Yogg-Saron: A thousand deaths; or one murder.
尤格萨隆：千万的死亡，或者一次谋。
Yogg-Saron: a thousand deaths; or one murder.
尤格·萨隆：千万的死亡，或者一次谋杀。
The coward dies a thousand deaths, the brave but one.
懦夫有一千种死法，勇士却只有一种。
A thousand deaths would I propose to achieve her whom I love.
为了得到我所心爱的人，叫我死一千次都愿意。
The coward dies a thousand deaths, the brave but one. '(Original to Ernest Hemingway.)
“懦夫有一千种死法，勇士却只有一种。”(海明威)。
But if you want to be a leader, you must learn to fail-and not die a thousand deaths. Pick yourself up and start all over again.
但是，如果你想成为一个领导者，你就必须学会失败--但不是一受挫折就躺倒不干，而是跌倒了再爬起来，一切从零开始。
Such infections resulted in more than a million and a half patient illnesses and caused or contributed to nearly a hundred thousand patient deaths.
这样的感染导致了150多万病人患病，并造成或促使近10万病人死亡。
There are those who like to distinguish between "the frugal," who get a kick out of saving money, and "tightwads," who die a thousand full-price deaths with each dollar spent.
有些人喜欢区分“节俭的人”(从省钱得到乐趣的人)和“吝啬鬼”(花一块钱好像足足要了他一千条命一样)。
A researcher says three hundred forty-three thousand AIDS deaths in South Africa in the last ten years could have been prevented.
一位研究人员说，过去的十年里在非洲死于艾滋病的343,000人本来是可以避免的。
That we can leave messages to the future, that is, write books to be read a thousand years or more after our deaths, is the great and unselfish measure of the success of these adventures.
我们通过写下能在死后流传千年的书，把信息留给未来，这是反映这些探索成功与否的伟大的无私的量度。
Early results from one thousand patients showed a drop in complications and deaths.
由一千个病人的较早的研究结果来看，并发症和死亡减少了。
Early results from one thousand patients showed a drop in complications and deaths.
由一千个病人的较早的研究结果来看，并发症和死亡减少了。
应用推荐