Jane Bennet: yes. A thousand times yes.

简：是的，一千次说是的。

youdao

"Yes, a thousand times, 'Yes'," choruses a group of retired men, who say they want life to get back to pre-Mubarak normality as soon as possible.

是的，重复一千遍，赞同票“一群退休人士高呼着。”他们说希望生活回到先前穆巴拉克时代那样的状况，而且是越快越好。

youdao

"Yes, a thousand times, 'Yes'," choruses a group of retired men, who say they want life to get back to pre-Mubarak normality as soon as possible.

是的，重复一千遍，赞同票“一群退休人士高呼着。”他们说希望生活回到先前穆巴拉克时代那样的状况，而且是越快越好。

youdao