He celebrated with a Thanksgiving feast with the native Timucua Indians.
他与当地提默瓜印地安人以感恩宴会来庆祝。
No matter if one's family is rich or poor, a Thanksgiving feast is a must.
无论一个人家庭是贫是富，感恩节大餐是家家都要准备的。
Wait, does that mean she's going to miss out on a Thanksgiving feast tomorrow?
等等，也就是说她将会错过明天的感恩节大餐了咩？
Make sure it's set up to suit your needs, whether you're entertaining guests with a Thanksgiving feast, or converting the corner of the living room into your new satellite office.
保证它是按照你的需求设置的，无论是在感恩节时取悦你的客人，还是将客厅一角转换为你的新一代卫星办公室。
In 1621, the Pilgrims sat down with a group of Native Americans for a harvest feast - the precursor to the Thanksgiving holiday we celebrate today.
1621年，清教徒与一群美洲印第安人坐在一起，举行一个丰收宴会——我们今日所庆祝的感恩节的前身。
The usual star of the Thanksgiving Day feast, roast Turkey, could suffer in quality as a result.
历年感恩节盛宴上的王牌菜肴—火鸡，它的质量也可能因此而遭受影响。
The feast was more of a traditional English harvest festival than a true "Thanksgiving" observance.
这次节日的盛宴不仅仅是一个“感恩”仪式，它更像英国传统的丰收庆典。
Thanksgiving is just days away, a time to feast with family.
感恩节，是与家人共进晚餐的时刻，才过去几天。
I remembered a costume I had worn in previous years during the Thanksgiving Feast at the school.
我记得当年上学时我在感恩节宴会上穿过一件戏装。
Thanksgiving is just days away, a time to feast with family. And to avoid food-borne bacterial infections.
感恩节，是与家人共进晚餐的时刻，才过去几天。一定要避免食物滋生细菌。
Last Thanksgiving, she "made a feast for 30."
上次感恩节，她“给30人准备用餐。”
On Thanksgiving many Americans take part in a traditional holiday feast and express their appreciation for the bounty they have been fortunate enough to receive.
每逢感恩节到来的时候，美国人都会参加传统的节日聚会，表达他们对上帝的感谢，感谢上帝给予他们的恩赐。
The customary turkey dinner is a reminder of the four wild turkeys that were served at the Pilgrims' first thanksgiving feast.
传统的火鸡晚餐就是让人们回顾清教徒举行的第一次感恩宴会上做的四只野火鸡。
Canada's Thanksgiving origins are contested, but the US traces the holiday back to 1621, when America's Plymouth colonies shared a three-day autumn harvest feast with the Wampanoag Indians.
加拿大感恩节的来历还存在争议，不过美国感恩节起源于1621年美国普利茅斯殖民者与当地万帕诺亚格印第安人共同享受了为期三天的收获节大餐。
They held a feast of Thanksgiving with the Native Americans.
他们邀请了当地的印地安人一起有一个感恩的宴席。
The feast was more of a traditional English harvest festivalthan a true "thanksgiving" observance.
这次节日的盛宴不仅仅是一个“感恩”仪式，它更像英国传统的丰收庆典。
Holly: Well, if I can't change your mind, I'll... I'll make you a huge Thanksgiving feast before you go!
荷莉：这个嘛，如果我改变不了你的心意，我就……我就在你离开之前，为你办一场盛大的感恩节大餐！
Although they did have a three-day feast in celebration of a good harvest, and the local natives did participate, this "first Thanksgiving" was not a holiday, simply a gathering.
虽然他们确实有一个好收成的庆祝为期三天的节日，和当地土人确实参与，这个“第一次感恩节”是不放假，只是一个聚会。
The feast was more of a traditional English harvestfestival than a true "thanksgiving" observance.
这次节日的盛宴不仅仅是一个“感恩”仪式，它更像英国传统的丰收庆典。
For the Pilgrims, Thanksgiving was intended to be a religious holiday of fasting and prayer, but only turned to a feast after the rains came during one such period in 1623.
对于清教徒来说，感恩节是个虔诚的节日，在这段时间里人们禁食和祈祷。不过，1623年的那次感恩节下了场雨，于是节日内容转变成大快朵颐了。
After the plays the families share a feast of traditional Thanksgiving foods like Turkey and pumpkin pie.
剧目过后一家人分享一顿传统的感恩节美食，比如火鸡和南瓜饼。
Thanksgiving was initially meant to be a fast, not a feast.
感恩节最初的设定是一场“斋戒”，而不是“盛宴”。
Like Christmas, Thanksgiving is also about families and friends gathering and enjoying a feast - what's not to love about that?
像圣诞节、感恩节，家人朋友相聚——难道不是因为爱吗？
The dinner of Thanksgiving day is totally a feast, because it's a day to celebrate and give thanks to the blessing of harvest.
感恩节晚宴是很丰盛的，因为这一天是专门庆祝丰收的。
The dinner of Thanksgiving day is totally a feast, because it's a day to celebrate and give thanks to the blessing of harvest.
感恩节晚宴是很丰盛的，因为这一天是专门庆祝丰收的。
应用推荐