Every time I take a test, I carry my lucky coin.
每次考试，我都带着我的幸运硬币。
To my joy, my parents allowed me to build a test kitchen.
让我高兴的是，我父母允许我建造一个试验厨房。
Clearly, intelligence encompasses more than a score on a test.
显然，智力包含的不仅仅是一次考试的分数。
To my happiness, my parents allowed me to build a test kitchen.
我的父母允许我建一个试验厨房，这让我很开心。
Even under such a test as this his loyalty to his friend stood firm.
即使在这样的考验下，他对朋友的忠诚仍然坚如磐石。
Later, he finds out that it is only a test, for his grandfather wants to make sure he is a dependable person.
后来，他发现这只是一个考验，因为爷爷想要确保他是一个可靠的人。
Consumers are buying cars from websites without ever going for a test drive.
消费者现在都不试就直接从网站上买车。
We can keep calm each time we take a test.
每次考试时我们都能保持冷静。
Do you think that a color has weight? Let's do a test.
你认为颜色有重量吗？让我们来做个测试。
To me, that is more important than what you scored on a test.
对我来说，这比你考试的分数更重要。
In Japan it seems to be a tradition for students to eat Katsudon before a test.
在日本，学生在考试前吃胜丼似乎是一种传统。
He high-fived you when you got an A on a test, and encouraged you when you failed.
当你考试得了 A 时，他与你击掌，当你失败时，他鼓励你。
The moon's gravity is a sixth as strong as the earth's, so Chang'e-4's experiment was a test: would the earth plants know which way was up on the moon?
月球的引力是地球引力的六分之一，所以嫦娥四号的实验是一个测试：地球上的植物能知道月球上哪个是向上的方向吗？
Phase 2 still tests the vaccine's safety, but it's mainly a test to see if the vaccine seems to work. If Phase 2 goes well, the vaccine can begin Phase 3.
第二阶段仍然是测试疫苗的安全性，但主要是检测疫苗是否有效。如果第二阶段进展顺利，疫苗研发就可以开始第三阶段。
Before you start fixing it, write a test.
修复它之前，首先编写一个测试。
Any crisis is a test of business strength.
什么样的危机都是对商业实力的测试。
Start your server and give it a test drive.
不妨启动服务器并对它做个测试。
I just think of this separation as a test.
我觉得这次的分离只是一种考验。
Expat life often turns into a test of survival skills.
海外生活常常会变成一次生存技巧大考验。
How can you write a test for something that doesn't exist yet?
如何为尚不存在的代码编写测试呢？
Until then, the next time your doctor wants to order a test, ask why.
以后你的医生让你做检查的时候，你要问清原因。
To prepare for the trip, I rode to Huizhou two months ago as a test run.
为了准备这次旅行，我两个月前曾骑车前往惠州。
Character is both developed and revealed by tests, and all of life is a test.
经过考验，品格就能够被塑造及显明出来，而整个人生就是一场考验。
Who wouldn't embrace a test that could measure these critical thinking skills?
谁会不接受这样一套批判性思维技能的测试呢？
Even though I haven't written a lick of code yet, it's time to write a test.
即使我还没有编写一丁点代码，但也该编写测试了。
Even though I haven't written a lick of code yet, it's time to write a test.
即使我还没有编写一丁点代码，但也该编写测试了。
应用推荐