A person's psychology is a subtle thing. How true it is that words are echoes of the heart.
人的心理真是奇妙，言为心声一点不假。
Eye contact is a subtle thing.
眼神交流是很微妙的。
A real flame of love is a subtle thing.
真正的爱情之火是一种微妙的东西。
Sensitivity is a subtle thing; it can push someone into madness, but it also can make an artist.
感受力是一种很奇妙的东西，它可以致人于疯狂的境地，也可以成就一个艺术家。
'I went home and started thinking,' How can he not know what I am doing? 'the executive recalls.' It was a subtle thing. '.
他回忆道：“当时我回到家里就开始想，老板怎么可能不知道我在干什么呢？其实这正是一个微妙的信号。”
In the real world, the random noise is often more subtle and various-a hundred little things rather than one big thing.
在现实世界中，随机噪声往往是更加微妙和多变的，它有可能体现为一百个微小事件而不一个大事件。
There's another argument descartes could have made that's a lot less subtle than the ones he did make, which is "That thing responsible for free will and love and consciousness?
笛卡尔本可以指出一个,比他所举论据,更为巧妙的论据,也就是,"这东西会是引起自由意志,爱恋,与意识的原因吗
One little thing that is a bit subtle is that we bother to match \ \ 2 — which looking above is just a whitespace character.
有一件事比较麻烦，那就是匹配\ \2——它看上去就是一个空格字符。
It's something that has taken lots of practice and not the easiest thing to explain in a tutorial because everything is so subtle.
这是经过多次实验的，并不是用一个教程就能解释的容易的事，因为每一件事都是很微妙的。
True magic is a very subtle thing.
真正的魔法是一种非常微妙的事。
True loyalty can be a fairly subtle thing.
真正的忠诚是件相当微妙的事情。
If you want it to take a so-called argument or a parameter, there's a subtle semantic distinction between arguments and parameter, but for all intents and purposes, they're the same thing.
如果你想要你的函数携带参数或，参量，这里有一个微妙的语义差别在，参数和参量之中，但是为了所有的意图，和目的，他们作用是一样的。
There's another argument Descartes could have made that's a lot less subtle than the ones he did make, which is "That thing responsible for free will and love and consciousness?"
这里有笛卡尔引起的另一个争论这要比他做的事精细的多，这就是：“这就是人是否对自由意志和爱和意识负责？
What is not understood by outsiders is that smiling in China is a very meaningful and subtle thing.
外国人不明白，笑在中国是一件内涵颇深的事情。
Falling a little snow is the most subtle thing.
最妙的是下点小雪呀。
Falling a little snow is the most subtle thing.
最妙的是下点小雪呀。
应用推荐