A case in point is the study by Linda Sax at UCLA, who used data from a large national survey of college freshmen to evaluate the effect of single-sex versus coeducational high schools.
加州大学洛杉矶分校的琳达·萨克斯的研究就是一个恰当的例子，她利用了一项全国性的大一新生调查来评估单性别高中和男女混合高中的效果。
From a survey about their study, only two percent of the children get good results, while ten percent of them are common and eighty-eight percent of them are poor.
根据一项关于他们研究的调查，只有2%的孩子取得好成绩，而10%的孩子是普通的，88%的孩子取得不理想的成绩。
A complementary study of data from America's Health and Retirement Survey shows that alcohol taxes are far less effective for the large minority of heavy drinkers.
美国保健和退休调查委员会的一项补充性数据研究表明，酒税对为数众多的酒瘾很大的人来说远不具有影响力。
Through a survey of recent births we counted all midwives practising in the two study districts.
通过调查最近的婴儿出生情况，计算了这两个研究地区从业助产士总数。
For this study, the investigators gathered data from the British household Panel Survey - a yearly questionnaire of a nationally representative sample of UK households.
这个研究中数据来源于英国家庭状况调查，它是一个对有代表性的英国家庭样本的年度调查。
A 2007 study by the U.S. Geological Survey found that two-thirds of the polar bears on the planet could disappear by mid-century if Arctic ice keeps melting.
美国地质调查局2007年进行的一项研究发现：如果北极地区的冰层持续融化，那么地球上三分之二的北极熊在本世纪中叶前就可能消失。
A study carried out by Samuel Panno of the Illinois State Geological Survey and his colleagues has revealed that nearby caves store the dates of past earthquakes in stone.
伊利诺斯州地质调查局的萨缪尔·潘诺博士和他的同事进行了一项研究，研究发现震中附近山洞的石头上隐含着古代地震发生的日期。
We conducted a cross-sectional study in Embu, São Paulo, Brazil, as the Brazilian component of a multicountry survey on abuse in the family environment.
我们在巴西圣保罗恩布进行了横断面研究，即家庭滥用体罚多国调查的巴西调查部分。
At the start of the study, about 6% of the students met the criteria for pathological Web surfing, based on their answers to a 20-question survey assessing addiction to the Internet.
在研究之初，根据评估网瘾的20个问题调查答案，大约6%的学生达到了网瘾的标准。
In a recently published study (one survey conducted in 1993; the follow-up in 2009), researchers found that about 80 percent of participants younger than 30 years old dreamed in color.
在最近发表的一项研究中(这项研究在1993年就开展了，2009年又进一步研究)，研究者发现，大约80%年龄在30岁以下的人做的梦是彩色的。
This study is part of a growing body of evidence that northern systems are bearing the brunt of climate change, said co-author Jennifer Harden, a U. S. Geological Survey scientist.
报告的联合作者，一位来自美国地质学研究领域的科学家詹妮佛哈顿认为，有越来越多的证据表明，北部亚寒带地区的生态系统是受气候变化的影响最大，而这份报告则为这样的事实又增加了证明。
A study by online survey firm Vivodi for PriceMinister showed eight out of 10 people would be happy to receive a used item as a gift and that younger consumers were more open to the idea.
由在线调查公司Vivodi为PriceMinister购物网站开展的一项调查显示，十人中有八人不介意收到二手礼物，而且年轻的消费者更能接受这一理念。
The study followed a ground-breaking survey published 60 years ago by Dr Alfred Kinsey, also of the University of Indiana, and another study with nationwide reach which was published in 1994.
该项研究继承了60年发表以前同样来自印第安纳大学的Alfred Kinsey的突破性的调查和另一篇1994年发表的全国性研究论文。
The study, in the Journal of Health and Social Behavior, was based on a survey of 1, 000 unmarried 18 - to 23-year-olds in Florida.
该调查发表在《卫生与社会行为杂志》上，1000名18至23岁的佛罗里达未婚人士参与了该调查。
Only three percent "simply turn a blind eye to such matters," added the study, based on a survey of 100 human resource executives.
一项对100名人力资源主管的调查表明，只有3%的人“对这种事情不管不问”。
The number of employees sent abroad rose last year for the first time since 2006, says a study from Brookfield Global Relocation Services called the Global Relocation Trends 2011 Survey Report.
根据布鲁克菲尔德全球重置服务公司(BrookfieldGlobalRelocationServices)进行的一项名为“全球重置趋势2011年调查报告”(Global Relocation Trends 2011 Survey Report)的研究显示，去年外派员工的数量有所增加，这是自2006年以来的首次增加。
The study, based on a survey of more than 20, 000 kids, challenges conventional wisdom that says teens engage in risky behavior because they think they're invulnerable to harm.
这项研究的数据来自于一项对超过二万名儿童的调查报告。 这项研究向传统的思维发出挑战。
A number of interesting trends arose from this survey, which merit further attention. Based on the statistics and patterns of this study, the evidence suggests that.
从这个调查中，一些有趣的趋势呈现出来，其值得更深远的注意。
The study is based on a July survey of 1, 007 parents in the U.S. who had kids ages 10-14 living with them.
7月，作者对1007对与10岁至14岁大孩子共同生活的父母做了调查。
In Chapter one, with a general survey of the study of discourse markers, by comparison, I shall define what discourse markers are and what the features of them.
本文的第一章节回顾了对话语标记语的理论研究，然后对话语标记语进行了下定义，最后指出话语标记语的特征。
The data of this study entitled "how the unpaid housework get admission of social and financial policy" came from a Europe-wide survey of how use times.
这项研究的题目是《无偿家务要如何得到社会和财政政策的承认？》，该研究的数据来自欧洲范围内关于使用时间的调查。
You have a case study to do by the end of the course, which might involve doing a survey or something like that, and also you need to hand in a short report every four weeks.
在这门课程结束时还要做一个案例研究，这可能会是一个调查或类似的事，而且每四周还要交一份简短的报告。
The study relied on a nationwide survey of 8,000 people with Internet access, which found some pretty damning results about general online usage.
这项研究通过网络在全国范围内调查了8,000个经受过某些严重网络损失的用户。
The third part is the survey of a case study and it is the thorough positivism research part in this article.
第三部分是个案的调查，也是文章实证研究的全面展开。
A Survey of study and application in creative study all over the world is introduced in the article briefly.
简要介绍世界各国研究和应用创造学的概况。
To test the effect of such classroom activities, an experimental study is done in a class and a questionnaire survey is conducted among the subjects.
为了验证这些课堂活动的效果，笔者在一个班级中做了一个实验研究并在这个班中做了问卷调查。
This a technology survey paper based on the findings of the Space Based Laser Affordability & Architecture Study ( A&AS ) in USA .
本文系根据美国天基激光武器采购能力和结构研究（A&AS）项目综述的一篇技术报告。
The study on the change patterns of linear features in remote sensing imagery is a very active research field in land use survey worldwide.
一般线状地物在遥感影像中的变化规律是目前国内外土地利用调查中非常活跃的研究领域。
The study on the change patterns of linear features in remote sensing imagery is a very active research field in land use survey worldwide.
一般线状地物在遥感影像中的变化规律是目前国内外土地利用调查中非常活跃的研究领域。
应用推荐