That is one reason why America absorbs immigrants better than many other rich countries, according to a new study by the University of California.
根据加州大学的一项新研究，这是美国比其他许多富裕国家更好地吸收移民的原因之一。
What's more, a study in the UK showed that adults who eat breakfast daily put on less weight and also perform better at work.
更重要的是，英国的一项研究表明，每天吃早餐的成年人体重增加较少，而且工作表现更好。
An emerging discipline called neuroaesthetics is seeking to bring scientific objectivity to the study of art, and has already given us a better understanding of many masterpieces.
一种称为神经美学的新兴学科正试图将科学客观性引入艺术研究，并已经带给我们对很多名作更好的理解。
A 2003 study found that rickshaw pullers are near the bottom of Kolkata occupations in income, doing better than only the beggars.
2003年的一项研究发现，人力车夫的收入接近加尔各答的最底层，只比乞丐做得更好。
On top of all that, a new study published in the journal Learning and Memory finds you are probably better off sleeping than making last-minute preparations for a test.
除此之外，一份刊登在《学习与记忆》日报上的研究发现睡觉比临时抱佛脚更有可能得到好结果。
A recent study suggests that vitamin E supplements, despite widespread belief in their efficacy, are no better than sugar pills for delaying the onset of the degenerative disease.
最近的一项研究表明，尽管人们普遍相信维生素E补充剂的功效，但在延缓退行性疾病发病方面，维生素 E 补充剂并不比糖丸效果更好。
For example, is it better to study for 4 hours straight or to study for 1 hour a day for 4 days in a row?
例如，是连续学习4个小时好，还是连续4天每天学习1个小时好？
Furthermore, university students in Hong Kong have a better chance to study abroad as exchange students.
此外，香港的大学生作为交换生出国留学的机会更大。
A study showed that dual-language students did significantly better than their peers in reading English texts.
一项研究表明，双语学生在英语阅读方面明显优于同龄人。
A new study has found that fish have much better memories than we used to think.
一项新研究表明，鱼的记忆力相比我们过去所认为的要好很多。
A recent study revealed that women are getting better looking through evolution; meanwhile, men are staying the same.
最近的一个研究显示，女人进化后变得更好看了；与此同时，男人却停留不变。
But a new Canadian study finds men may actually feel better, and less stressed, when they are more defensive.
但加拿大的一项新研究发现男性在防御性加强时实际上可能感觉更好，压力也更小。
A better case to study, he suggests, is Uruguay's bond renegotiation in 2003, which was orderly, voluntary and took less than two months.
他建议学习一种更好的案例，那就是2003年时乌拉圭有序自发的进行债务重组，并且只花费了两个月不到的时间。
In fact, hot-headed stock investors make better decisions, a study in the Academy of Management Journal showed.
《管理学会期刊》的一项研究发现，实际上，感情用事的炒股人士往往能做出更好的决定。
More gaming may actually be better but only if parents play along, a new study finds.
但新的研究表明，只要在家长陪同的情况下，多一点游戏时间，事实上可能更好。
Many women say they think fat talking with their friends makes them feel better about their bodies, but a new study suggests the opposite may be true.
很多女性都表示跟朋友们谈论肥胖能让她们对自己的身材更满意。不过一项新的研究显示，肥胖谈话的结果恰恰相反。
Tests aren't just a way for teachers to torture their students, according to a new study that finds the brain encodes better mental hints during test-taking than during studying alone.
考试不仅仅是老师用来折磨学生的手段，因为最新研究表明，考试时大脑消化吸收学习材料的效果要比只是学习看书时产生的效果好一些。
Two thirds of women prefer working for male bosses because they are better managers and less prone to moods, a study has suggested.
一项调查显示，三分之二的女性更愿意为男上司工作，因为他们是更好的管理者，而且比较不会情绪化。
Two thirds of women prefer working for male bosses because they are better managers and less proneto moods, a study has suggested.
一项调查显示，三分之二的女性更愿意为男上司工作，因为他们是更好的管理者，而且比较不会情绪化。
NEW YORK (Reuters) - Left-handed men, often seen as having an advantage over right-handed counterparts in sports like tennis, also enjoy much better paydays, a new study says.
最新的研究结果证实，左撇子男人不光在进行网球等体育运动比使用右手的男人占优势，他们的赚钱能力也更胜一筹。
But the technique may finally offer scientists a better way to study autism in older children.
但是这项技术最终能提供给科学家研究的稍年长的孩子中研究自闭症的手段。
Women better than men, evolution a recent study revealed that women are getting better looking through evolution; meanwhile, men are staying the same.
最近的一个研究显示，女人进化后变得更好看了；与此同时，男人却停留不变。
This initiative was a large five-year study aimed at better understanding factors that resist disease as the brain ages.
该启动计划是一项为期5年的大型研究计划，旨在发现能更好的理解大脑衰老过程中帮助大脑抵御疾病的因素。
A recent study found that if you exercise vigorously you will have a better memory as well.
进来的一项研究表明，当你精力充沛地去锻炼时，你也会得到更好的记忆。
Because a new study finds that 70-year-olds did better on intelligence tests than 70 year olds used to do. In Sweden, anyway.
没错，因为一项新的研究发现如今70岁的人在智力测验上比过去70岁的人强，至少瑞士的结果是这样。
And a recent economic study found that cities with more small firms have done better at creating jobs over the past 20 years.
而最近的经济研究报告发现，拥有更多小企业的城市在过去20年创造就业工作做得更好。
A more recent study shows that 66 days is a better number (read more).
就在最近的一份研究显示66天是个更加合适的天数。
A more recent study shows that 66 days is a better number (read more).
就在最近的一份研究显示66天是个更加合适的天数。
应用推荐