How to develop the western region is a strategic project for our country and every province in the western region.
如何开发西部地区，是国家及西部各省市需考虑的战略性课题。
To strengthen and improve work in moral education is a significant and extremely urgent task, and a strategic project concerning the future and destiny of a nation.
加强和改进大学生德育工作是一项重要任务，是一项事关国家前途命运的战略工程。
Therefore companies may choose to stay where they are rather than risk damaging their operations and spending time and money on a project when "more strategic" initiatives are underway.
因此，企业可能选择保持原状，而不是在进行“更具战略性的”计划时冒险毁掉它们的运作，并在项目上花费时间和金钱。
I tend to waffle between making these decisions at a tactical level within a specific project, and making more strategic decisions across the entire organization.
在特定的项目中作出战术性的决策，以及在整个组织的范围内作出战略性的决策，我往往在这两者之间作出抉择。
Sharon Napier is CEO of Partners + Napier, and a member of the global strategic leadership team of Project: WorldWide.
作者莎朗•纳皮尔是Partners +Napier广告公司的首席执行官，也是全球战略领导力团队世界性工程（Project: WorldWide）的成员之一。
In contrast with project management, program management is the centralized, coordinated management of a group of projects to achieve the program's strategic objectives and benefits.
同项目管理相比，计划管理是为了实现计划的战略目标与利益，而对一组项目进行的统一协调管理。
It is built entirely out of steel and clad in strategic locations with a woven and painted textile developed especially for the project.
整个架构完全是用钢铁建造的，并在重要位置特别覆盖了一层专门为该项目设计开发的纺织面围挡。
"This is a vital project for us as we begin to diversify our sales of strategic raw materials," Mr Putin said.
“当我国开始分散战略性原材料的销售对象之际，这对我们是一个至关重要的项目，”普京表示。
It has a strategic significance to implement famous brand project for entering international market.
实施名牌工程，对于进入国际市场具有十分重要的战略意义。
Projects are, therefore, often utilized as a means of achieving an organization's strategic plan, whether the project team is employed by the organization or is a contracted service provider.
因此，项目经常当做实现组织战略计划的一种手段使用，不管项目团队是该组织的员工，还是服务合同的承包者。
Construction of learning atmosphere in higher learning institutions, as a talent project with strategic significance, is an important condition to build harmonious campus.
高校学风建设是一项具有战略意义的人才工程，是构建和谐校园的重要条件。
Large Plane project is a big ongoing national strategic engineering project.
大飞机工程是国家正在进行中的一个战略性大工程项目。
A famous brand project possesses famous brand effect and famous brand benefit. It has a strategic significance to implement famous brand project for entering international market.
名牌工程具有名牌效应和名牌效益。实施名牌工程，对于进入国际市场具有十分重要的战略意义。
The Daya Bay project is fundamental to the Shell strategic objective to grow a significant presence in China.
该项目对于壳牌在中国大力发展业务的战略目标至关重要。
You need to create chemistry with your staff as a manager, with your team as a project leader, with your boss, with your customer, with your strategic partners. People believe people they like.
身为经理的你在和员工之间、作为项目小组组长的你需要在和你的队友之间、或者和老板之间、和顾客、战略伙伴之间都需要产生出一种化学物质。
You need to chemistry with your staff as a manager, with your team as a project leader, with your boss, with your customer, with your strategic partners.
经理得和员工相处融洽；项目组长需要和队友、老板、顾客、战略伙伴合作默契。
You need to create chemistry with your staff as a manager, with your team as a project leader, with your boss, with your customer, with your strategic partners.
经理得和员工相处融洽；项目组长需要和队友、老板、顾客、战略伙伴合作默契。
Instead, we chose to undertake a longer, more comprehensive project to analyze all of our operations and make strategic, data-driven decisions.
相反，我们采取了更全面包容的计划来分析我们的运作，并作出战略上的决定。
It is a strategic planning tool to evaluate Strengths, Weaknesses, Opportunities, and Threats involved in a project, in a business venture or in any other situation requiring a decision.
这是一个战略规划工具用于一个项目，一个企业或在任何其他情况下需要一个决定的时候评估优势，弱点，机会和威胁。
The Process Improvement Project based on CMMI is a strategic program for ISW to realize this goal.
基于CMMI的软件过程改进项目是IS W为实现此目标而启动的一个战略性项目。
It will present guideline and general procedures of the payment programme design of the base from a strategic point of view in the design of the salary project.
在薪酬方案的设计中，从战略的角度介绍了薪酬方案设计的指导原则和一般程序。
On January 12, the research project of the strategic planning of a low-carbon economy for Jinan was launched.
1月12日，济南市低碳经济战略规划研究项目正式启动。
Occupying a strategic position in the heart of Bangalore city, India, the project is in close proximity with some of the best hospitality, medical and commercial facilities in the city.
该项目在印度班加罗尔这个城市的中心占据一个战略性的位置，这个计划附近是一些最好的酒店、医疗和商业设施。
The paper aims at making efforts to work out a specific strategy for ZhenHua's overseas construction project contracting business by using the theories and methods of Strategic Management.
本论文力图运用企业战略管理学的理论与方法，为振华公司的国际工程承包业务制定出一套能发挥自身优势?。
The Policy Registration and Management Information Platform (PRMP) is a major strategic infrastructure project of the Chineseinsurance industry.
中国保单登记管理信息平台是中国保险行业一项具有战略性意义的重大基础设施工程。
Larry Burns, GM's vice President of research and development, and strategic planning, said the project is part of Detroit-based GM's effort to remake itself as a purveyor of fuel-efficient vehicles.
拉里·伯恩斯，通用汽车公司的副总裁研究和开发，战略规划，称该项目是总部设在底特律的通用汽车公司的努力，重塑自我的供应者燃料效率的汽车。
Larry Burns, GM's vice President of research and development, and strategic planning, said the project is part of Detroit-based GM's effort to remake itself as a purveyor of fuel-efficient vehicles.
拉里·伯恩斯，通用汽车公司的副总裁研究和开发，战略规划，称该项目是总部设在底特律的通用汽车公司的努力，重塑自我的供应者燃料效率的汽车。
应用推荐