Then a strange thing happened.
接着一件怪事发生了。
A strange thing happened this morning.
今天上午发生了一件怪事。
可是,一件奇怪的事情发生了!
Just then a strange thing happened.
就在这时,发生了一件怪事。
奇怪的事情发生了。
A strange thing happened to him yesterday.
他昨天碰到了一件怪事。
A strange thing happened to me this morning.
今天早上我发生了一件奇怪的事。
A strange thing happened to me this morning.
今天早上我碰到一件怪事。
Then, a decade later, a strange thing happened.
可十年后,有趣的事发生了。
In the last week of the holiday a strange thing happened.
在假日的最后一个星期发生了一件怪事。
All went well at first, but then a strange thing happened.
起先一切顺利,但之后奇怪的事情发生了。
Then I saw "saving Private Ryan," and a strange thing happened.
后来,我看了一部《拯救大兵瑞恩》,奇怪的事情发生了。
A strange thing happened to me this morning. I was crossing the street and was almost hit by a car.
今天早上我碰到一件怪事。我正在过大街时,差点被汽车撞着。
One day, when she was imagining her legs moving again, it seemed a strange thing happened: The bed moved!
一天,当她正在想象她的腿能再次移动的时候,一件奇怪的事发生了:床动了,它开始围绕着房间动!
I put the egg in the orange dye bottle first, after I looked around, a strange thing happened, my egg was gone!
我先把蛋放进橙色的染料里,在我环顾了四周一下之后,忽然发现蛋失踪了。
Staring out the window, and blinking the tears from his own eyes, he replied, "a strange thing happened to me this morning."
他凝视着窗外,眨着眼睛忍住泪水,回答道:“今天早晨,有件怪事发生在我身上。”
But a strange thing happened, their stomachs suddenly became bigger, and started to hurt, soon they seemed like they were giving birth to a child.
但是奇怪的事情发生了,他们的肚子马上就大了起来,而且很痛,像快要生孩子一样。
When Dr Principe prepared philosophical mercury (actually an amalgam of mercury, gold and a small amount of antimony) according to Starkey's instructions, a strange thing happened.
当普林西比博士根据斯达克的指示准备好哲学之汞(实际上是由水银,金以及少量锑组成的汞合金)后,奇怪的事变发生了。
Yet a strange thing has happened to policy discussion: on both sides of the Atlantic, a consensus has emerged among movers and shakers that nothing can or should be done about jobs.
然而,政策讨论中发生了一件奇怪的事情:在大西洋的两岸,在有权有势的人物当中,出现了一种共识,那就是在创造工作方面不可能或不应该做任何事情。
Since those two speeches, a strange thing has happened.
从那两次演讲之后,一件奇怪的事发生了。
In my life, it was a very strange thing which happened.
在我的生命中,那是件非常奇怪的事。
I happened a strange thing this morning.
今天早晨我发生一件怪事。
Then a very strange thing happened, he walked backwards right off the roof.
这时奇怪的一幕发生了,他向后退着,突然从屋顶上消失了。
One day a very strange thing happened.
有一天,发生了奇怪的事。
He had already prepared his opening remark: an unexpected visitor! A very strange thing happened.
他已经准备好了开场白:一个不速之客!出了一件非常离奇的事情。
He had already prepared his opening remark: an unexpected visitor! A very strange thing happened.
他已经准备好了开场白:一个不速之客!出了一件非常离奇的事情。
应用推荐