Through hard work, he eventually managed to become a student of the first rank.
通过努力，最终他成功成为了最优秀的学生。
Through her hard work, she passed the exams and was named "a star student" during the first period of her college life.
通过她的努力，她通过了考试，并在她的大学生活的第一阶段被评为“明星学生”。
He was a poor student, barely scraping through his final year.
他是个差生，仅勉强修完最后一年。
If you are traveling on a temporary or exchange student visa, you may be able to arrange for health insurance through your employer or institution.
如果你持临时或交换学生签证旅行，你也许能够通过你的雇主或机构安排健康保险。
"We hope that someone will ask a question that can't readily be answered," says Hopkins High School student Barry Anderson, "and through the online activities, an answer will be found—a discovery!"
“我们希望有人会提出一个无法轻易回答的问题，”霍普金斯高中的学生巴里·安德森说，“通过在线活动，找到答案，就像一个发现那样！”
Wilson first worked as a driver through a student-support programme of the non-profit organization.
威尔逊首先通过非营利组织的学生支持计划担任司机。
A student pursuing a degree in the humanities can expect to run through 1,000 books before graduation day.
一个在攻读人文学科学位的学生在毕业前预计要读1000本书。
The graduate student ploughed through hundreds of pages of material to unearth a single fact.
为了找一个简单的事实，这位硕士研究生费力地查阅了数百页的资料。
Here I sketch a possible plan based on science, technology, engineering, and math (STEM) awards that would be largely earned through student activities outside of school.
这里，我基于科学，技术，工程，数学(STEM)奖项草拟了一个可能的规划，那就是通过学校的课外活动都达到目的。
A student watches the solar eclipse through a telescope in Bangkok January 15, 2010.
2010年1月15日，曼谷，一个学生通过望远镜观察日食。
Here we have the graduate student doing what a principled person does: he was pursuing truth through research and writing.
这个研究生做着一件有原则的事情：他通过研究和写作来探寻真相。
Well, one graduate student at Princeton, a guy named Norman Finkelstein, started reading through the book.
普林斯顿的一名叫诺曼·芬克尔斯坦的研究生在家里读了这本书。
Through an employer's seyes, a student who has studied abroad is self-motivated, independent, willing to embrace challenges, and able to cope with diverse problems and situations.
在很多雇佣者的眼里，留学生一般都比较具有自我激励能力，独立性很强，喜欢迎接挑战，能够解决各种各样的问题。
Must develop listening and speaking skills through a lot of practice, every student must have enough heard practice opportunities.
培养听说能力必须通过大量的反复练习，每个学生都要有足够的听说实践机会。
The promenade visually and physically ties the campus together, starting with a tunnel link from the adjacent pavilion to the east to reach the student residences through a planned bridge to the west.
步道在视觉和物理上将校园联系在一起，起始于连接隧道，从相邻的东展馆穿过桥梁到达学生住宅。
In my experience as a Stanford student, the questions and essay topics included in the Stanford supplement are meant to encourage the personality of the applicant to shine through.
作为斯坦福的一名学生，我认为斯坦福补充申请文书中的问题和短文话题设置均旨在鼓励申请者突出自身闪光点。
College credits earned through CAP usually transfer to the institution of higher education in which a student enrolls after graduation from high school.
通过CAP取得的大学学分，通过可以转到学生高中毕业后进入的大学。
Going back through everything eaten that day, the student remembered eating an apple a couple hours before.
回顾他那天所吃的食物，这位学生记得在此之前几小时他吃过一个苹果。
"No student should ever have to go through the experience of feeling unwelcome at school or on a college campus," Education Secretary John King Jr. said in a statement.
“没有学生应该有这种在学校或者大学里不受欢迎的经历。”教育部长约翰在一项声明中说。
Zhou Danling, a graduate student at Boston University, has gone through a second round of surgery, and is now in a stable condition.
受伤学生名为周丹伶，现在波士顿大学念研究生，她已经做完第二次手术，目前情况稳定。
Thus the student will naturally resist or accept through fear, becoming a conventional human being, whether timid or aggressive.
出于恐惧，学生必然会对抗或接受，因而成为一个平庸的人——或胆怯或好斗。
Researchers at Oxford University studied 15 student volunteers and found that passing a current through a specific brain region and in a particular direction improved performance in maths puzzles.
牛津大学的研究人员对15名学生志愿者进行了研究，发现对大脑的某个特定区域以特定的方向通电可以提高学生在数学谜语方面的表现。
As a college student, I get on line every day to discuss news with other people on BBS, to study English by registering for web courses, to chat freely through MSN Messenger with my friends.
作为一名大学生，我每天上网与他人在BBS上讨论新闻，通过注册网络课程来学习英语，借助MSN和我的朋友们免费聊天。
How do we think of the heavy burden a student has to carry from kindergarten through graduate school?
我们如何看一个学生从幼儿园到大学所承受的沉重的学习负担？
The experience study is one kind of study way which to take the student as a center, unifies through the practice and reconsidering obtains the knowledge, the skill and the manner.
体验学习是一种以学生为中心，通过实践与反思相结合来获得知识、技能和态度的学习方式。
Nowadays, poverty students in higher education institution are facing with new challenges, and only through constructing a suit of comprehensive working system, that can every student acquire help.
当前的高校贫困生问题面临新的挑战，只有建立一套综合性工作体系，才能使每一个贫困生都得到帮助。
If I become a teacher, Ill communicate with each student to understand the character of each of them to help them through childhood ignorant, confused young!
如果我成为一名教师，我会好好跟每一学生交流，了解他们每一个人的性格，帮助他们度过童年的懵懂，青年的迷惑！
Therefore, I make recommendations, through the implementation came from the U. S. newspaper NIE, narrow the distance between the collage student and the media, so that present a more accurate image.
因此，笔者提出建议，通过推行自美国报业而来的NIE工程，拉近高校学生与媒体之间的距离，以更加精准的呈现大学生形象。
He was exceptionally perceptive and diligent as a student. It was never a case of just going through the motions14.
他是个极其敏锐和勤奋的学生，做起事来从不敷衍了事。
He was exceptionally perceptive and diligent as a student. It was never a case of just going through the motions14.
他是个极其敏锐和勤奋的学生，做起事来从不敷衍了事。
应用推荐