An allegory is a story with two meanings, a literal meaning and a symbolic meaning.
所有的寓言都是一个具有双重意义、文学内涵或象征意义的故事。
The exchange of goods had a symbolic meaning far more important than the value of the goods themselves.
商品交换所具有的象征意义远远超过了商品本身的价值。
The exchange for goods had a symbolic meaning far more important than the value of the goods themselves.
货物交流的象征意义比货物本身的价值要重要的多。
Each of patterns and brilliant colors on the painted face has a symbolic meaning: red suggests loyalty; blue suggests cruelty; black suggests honesty.
京剧脸谱上每一种图形和亮丽的颜色都有象征意义：红色表示忠诚，蓝色表示残暴，黑色表示正直。
Symbolic persuasion, namely perusing consumers to the expected attitudes and behavior by designing a symbolic meaning, affords the important guiding function in consumption.
符号性说服手段，即运用设计的符号性意义引导说服对象趋向预期的态度和行为，其对消费有着重要的引导作用。
Iron hoes, which made the land more productive, and iron weapons, which made the warrior more powerful, had symbolic meaning in a number of West Africa societies.
铁制锄头使土地更高产，铁制武器使战士更强大，它们在许多非洲西部的部落中都拥有象征性意义。
He says that a large neighborhood barbecue might not commemorate anything in particular, whereas a small Thanksgiving dinner might have great symbolic meaning.
他说，一个大型的邻里间烤肉可能没有任何纪念意义，而一个小规模的感恩节晚餐却有很大的象征意义。
After leaving college my friends could tell you the symbolic meaning behind the Brother's Grimm Fairy Tales, but they couldn't tell you the difference between a balance sheet and income statement.
离开学校后，我的朋友们能说出格林童话背后隐藏的象征意义，却说不出资产负债表和收益表的区别。
Their impact might not be measurable, but they have a deep symbolic meaning.
他们的影响无法评估，但是他们具有深刻的象征意义。
Gifts meaning is a symbolic expression of it sender to you.
礼物的涵义是送礼对者你的象征性的表达。
Implicit meanings are incomplete. Symbolic completion — or carrying forward — is a bodily felt process. There is an interacting, not an equation, between implicit meaning and symbols.
暗在的含义是不完整的。象征化的完成-或带动着前进-是一个身体感觉进程。这是暗在含义和象征之间的互动，而不是等式。
It not only includes a variety of skills, but also contains a wealth of symbolic meaning.
它不仅包含了各种技艺，同时也蕴涵了丰富的符号含义。
Whether you dream about frequent tripping, having trouble standing up, or falling off a cliff, the symbolic meaning is likely the same:typically, a kind of loss.
不管你是梦到绊倒、站不起来还是从悬崖上摔落，它们都代表一个意思：你最近很茫然。
It is from that exotic image that we get this idiom meaning to define a symbolic point beyond which there is no further compromise.
通过这个奇怪的想象我们来了解这个谚语的含义，它为外界没有进一步的入侵定义了一个象征符。
As a traditional famous flower in China, Gardenia flower witnessed its fame evolution from practical function to aesthetic value, and to symbolic meaning.
栀子是中国传统名花，经历了从实用功能到审美价值，再到象征意义的演进。
The meaning of symbolic regression is that we are searching for a function that closely matches an unknown expression based on a finite set of sample data, in order to analyze and forecast data.
符号回归的含义是找出一个符号形式的数学公式，以指定的精度拟合相关变量的有限样本，以便于分析和预测。
Consumerism has very important significance in David Lodge's novel. By the unique point of view, David Lodge described a world which is full of symbolic meaning and symbol value.
消费主义在戴维·洛奇的小说中具有十分重要的意义，通过这一独特的观察视角，戴维·洛奇给读者呈现了一个充满符号意义和符号价值的世界。
The materials in installations often have symbolic meaning, after a fine designing of the artist, producing the significance of the association and then give birth to a whole metaphor.
装置作品中的材料往往具备象征意义，在经过艺术家精细构思之后，彼此之间形成意义的关联，继而生出整体的隐喻。
The traditional reborn of the visual symbolic language is usually a sign or a form, whose connotation often lost its meaning with the time going.
这种视觉符号语言再生的传统，往往是一种符号和形式，它的内涵多半已随时代的变迁而流逝。
In China, the dragon has a very different symbolic meaning from that given to it in the West.
在中国，同西方国家不同的是，龙对中国人来说具有非常重大的意义。
All ornamentation is left out to create a clearer image, but note that even the ornaments do have profound symbolic meaning.
所有的装饰物都被省略以供营造清楚的视效，但请注意甚至装饰物本身都具有深厚的符号意义。
In fact, the symbolic meaning of the scarlet letter "a" is the heroine's full affection and her lover.
其实红字“A”的真正象征意义是女主人公的丰富情感和她心中的爱人。
The symbolic meaning of han has made han a habitual extraterritorial title of China and has changed into the present title of Chinese major nationality.
汉国号所具有的特殊象征意义，又使得“汉”成为域外有关中国的一种习惯称谓，并逐渐演化为此后直至现今中国主体民族的族称。
"The Little Prince" is a short and exquisite work, whose enduring charm is due to its demonstrated by the profuse symbolic meaning of philosophy.
《小王子》这部短小精美作品经久不衰之魅力，正在于其通过象征意义表现出的丰富哲学内涵。
Chapter 4 is a conclusion, mainly analyzed the symbolic meaning of photographic symbols in the literati painting.
第四章是一个小的总结，主要分析文人画图像符号的象征意义。
In addition, wonderful imaginations, accurate figures and charming images abound in the poem, which constitutes its symbolic meaning: a persistent but hopeless pursuit together with af…
诗中拥有大量神奇的想象、精美的比喻、动人的意象，这也就最终构成了诗的象征意义：一种执着却又茫然的追求以及可望而不可及的伤感与惆怅。
The many forms of baptism, ranging from total submersion to a symbolic sprinkling, indicate how certain ritual baths can vary in form even while retaining the same purificational meaning.
洗礼的多种形式，从全身浸没到象征性的泼洒，表明某些礼仪沐浴一方面保留着净身意义，另一方面形式上可以变化。
Although it was only a kind of symbolic work which lasted for half an hour, Lin did a very good job and explained to the customers the meaning of the donation very patiently.
虽然只是象征性的半小时工作，但林心如却完成得有模有样，敬业地向顾客解释“捐献一元钱”的意义。
Although it was only a kind of symbolic work which lasted for half an hour, Lin did a very good job and explained to the customers the meaning of the donation very patiently.
虽然只是象征性的半小时工作，但林心如却完成得有模有样，敬业地向顾客解释“捐献一元钱”的意义。
应用推荐