Pauline wore a silk dress with a strand of pearls.
保利娜穿了一条带有一串珍珠的丝绸连衣裙。
She was wearing a strand of crystal beads.
她戴着一串水晶珠子。
In Suruga Bay, a strand of whip coral provides habitat for two shrimps, camouflaged among the polyps.
在骏河湾，一串鞭状珊瑚为藏在水螅中的两只虾提供了栖息地。
By measuring the proportion of heavier hydrogen and oxygen isotopes along a strand of hair, scientists can construct a geographic timeline.
通过测量一束头发上较重的氢和氧同位素的比例，科学家可以构建一个地理时间轴。
Here's at least a strand of the story.
故事的一部分是这样的。
She put aside a strand of hair from her face.
她把一缕头发从脸上掠开。
A strand of banded agates (onyx) with gold spacers.
阿链带状玛瑙(玛瑙)金间隔。
Contagious: a human head louse clings to a strand of hair.
感染力：附着在一根头发上的人类头虱。
Sarah lifted her hand and started twirling a strand of hair.
萨拉抬起手来开始用手指缠绕一缕头发。
A strand of her hair swept Gerty's cheek with its fragrance.
她的一缕芳香的头发掠过葛泰的面颊。
We weave a strand of it everyday and soon it cannot be broken.
我们每日为其编织一股，不久它便不容易断裂。
BioBrick is a strand of DNA that has universal connectors at each end.
生物砖就是在每个末端都有通用接口的DNA。
A strand of sceptical thought, behavioural economics, has been booming.
一股怀疑思想，行为经济学，开始兴盛。
Rosie is holding up a strand of bladder wrack as long as her whole body.
罗西手里拿着一缕与她身高一样长的墨角藻。
When a voltage is applied across the membrane, a strand of DNA is drawn into the pore.
当在膜一侧侧施加电压，DNA链就被拉进纳米孔。
Robert Jordan felt his own breath tight now as though a strand of wire bound his chest.
罗伯特，乔丹这时觉得自己呼吸紧迫，仿佛有一圈铁丝捆住了他的胸脯。
In Suruga Bay a strand of whip coral provides habitat for two shrimps, camouflaged among the polyps.
在骏河湾，一串鞭珊瑚为伪装后藏在珊瑚虫中的两只虾提供了栖息地。
PLATNIK a strand of spider silk is, has a tinsel strength that's greater than steel of the same diameter.
布拉·尼克蜘蛛吐的每股丝都有金属般的韧性，比同样粗细的钢丝还坚韧。
Scientists have written what they believe is the world's smallest periodic table - on a strand of human hair.
科学家在人的一根头发上刻出了他们相信是世界上最小的元素周期表。
We picked off a few fibers before we washed her off. And therewas a strand of hair, adhering to the wound margin.
清洗身体之前，我们收集了一些纤维，还在伤口边缘找到了一绺头发。
The PTO has decided that the act of isolating and sequencing a strand of DNA is the result of human intervention.
商标局已经决定了该行为的孤立和测序一个DNA链是由于人类的干预。
We picked off a few fibers before we washed her off. And there was a strand of hair, adhering to the wound margin.
清洗身体之前，我们收集了一些纤维，还在伤口边缘找到了一绺头发。
When a spider wants to travel long distances, it simply casts out a strand of silk, captures the breeze and "flies" away.
当蜘蛛要长途旅行，它就吐出一条长丝，乘着微风“飞”去。
On the other side of the bill, there's an image of a researcher at a microscope, a strand of DNA and an electrocardiogram.
钞票的背面是科研人员在显微镜前研究DNA排列和心电图。
But the ion Torrent machine USES a silicon chip that can detect the hydrogen ions given off when a new base is added to a strand of DNA.
但离子激流该机采用了硅芯片，该芯片可以检测出氢离子发出了一个新的基地时被添加到一个DNA链。
The material is a thin coating of carbon nanotubes - hollow and multi-walled tubes about 10, 000 times thinner than a strand of human hair.
该材料是一种由碳纳米管组成的薄涂层——这些碳纳米管是中空多壁的，比一根头发丝还要细一万倍。
S. By measuring the proportion of heavier hydrogen and oxygen isotopes along a strand of hair, scientists can construct a geographic timeline.
通过测量一缕头发中较重的氢氧同位素的比例，科学家们可以构建一个地理学的时间轴。
S. By measuring the proportion of heavier hydrogen and oxygen isotopes along a strand of hair, scientists can construct a geographic timeline.
通过测量一缕头发中较重的氢氧同位素的比例，科学家们可以构建一个地理学的时间轴。
应用推荐