Then in the course of her illness she was taken for a boat trip on the river, and on her return a room on the third storey of the inner apartments was set apart for her.
后来在她生病期间，我们带她出去坐船在河上旅行了一次，回来后，内屋三楼上的一间屋子就留作她用。
The idea is that Gates will play that role as he brings together new people and ideas. The “three” reflects the notion of a third place, apart from Microsoft and the foundation.
“bg”代表比尔·盖茨，这位知情人士说，但是C代表“催化剂”，这其中包含的理念就是盖茨将会扮演把新人和新思想整合起来的角色，而”3”则反映了除去微软和基金会，该公司是盖茨职业生涯的第三站这个看法。
Jerusalem, 1191 A. D. The Third Crusade is tearing the Holy Land apart.
耶路撒冷， 1191年第三次十字军东征的广告是撕裂圣地分开。
Away to the south-west of us we saw two low hills, about a couple of miles apart, and rising behind one of them a third and higher hill, whose peak was still buried in the fog.
在我们的西南方，我们看到了两座低矮的小山，两山离得大约有两英里远，而在它们中一座的后面又耸立着第三座高一些的山峰，峰顶仍有雾气线绕着。
The "three" reflects the notion of a third place, apart from Microsoft and the foundation.
“三”的概念反映了第三的位置，除了微软和基础。
Luis Cuevas of the World Health Organization and the University of Liverpool in England and colleagues, taking two "spot" samples in the clinic an hour apart, and a third one the next day.
世界卫生组织和英格兰和他的同事在英国利物浦大学，路易斯·奎瓦斯采取两个“点”的样本，在门诊相隔一个小时，而第三个第二天。
The third and fourth electrodes are spaced apart from each other at a predetermined interval.
该第三和第四电极以预定的间隔彼此隔开。
1: it Happened That Night: In the third-season opener, the girls reunite after a summer apart and struggle to move past Mona s revelation and Mayas death.
第1集：那夜：在第三赛季的揭幕战，姑娘们团聚夏天分开后和斗争搬过去单启示和玛雅人死亡。
The main reason for this splendid situation is that their schools, apart from teaching their individual mother tongues, also teach a second or a third language.
导致这个好现象的是学校里除了母语外，都教授第二或第三语文，维护母语的学习。
The main reason for this splendid situation is that their schools, apart from teaching their individual mother tongues, also teach a second or a third language.
导致这个好现象的是学校里除了母语外，都教授第二或第三语文，维护母语的学习。
应用推荐