A picture can say a thousand words.
一图胜千言。
Each picture, just like the central picture, is also worth a thousand words.
每一张图片，就像中间的图片一样，也胜过千言万语。
A picture is worth a thousand words and helps you use your imagination.
一张图片胜过千言万语，它能帮助你发挥想象力。
A picture paints a thousand words.
图画能绘出千言万语。
It is not always true that a picture is worth a thousand words.
一幅画胜过千言万语，这并不总是正确的。
千言万语跑替代。
A picture's worth a thousand words.
一张图胜过千言万语。
A card can say more than a thousand words.
一张卡片胜过千言万语。
A card can say more than a thousand words.
一张卡片胜过万语千言。
It is said that a PICTURE is worth a thousand words.
据说一幅图片抵得上一千个单词。
As the saying goes, a picture says a thousand words.
正如谚语所说，一图抵千言。
Action, practical action resort had a thousand words.
行动起来，实际的行动胜地过千言万语。
I'd rather attach this photo... to save a thousand words!
我宁愿重视这张照片…保留千言万语！
A silent hug means a thousand words to the unhappy heart.
伤心难过的时候，一个默默的拥抱胜过前言万语。
As the old saying goes, a picture is worth a thousand words.
正如老话所说的，一幅图胜过千言万语。
Use some pictures than text. A picture is worth a thousand words.
多用图片，少用文字，一个图片顶一千个词。
There is an old saying that one picture means a thousand words.
有句老话说，一张图抵得上千言万语。
You know that old saying: "a picture is worth a thousand words."
您一定知道这样一句俗语：一图值千言。
As the saying goes in English: a picture is worth a thousand words.
英语里有句话说，一幅画顶一千个词。
Many people are visual learners and a picture is worth a thousand words.
许多人通过图画来学习，一张图片胜过千言万语啊。
The old adage "a picture is worth a thousand words" needs to be rethought.
需要反思一下“一张图片胜过千言万语”这一句古老的格言。
In a picture: a picture is worth a thousand words, or so they say at least.
图画：一张图片能顶上一千句话，或者，也有人说，最少一千句。
In fact, I have just bought a book entitled How to Read a Thousand Words a Minute.
事实上，我刚买来一本叫《一分钟读一千字的诀窍》的书。
I totally agree. Pictures are nice memories. One picture is worth a thousand words.
我完全同意。照片是很好的回忆。一张照片值一千个字；千言不如一画。
Though many technical writers hate to admit it, a picture is often worth a thousand words.
尽管许多技术作家不愿意承认，但是一张图片常常胜过千言万语。
If a picture is worth a thousand words, an infographic is worth an awful lot of data points.
如果说一图抵千字的话，一幅有信息量的图更是抵得上一大坨数据点了。
I know how to hear silent complaints of poor people whose empty looks say more that a thousand words.
听听那些穷人们无声的咆哮，我知道，空洞的表情已胜似千言。
For example, you don't get up until you've written a thousand words, or processed 25 orders, or whatever.
例如，写不完1000个单词就不起床，或者处理25份订单或是其他的任何事。
As the old saying goes, a picture is worth a thousand words, and this is just where the trouble begins.
就像有句话说的，一幅画胜过千言万语，而这正是问题的起源。
As the old saying goes, a picture is worth a thousand words, and this is just where the trouble begins.
就像有句话说的，一幅画胜过千言万语，而这正是问题的起源。
应用推荐