Current extinction rate projections may be overestimating the role of habitat loss on species, a study suggest.
一项研究显示，现有物种灭绝速率预测可能高估了栖息地缺失对物种的影响。
They are also likely to give up a range of health habits that help protect against disease and early death, results of a study suggest.
一项研究结果显示，他们还可能会舍弃一系列有益健康的习惯，这些习惯有助于预防疾病及早逝。
If you think life is wonderful and expect it to stay that way, then you may have a good chance of living to a ripe old age, at least that is what the findings of a new study suggest.
如果你认为生活是美好的，并且希望它一直如此，那么你很有可能会活到高龄，至少一项新研究的结论表明如此。
The findings of this study suggest that few airports provide meeting facilities as a serious commercial venture.
这项研究的结果表明，很少有机场把会议设施作为重要的商业投资。
Results from a new laboratory study, published earlier this month, suggest it may also slow the formation of the amyloid plaques associated with Alzheimer's disease.
本月初公布的一项新的实验室研究结果表明，它可能还能减缓与老年痴呆症相关的淀粉斑的形成。
Their initial results suggest the model works on a local scale, although they are expanding their tests to study leaves from species at the Rocky Mountain Biological Laboratory in Colorado.
他们的最初结果表明，这项模型在当地范围内可行。他们扩大研究范围，正研究科罗拉多若基山生物实验室中的树叶。
Kumar is coordinating a multi-hospital study of severe H1N1 to find out, but says preliminary results suggest severity is linked to HLA, a genetic variation in immune systems.
Kumar参加了一个由多个医院协作的研究项目，旨在找出其答案。初步结果显示，病症的严重性与HLA(人白细胞抗原系统，一种免疫系统内的基因变异)有关。
In a new study, researchers suggest that if our universe has siblings, we may have bumped into them.
在一项新研究中，研究人员认为，如果我们所处的宇宙有着同胞兄弟，我们可能会撞上它们。
The authors of the study suggest that this means cancer is a modern disease.
该项研究的发起者因此推测这意味着癌症是一种现代病。
This is the first study to suggest a direct link between the diet of young children and their brainpower in later life.
这是第一份研究报告，明确指出幼儿期的饮食与他们日后的大脑能力有直接的相互联系。
The findings, based on a study of more than 600 volunteers, suggest that an increased metabolic rate actually speeds up the ageing process.
这项发现是在研究了600个志愿者后得出的，并表明新陈代谢速率快实际上会加速衰老。
The authors argue the version of the disease that caused the medieval plague is likely extinct, but suggest that further study could reveal how it may have evolved into a less virulent strain.
作者们称引起中世纪瘟疫的品种可能已经灭绝了，但是他们认为进一步的研究可以揭示它是如何进化到一种没那么致命的类型。
The study findings suggest that low LPFC function may be a risk-factor for mood and behavioral problems after a stressful interpersonal event.
由这项研究发现可推测，额叶侧皮层的功能不足可能是紧张的人际冲突发生之后情绪和行为异常的一个因素。
But recent research, including the new study, suggest that Greenland will contribute more to rising seas than predicted only a few years ago.
但近期的研究，包括该项新研究，都认为格陵兰将会继续加速海平面上升，其规模超过刚刚几年前才作出的预测。
Other experts have pointed out that this study does not suggest if a person's parents die before the age of 85 it means they can't change their risk of getting heart disease.
其它一些专家指出这项研究并没有表明如果一个人的父母死于85岁以前，就意味着他们将不能改变患心脏疾病的危险性。
Not a moment too soon, suggest the results of a new study by Luc Laeven and Fabian Valencia, two IMF economists
过了很久，两位国际货币基金组织的经济学家LucLaeven和FabianValencia才提出了一项新的研究成果。
Even a brief bout with secondhand smoke may be enough to temporarily slow down nonsmokers' blood circulation, new study results suggest.
一份最新的研究结果暗示，即使二手烟也足以暂时性地减缓不吸烟者的血液循环。
You may think your floors are so clean you can eat off them, but a new study debunking the so-called five-second rule would suggest otherwise.
你可能觉得自家地板非常干净，食物掉在上面也能捡起来吃，但是一项新研究驳斥了所谓的“五秒钟定律”，表明食物掉在地上就不能吃了。
They also suggest that there is a link between the sociality of mammals and the size of their brains relative to body size, according to a study published in the PNAS journal.
同时，他们还发现哺乳动物的社会性同其大脑相较于体型的尺寸有着某种千丝万缕的联系。这一研究成果已经在美国国家科学院院报(PNAS journal)上发表。
It is important to note that this study was completed on a small, non-randomized sample, and may not be generalized or suggest this program can prevent injury.
重要的是，这个研究完成样本小，非随机抽样，并且不是广义的或者建议可以预防受伤的项目。
Preliminary trials suggest it is safe, and a study carried out by Wyeth showed that treatment with a single dose of antibody produced significant cognitive improvements over the course of four months.
初步试验表明这个方法是安全的，而WYETH公司进行的实验表明一剂的抗体在4个月的时间内对改善认知能力有显著效果。
The study did not prove that folic acid can prevent childhood autism, but the findings suggest a connection.
这项研究未能证明叶酸可以预防儿童孤独症，但发现结果表明两者存在关联。
MedWire News: Eating fish in the first 9 months of life is associated with a reduced risk for allergic rhinitis symptoms in children, results from a Swedish study suggest.
医学在线新闻：来自瑞典的研究结果表明，在生命中前9月内吃鱼与儿童期内过敏性鼻炎症状风险降低有关。
This new study is not the first to suggest a link between mood and vitamin D levels.
这项研究并不是第一项指出情绪与维生素D有联系的研究。
According to a recent study, there is no scientific evidence to suggest that underwater births are dangerous.
根据近期的调查研究，提出水下分娩是危险的说法是没有科学根据的。
According to a recent study, there is no scientific evidence to suggest that underwater births are dangerous.
根据近期的调查研究，提出水下分娩是危险的说法是没有科学根据的。
应用推荐