A tail of dust and gas may stretch millions of kilometres across the sky.
尖埃和气体组成的慧尾可以跨过天空，延伸数万里。
This causes clouds of gas, dirt and dust to be released, forming a tail of debris that can stretch for millions of miles.
这会造成瓦斯气体、灰尘和泥土的释放，形成一条延伸数百万哩的残留物尾巴。
The snake swallowing its tail is a representation of infinity.
蛇含其尾表示无穷无尽。
It was the tail of a kite, which Michael had made some days before.
那是迈克尔几天前做的一个风筝的尾巴。
It also had a long thin tail, typical of mammals, something we don't see in today's whales.
它还有一条细长的尾巴，这是哺乳动物的典型特征，今天的鲸鱼没有保留这一特征。
How I should enjoy opening a mullet or a whitefish just to find there the tail of a dead donkey!
要是剖开了一条鲻鱼或白鱼，却发现那里有条死驴的尾巴，那真是太可怕了！
To help generate lift to keep midwater, the top of the tail extends farther back than the bottom, creating a slant along the back edge.
为了保持在水中不至于沉底，尾部的顶端比底端向后延伸，沿着后端形成一个斜面，产生提力。
This lion dance consists of a lion head danced by one person and a lion tail danced by another.
这种舞狮由一人舞狮头，一人舞狮尾。
The male of the species has a white tail.
这一物种的雄性有一条白色的尾巴。
It is a black six-limbed panther from Hell, the size of a tractor-trailer, with an armored head and a venomous striking tail.
这是一只来自地狱的六肢黑豹，有一辆拖拉机拖车那么大，有一个装甲头和一个有毒的攻击尾巴。
这是骡子的尾巴。
My feet rejoice like the wagging tail of a dog waiting for its walk. My feet know they are safe.
我的双脚就像小狗等待散步时摆动起来的尾巴一样欢乐。我的脚知道它们自己很安全。
Is this the tail hair of a mule?
这是骡子尾巴上的毛吗？
The dragon boat is made of wood, with a mythical dragon head and dragon tail decorations on it.
龙舟是木制的，上面有神话中的龙头和龙尾装饰。
The whale retained a tail and lacked a fluke, the major means of locomotion in modern cetaceans.
这种鲸保留了尾巴，没有现代水生鲸类动物用于行动的主要部位，尾片。
I have got a long body, a narrow little head, lots of furs and a big, bushy tail.
我的身体很长，小脑袋狭窄，皮毛很多，尾巴又大又浓密。
All day I loved you in a fever holding on to the tail of the horse.
整整一天，我狂热地爱着你，狂热得如同抓着马的尾巴。
The scientists also looked at a piece of the tail of Sinosauropteryx, the first feathered dinosaur ever found.
科学家们同样也研究了中华龙鸟尾部的一片化石，这是目前找到的最早有羽毛的恐龙。
A smooth-grained and marbled tail is a prime indication of quality.
有着光滑纹理的鱼尾巴是质量的一个主要标志。
You can also use this operator to extract the head and tail of a list.
你也可以使用这个操作符来从一个列表中解出头和尾。
It all seems a case of the tail wagging the dog.
所有这一切看起来就像一只摇着尾巴的狗。
I have got a long body, a narrow little head, lots of fur and a big, bushy tail.
我有一个长长的身体，窄窄的小头，许多毛和一个又大又浓密的尾巴。
Long and slightly prehensile, but more like the tail of a panther than a monkey.
它们有尾巴。尾巴是细长而且可缠绕的，但比起猴子那更像是猎豹的尾巴。
The findings, published in the Journal of the American Medical Association, come on the tail of a big cancer-prevention trial.
这是份紧随一项预防癌症的大型实验之后的研究报告，发表于《美国医学协会杂志》。
Right now we have a short tail of browser functionality with thousands of add-ons.
现在有一个由成千上万扩展插件组成的浏览器功能的短尾。
With one's hair flying back like the tail of a race-horse.
头发飞扬，就像一匹赛马会上跑马的尾巴。
Anything you need is only a flick of your tail away.
您只要随便招呼一声就能得到您要的。
Anything you need is only a flick of your tail away.
您只要随便招呼一声就能得到您要的。
应用推荐