For the IBC Web site, we needed to show a summary list of announcements and the most recent entries in the forum.
对于IBCWeb站点，我们需要显示公告的列表和论坛中最近的文章。
List a summary of analysis results, heap contents, size, and growth.
列出分析结果、堆内容、大小和增长的摘要。
A change summary is attached like a Property to the Type, but does not appear in the list of Properties which are settable.
更改摘要采用与属性相似的方式附加到类型，但并不会出现在可设置的属性列表中。
It includes the scope of the migration, features list, and a clear summary of what should be converted from PDF and what should not be converted.
它包括迁移范围、功能列表，以及清晰地总结应当从PD F中转换哪些内容、不应当转换哪些内容。
The summary of qualifications is usually a list of short phrases.
资历总结是你所获得的最重要的职业成就的清单。
SUMA provides the option to send an E-mail notification containing a list of what's available for download, as well as detailed summary statistics of a download.
SUMA提供了发送包含可用下载列表的电子邮件通知的选项，以及下载项的详细摘要统计信息。
Users can add items to a List through a form or can page through sortable summary views of all the items currently in the List.
用户可以通过表单向List添加项，也可以浏览List中当前所有项的可分类摘要视图。
In this scenario, the list object will need to be associated to a new master query which consists of only the Product line data item with no summary filter.
在这个场景中，列表对象需要关联到一个新的主查询，该查询只包含没有摘要过滤器的Productline数据项。
The search results are displayed as a list, which includes the name of the document (DocTitle) as a hyperlink and the summary of the document (characterization).
搜索结果作为一个列表显示，其中包括作为超链接的文档名称(DocTitle)和文档摘要(characterization)。
The Impact analysis summary page opens with a list of your projects only.
影响分析总结页面会随着项目的列表一起打开。
In an accounting application, you can list transactions on an account, and a summary component can list the total value of the transactions being viewed.
在财务应用程序中，可以列出某一账户进行的交易，而摘要组件可以列出所浏览交易的总价值。
For this purpose, you are only concerned with seeing a brief summary of each department in your list, such as the department Numbers, names, and employees.
考虑到它的目的，您只关心在您的列表中每个部门的简要概述，例如部门号，部门名，以及部门员工。
An RSS feed typically contains a list of recent articles available on the site, and for each of them a title, a brief summary, and a link to the main article.
典型的rss提要包含站点上可用的最新文章列表，其中列出各文章的标题、内容摘要以及一个到正文的链接。
Consider a scenario where a customer purchase order is stored in two tables: order with the order summary and ORDER_ITEMS with the list of items for each order.
考虑一个场景：一个顾客购物订单被存储在两个表中：ORDER和ORDER_ITEMS, ORDER中包含订购的总数，而ORDER_ITEMS中则包含订购的每一项商品的列表。
On the front, you will be able to see a quick summary of all the appointments for the day, to do list and so on.
在前台，你可以看到一个每天的预约、任务清单等的快速摘要。
The leftmost list still consists of Quantity sold by Product type and Sales region with the groupings on Product type and Sales region and a summary calculation on Quantity sold.
最左边的列表仍然包含按Producttype和Salesregion列示的Quantitysold，按Product type和Sales region进行分组，Quantity sold有一个摘要计算。
Summary table with a list, by protocol, of assay methods used. The protocol number, protocol title, assay type, assay method identification code, and bioanalytic report code should be provided.
方案中使用的分析方法列表的汇总表。应提供方案编号，方案名称，分析类型，缝隙方法识别号和生物解析报告识别号。
The following list is a summary of the entire drag-and-drop process.
下面是对整个拖放过程的一个总结。
The summary of qualifications is usually a list of short phrases.
资历总结经常是用短语的形式列出来。
In summary, the recent Buddies plug-in provides users with a dynamic list of contacts based on their most recent chats. For the programmer, the plug-in demonstrates how to.
总之，Recent Buddies插件为用户提供了基于他们最近聊天历史的动态联系人列表。
This list and the summary of talent changes below it are by no means comprehensive, but they should give you a good sense of what we're going for with each spec.
下面这份列表与天赋改动概述肯定不很全面，但是它们应该可以给你一个我们想要每个天赋成为什么样子的概念。
In law: make a summary or abstract of a legal document and inscribe it in a list.
法律用语；对法律文件进行归纳概括并列在表中。
This list and the summary of talent changes below it are by no means comprehensive, but they should give you a good sense of our goals for each spec.
下面这个列表与天赋修改的概述肯定不够全面，但是它们应该可以给你一些我们想要使每个天赋成为什么样子的概念。
The report should include a list of participants and a summary of key outcomes and planned follow-on activities.
该报告应包含参与人员名单，项目成果总结和计划跟进的活动。
Summary of Qualifications (optional) can offer a list of your skills and accomplishments right at the very beginning of your resume.
而资历总结（可自主选择加不加）可以在简历的开头介绍你的技能和成就。
This list gives a summary of what's new in this version.
这里列出了该版本中的新功能摘要。
Give her a one-page summary of your relevant experience, skills, and personal qualities, as well as a list of your biggest work achievements, says career consultant Michelle Tullier.
给她一份单页的有关你相关工作经历、技能和个人特质、以及曾经获得的业绩的总结性质的文件。
Give her a one-page summary of your relevant experience, skills, and personal qualities, as well as a list of your biggest work achievements, says career consultant Michelle Tullier.
给她一份单页的有关你相关工作经历、技能和个人特质、以及曾经获得的业绩的总结性质的文件。
应用推荐