It means (food inflation) isn't a temporary problem.
这意味着食品通胀并不是一个短期的问题。
This is a temporary problem – a problem for this year and next year.
这是暂时的问题,即今、明两年的问题。
The town hall sees street prayers as a temporary problem of capacity.
市政厅认为街头祈祷只是一个暂时性未能解决祷告场地容量的问题。
We are working to fix a temporary problem with our sign-up service.
我们正在解决注册服务中的暂时性问题。
From: Support , It's just a temporary problem that will be fixed very soon.
他们的回答:来自支持,这只不过是个临时的故障我们很快就会修复。
I feel my English ability is my weakest trait. I know this is only a temporary problem.
我觉得我的英语能力是我最弱的特质,我知道这只是一个暂时性的问题。
Regarding the emergency in defence: 'we have a temporary problem because, for example, Alessandro Nesta has returned and is doing very well.
谈到防守上的人员紧缺:“我们暂时有点问题,比如,因为内斯塔回来了,并且恢复的不错。”
But since this was a temporary problem (approximately for 2 years), the installation of an elevator or escalator would have taken too much time and would have been too expensive.
但因为这是一个暂时性的问题(约2年),电梯或自动扶梯的安装会花费太多时间,本来过于昂贵。
All hair pieces have one thing in common; they're just covering up the problem. It's a temporary solution.
所有假发都有一个共同点,他们只是掩盖问题,只是一个临时解决方案。
So to preserve a temporary solution to his problem and to keep Jennifer from experiencing intense emotional pain, he felt that dishonesty was justified.
所以继续维持这种暂时关系,也使珍妮弗免遭强烈的情绪痛苦,他觉得这种不诚实是合理的。
The periodic long connect time was eliminated by fixing a temporary DNS problem (in this case the fix was as simple as re-connecting the laptop computer to the LAN so it could access the DNS server).
在解决了一个临时性的DNS问题之后(这个问题是通过将笔记本电脑重新连接到LAN,使之能访问DNS服务器而得到解决的),周期性地出现连接过长的问题迎刃而解。
Ignoring tests is a temporary stopgap — not a real solution to any problem you have.
忽略测试只是一个权宜之计,不是任何问题的真正解决方案。
Such negative reactions only produce greater problems by promising a temporary "solution" to the pressing problem.
这样一些消极的反应似乎暂时解决了迫在眉睫的难题,但事实上只会招致更棘手的难题。
The problem with this mindset, as The Nation’s editors wrote in 1952, is that “Fear of the destructiveness of modern war can only be a temporary deterrent….since fear rules out security.”
正如,《国家》杂志的编辑于1952年写到的,他们这种心态的问题就是,“对现代战争破坏性的恐惧只是暂时威慑…>因为恐惧战胜了安全。”
Barb makes note of what caused the problem and that a temporary solution has been implemented on the Web site's servers.
Barb对产生该问题的原因、以及在网站服务器上实现了临时的解决方案进行了相应的说明。
Aspirin can cause temporary problems. If you're having a hearing problem, ask your doctor about any medications you're taking.
那些会伤害到内耳的耳毒性药物会导致听力衰退。有些抗生素是耳毒性的。阿司匹林会造成暂时的问题。如果你有听力问题,可以问问你的大夫你正在吃的药有什么问题。
Nearly every struggle or problem you have is temporary. With a little bit of sweat and persistence, you can overcome just about anything.
几乎每一个斗争或问题都是暂时的。汗水和坚持可以克服任何困难。
Class II: Products that might cause a temporary health problem, or pose only a slight threat of a serious nature.
II级:产品可能会造成暂时的健康问题,或仅导致严重性质健康问题有轻度的威胁。
The biggest drawback to counteroffers is that they're often a temporary solution to a long-term problem.
这类挽留高薪的最大缺点在于,它们往往是长期问题的暂时解决方案。
He is looking for a temporary solution to his problem.
他是在寻找一个临时的解决他的问题。
Obama also noted that a 6-month debt cap extension won't solve the problem and threatened to veto any of the current temporary debt limit proposals.
奥巴马还指出,提高6个月的债务上限不能解决问题,并威胁将会否决任何目前的临时债务限制的提议。
And in the long run it is bad for everyone, because employers do not train temporary workers-a particular problem in economies like Italy and Spain, where new permanent contracts are rare.
从长远看,这种做法会危害每一个人,因为雇主不再愿意对临时职员进行培训——这是意大利、西班牙等经济体存在的特定的问题。
A healthy self-esteem is a resource for coping when difficulties arise, making it easier to see a problem as temporary, manageable, and something from which the individual can emerge.
健康的自尊心是出现困难时的一种解决手段,它使人们容易把问题看着是暂时的,能克服的,在解决问题中个人可以崭露头角。
We need to identify the real cause of the problem and work to find a solution to it instead of looking for quick fixes or temporary solutions.
我们得弄清问题的真正原因并找出解决方案,而不是寻求快速或者临时的办法。
In view of interlayer and areal problem after multi cycle of huff and puff, a new high temperature temporary blocking agent has been developed through laboratory experiment and field test.
针对稠油蒸汽吞吐开采过程中多轮次吞吐后层间及平面矛盾突出的问题,通过室内及现场试验,研制出一种新型高温暂堵剂。
An inelegant and usually temporary solution to a problem.
对一个问题,通常以临时的不雅的方法解决的一种行为。
An inelegant and usually temporary solution to a problem.
对一个问题,通常以临时的不雅的方法解决的一种行为。
应用推荐