It should be noted that liability insurance (or even a liability waiver) might not offer protection (or an affirmative defense) if a suit is filed.
应当指出，若诉讼被提交，则责任险(或甚至责任豁免)不提供保障(或积极抗辩)。
No special Apple password is required to purchase Game Currency," according to the suit, which was filed in a Northern California district court.
购买游戏货币没有特殊的密码要求，”诉讼中如是说，诉讼由北加利福尼亚一家地方法院受理。
The company has since filed a motion to dismiss the suit, and a hearing is expected in September.
随后公司提出了驳回诉讼的请求，听证会预计将在9月举行。
The problem is that the donkey you murdered has filed a suit against you, so we have to take you in.
问题在于，你杀了的那头驴子告了你一状，所以我们才来抓你。
Lisa Miceli also is asking a judge to lift a temporary restraining order imposed after Jordan filed a harassment suit against her.
米莉·丽莎也正在要求法官解除一项临时的限制命令。这个命令是在乔丹针对她提交一份骚扰而强加于她的。
The enormous collection is now at the heart of a fresh suit filed by Mr Shak, who claims that it was kept hidden during their $3.25 million divorce proceedings in 2009.
数额巨大的鞋子藏品如今是谢克先生提起的新诉讼的核心内容，他认为他的前妻在2009年两人离婚分割他们325万美元财产时，隐瞒了她数额巨大的鞋子藏品。
The enormous collection is now at the heart of a fresh suit filed by Mr Shak, who claims that it was kept hidden during their $3.25 million divorce proceedings in 2009.
数额巨大的鞋子藏品如今是谢克先生提起的新诉讼的核心内容，他认为他的前妻在2009年两人离婚分割他们325万美元财产时，隐瞒了她数额巨大的鞋子藏品。
应用推荐