Even a stopped clock is right twice a day.
停止的钟一天也会有两次正确。
Even a stopped clock gives the right time twice a day.
即使是坏了的时钟每天也有两次是正确的。
Even a stopped clock gives the right time twice a day…
即便一座停摆的钟，每天也有两次是准的…
The hands on the clock were frozen, a reminder of time slipping away, stopped at the precise moment when my grandfather had ceased winding it.
那钟上的钟摆，使我想起匆匆流走的时光，钟的指针精确地停留在祖父停止给它上发条的时间。
Can you get the clock going again? It's stopped for a week.
你能使这钟重新走动吗？它停了一周了。
But after that, a lot of people stopped, looked at the clock and then asked Dan, Is that clock right?
可是打那以后，每天仍有许多人停下来，看看钟，然后问丹：这钟准吗？
"He said happily. But after that, a lot of people stopped everyday, looked at the clock and then said to Dan," Is that clock right?
他快活地说。可是打那以后，每天许多人都停下来，看看钟，然后问丹：“这钟准吗？”
Thus, even a "stopped clock" can look like a growth stock if the dividend payout ratio is low.
所以，如果分红率足够低，一个“不走的钟表”也能看起来像一个成长股。
Butt after that, a lot of people stopped, looked at the clock and then asked Dan, "Is that clock right?"
可是打那以后，每天仍有许多人停下来，看看钟，然后问丹：“这钟准吗？”
But after that, a lot of people stopped, looked at the clock and then asked Dan "is this time right?"
但是那以后，许多的人停下来看着那钟问丹“你的种准时吗？”
Play may also be stopped by the referee blowing a whistle, but the game clock is not stopped, all at the discretion of the referee.
比赛可以根据裁判的哨声中断，但继续计时，这些全由裁判决定。
But one morning a police car stopped outside Mrs. Brown's house at twelve o 'clock, and two policemen helped Mr. Brown to get out of the car.
可有一天早上，一辆警车在十二点时停在布朗太太家门口，两位警官帮着布朗先生下了车。
But after that, a lot of people stopped, looked at the clock and then asked Dan, "It's now?"
但是在那之后，还是有很多人停下来，看着表，问丹，“那钟准么”。
But after that, a lot of people stopped, looked at the clock and then asked Dan, "Is that clock right?"
然则打那往后，天天仍有很多人停下来，看看钟，然后问丹：“这钟准吗？”
Just like a Wolf, or a fox, eats a lot before the cold days come, buys thick coats, finds a warm house to sleep, with all the rocking (ringing) clock stopped, what will happen?
就像一头狼一样，或者就是一只狐狸，在冷天来临之前吃过够，再买一些厚衣服，找一个温暖的房子，关上所有的闹铃，这样一直睡下去，会发生什么事情呢？
The rain stopped about two o 'clock and I went out for a walk.
两点多有雨停了，我出去溜了溜。
But one morning a police car stopped outside Mrs. Adams' house at twelve o 'clock, and two policeman helped her grandfather to ger out.
但是，有天早上12点钟，一辆警车在亚当太太家外面停下了，两个警官把她祖父搀扶出来。
And everywhere was silence-the strange silence that comes only to a room where the clock has stopped ticking.
这古怪的安静是在一间房子里，在那边墙上的钟表早已中断了走动。
And everywhere was silence-the strange silence that comes only to a room where the clock has stopped ticking.
这古怪的安静是在一间房子里，在那边墙上的钟表早已中断了走动。
应用推荐