The teacher sent me home with a note for my mother that said I needed to visit the eye doctor because I failed the vision test.
老师送我回家，给我妈妈留了张便条，上面写着我需要去看眼科医生，因为我视力测试不及格。
Man, that English test was a doozy. I think I failed.
老兄，这英文考题太难了，我想我挂了。
When you feel bad about yourself and catch yourself thinking negatively about other groups, remind yourself, 'I may be feeling this way because I just failed a test or something.'
当你自我感觉不好，看别人也讨厌时，应当提醒自己：‘我有这种感觉可能只是因为考试考砸了，或者别的什么原因。’
When a doctor told me my daughter had failed a hearing test and might need surgery, I thought about what care I could do without.
当医生告诉我，我女儿的听力检查不过关，可能需要做手术时，我就在考虑自己有什么护理是可以不做的。
After I failed my driving test I needed some cheering up so my friends took me out to a nightclub.
我驾照考试失败了，为了让我高兴起来，朋友们拉我出去玩。
They "identified" with their mistakes and failures. Instead of saying "I failed that test" (factual and descriptive) they concluded "I am a failure.
他们不是说：“我那次考试失败了”（事实上的，描述性的）而是下结论道：“我是个失败者。”
I blew a fuse because I failed the test.
我是因为考砸了发火的。
What are you worried about? (I failed a test.)
你在担心什么呢？我考试不及格。
What are you worried about? (I failed a test.)
你在担心什么呢？我考试不及格。
应用推荐