It was a time for mourning and lamentation.
这是一个沉痛悼念的时刻。
Solnal is a time for Koreans to celebrate the traditions with their family.
索尔纳尔是韩国人与家人一起庆祝传统的节日。
Above all, Thanksgiving Day is a time for remembrance and for giving thanks.
最重要的是,感恩节是一个追思纪念和表达感谢的日子。
The college years are supposed to be a time for important growth in autonomy and the development of adult identity.
大学时光应该是学生的自主性得到重要成长以及逐渐变成熟的时期。
Create a time for family prayer.
为家庭祈祷创建一个固定时间。
Fall is a time for comfort food.
秋季是吃美食的时间。
Shall we fix a time for a talk?
我们能定个时间谈谈吗?
Now is certainly not a time for rigidity.
现在当然不是一成不变的时代。
Valentine's Day is a time for romance.
情人节是浪漫的时节。
A time for correction and brown paper bags.
是纠正错误和低调的时候了。
The National day holiday is a time for trips.
国庆节假期是旅行的时候。
Nhat Hanh: There is a time for everything.
一行:我说的是所有的事。
Select a time for a weekly planning session.
为每周计划的训练课挑选一个时间。
So it is a time for goodbyes. And decisions.
所以这是一个告别和决定的时刻。
This is a time for humanity, not professionalism.
这是属于人道的时间,而不是专业。
This is a time for reflection, not retribution.
这是一个反思而不是惩罚的时刻。
December has always been a time for reflection.
12月历来是人们的反思时间。
Yet this is not a time for the usual Brussels name game.
然而此刻还不是布鲁塞尔玩名字游戏的时候。
There is also a time for creating, which is less natural.
还有一段时间应该进行创造这种不那么自然的活动。
You can select only one project at a time for conversion.
每次只能选择一个项目进行转换。
THE morning after the night before is a time for reflection.
清晨以后傍晚以前是用来反思的一段时光。
It is not a time for narrow nationalist or even regional responses.
现在也不是采取狭隘的民族主义甚至区域性对策的时候。
Walking is a time for contemplation and, on good days, inspiration.
行走是思考冥想的时间,运气好的话,也是灵感的来源。
It's a time for growth, consolidation, memory formation, "says Epstein."
Epstein说“这是你成长,巩固和记忆形成的时间。”
South Korea has moved on, so it's a time for an update in wireless wow.
南韩早已向前迈进了一大步,他们已经进入了无线科技的更新时期。
South Korea has moved on, so it's a time for an update in wireless wow.
南韩早已向前迈进了一大步,他们已经进入了无线科技的更新时期。
应用推荐