Within a suitable range of temperature gradient, channel segregation is easy to develop when solidification rate is slow.
对适当范围的温度梯度，凝固速度较小时通道偏析易于形成。
For simple requirements, you are likely better off focusing on platform availability, a suitable range of widgets, and appropriate cost.
对于简单的需求，只需重点考虑平台可用性、适合的部件以及适当的成本。
Based on the formula, a suitable range of lengths of the flat part of the hump crest has been for the first time calculated and determined.
并在此基础上首次计算确定峰顶平台长度的合理范围。
The results indicate that there exists a suitable range of gasification temperature, air to coal ratio and steam to coal ratio for air-blown fluidized bed gasifier.
结果表明，流化床煤部分气化炉内存在较佳气化温度，汽煤比和空煤比区域。
Zinc and cobalt content in zinc cobalt alloy plating bath should be maintained in a suitable range so that corrosion resistant zinc cobalt alloy deposit can be obtained.
为获得耐蚀性良好的锌钴合金镀层，必须维持镀液中的锌钴含量在工艺范围内。
Metal is preheated in a furnace or crucible until is above the liquidus temperature in a suitable range (we don't want the metal solidifying before the pour is complete).
金属在熔炉或坩埚中预热到高于液化温度的一个合适范围内(不希望金属在浇铸完成前凝固)。
Simulating results show that, the hybrid model reflects the performance of actual system well, battery SOC is kept in a suitable range and the fuel cell dynamic power is limited.
仿真结果表明，所建立的模型能反映实际工况中的功率分配情况，动力电池SOC维持在预定区域，燃料电池功率加载速率得到限制。
Opera, Safari, and other browsers without explicit MathML support can still render a range of such documents by the use of a suitable CSS stylesheet.
Safari以及其他没有显式MathML支持的浏览器仍然能够呈现此类文档，通过使用一个适当的CSS样式表即可做到。
The approach of situating a swimming pool in the centre of the house produces a space that is diverse and suitable to a range of activities.
放置一个游泳池在房子中心区域的方法产生了一个多变、同时也是舒适的活动安排。
Rational Process Advisor captures many of the common practices in modern software development, and presents them in a form suitable for a wide range of projects and organizations.
RationalProcessAdvisor 记录了现代软件开发中许多常见的实践，并以一种适合大规模项目和组织的形式呈现出来。
The new blazer and jacket shapes must be crisply and sharply cut and suitable for a playful range of combinations.
全新的运动夹克和夹克外形中，裁剪具有清楚、线条分明的特点。适合多种服饰搭配方式。
It is suitable for a wide range, such as hotels, restaurants, entertainment, clubs, gym, offices, hospitals, commercial exhibition hall, and other places, all right.
它适用范围广：如酒店、餐厅、娱乐场所、会所、体育馆、办公场所、医院、音乐厅、商业展览等多种场所，无不相宜。
Villa sun room, mainly high-grade Aluminum Alloy keel frame, the surface with paint free PVC film, the price is cheap, suitable for a wide range of family.
别墅阳光房，主要是高档铝合金做龙骨框架，表面用免漆PVC贴膜，价格便宜，适用家庭的范围很广。
This is where the current technology available from vendors becomes more helpful, as there is a wide range of suitable solutions on the market.
由于市场上有多种不同的适用解决方案，这时厂商提供的电流技术就会发挥作用。
Zinc alloy coatings can be obtained from suitable range of bath, and it has attracted a great attention due to their unique high corrosion resistance, low hydrogen brittleness and chemical stability.
锌合金镀层可以在适宜的镀液中比较容易的沉积出来，它具有优异的耐蚀性、低氢脆性和化学稳定性，已引起人们的极大关注。
Suitable sizes of push-back pins may be selected from a standard ejector pin range.
回程杆的合适尺寸可以在标准的顶杆范围内选择。
Fortunately, there is a large range of chemical compositions of glass suitable for the production of glass containers.
幸运的是，适合制作玻璃容器的玻璃的化学组成有一个很大的范围。
HOLO PR can offer an original point of sale advertising and marketing range designed to offer a wide variety of creative material suitable for any environment.
合乐公关可以提供销售广告的原创理念以及一系列市场营销方案，设计适合于任何环境的多种多样的创造性素材。
A reasonable extension of a new definition of the characteristic impedance is achieved, which makes the definition suitable for wider range of applications.
本文对一种新的特性阻抗定义作出了合理的推广，使其具有更广的适用范围。
It's important to choose material appropriate to your child. However, there is a wide range of material available at local bookstores which will be suitable for your child.
选择合适的英语读物很重要，但是在书店还是有不少可以选择适合孩子阅读的英语读物的。
This rubber protective wax has a reasonable distribution of carbon Numbers, suitable composition of hydrocarbon, high melt point and good barrier property in a wide range of temperature.
该蜡具有适宜的烃组成和碳数分布，具有较高的熔点，可在较宽的温度范围内保持良好的防护性能。
The valve's rugged design, small size, wide flow and pressure ranges make it suitable for a wide range of applications.
该阀的坚固设计，体积小，宽流量和压力范围使其成为一个应用广泛的用途。
A light weight, low consume and miniature laser range finder which is suitable for aircraft collision avoidance system is reported here.
报道了一种重量轻、功耗低、适合于小飞机防撞系统应用的小型激光测距仪。
Compared with ordinary yogurt, functional yogurt with diversified tastes and rich nutrition is more suitable for a wide range of consumer groups.
与普通的酸奶相比，功能型酸奶口味多样，营养丰富，适合更广泛的消费群体，所以功能型酸奶具有极高的研究价值。
The antimicrobial properties of wild honey make it suitable for treating a range of infections.
野生蜂蜜的抗菌特性适用于治疗一系列的感染症状。
Product variety for a wide range, suitable for industrial plants, shops, villas, residential, garage, and the special case of the local.
公司产品种类多用于广泛，适用于工业厂房、商铺、别墅、小区、车库、及特属地方。
Results: With the addition and amount of PVP into the gels, the stickiness of gels was increased and the drug releasing rates were controlled over a suitable rate range.
结果：发现凝胶剂中加入适量PVP既可增加凝胶的粘结力，又可在一定范围内控制释药速率。
At the same time, images obtained from Mars orbit revealed the early planet to be more Earth-like, with a broad range of surface environments suitable for life.
同时，从火星轨道上获得的照片显示，早期星球非常类似地球，有很很多地方适合生命。
It is a uniform scale of measurement of earthquake size. It is suitable for statistics covering a broad range of magnitudes.
它是一个均匀的震级标度，适用于宽尺度的地震统计。
We offer a range of products which are suitable for food and pharmaceutical manufacturing, such as the LED Tri-poof Light, the Cold Storage Lamp, the Pendant Lamp, etc.
东莞市国智节能科技有限公司主要产品系列有：食品、药品制造工厂专用LED三防灯、冷库灯、吊灯等。
应用推荐