Oh dear! I've dropped a stitch.
啊呀！我漏了一针。
Can we slow down? I've got a stitch.
我们慢一点好不好？我岔气了。
One of them was laughing so much he got a stitch.
他们当中有一个人笑得肋部都疼了。
She won't do a stitch of work.
她一点工作都不做。
及时一针省得过后九针。
一针及时顶九针。
Was the World Cup a stitch-up?
世界杯是“饰节杯”吗?。
一针及时省九针。
They say a stitch in time saves nine.
人们说一针及时，可省九针。
In other words, it is a stitch column (sc).
换句话说，它是联合列(sc)。
The lazy woman wouldn't do a stitch of work.
这懒女人一点事都不愿做。
No, not badly, but I may need a stitch or two.
没有，不过恐怕要缝上一、两针。
Can we slow down and walk for a bit? I'm getting a stitch.
咱们放慢速度步行一会儿好吗？我觉得腰部突然一阵剧痛。
He got a stitch in his side after he ran all the way home.
他一路跑回家后，觉得胁部突然剧痛。
The most common sewing machines use a stitch called a lock stitch.
缝纫机是靠一个脚踏板来操作的。
Not a stitch in that embroidered letter, but she has felt it in her heart.
她绣的那个宇，针针线线全都扎到她心口上呢。
Not a stitch in that embroidered letter but she has felt it in her heart.
她绣的那个字，针针线线全都扎到她心口上呢。
Mrs. Hale: Mildly. Just pulling out a stitch or two that 's not sewed very good.
黑尔夫人：(语气温和地)只是拆开一两针缝得不太好的针脚。
Use a stitch marker to mark the first stitch of every round when make the perfect stripes.
当编织完美横条纹的时候，用记号扣来标记每行的第一针。
I did the seam, then a stitch and overcast along the edge and another overcast only stitch over it again.
我做了缝，然后沿边缘缝阴和阴，另一只在它再次缝合。
Men say that a stitch in time saves nine, and so they take a thousand stitches today to save nine tomorrow.
人们时常说，及时缝一针，可以将来少缝九针，所以现在他们缝了一千针，只是为了明天少缝九千针。
Zisman on Friday was among the first employees to line up in the Pentagon courtyard to sew a stitch onto a U.
辛兹曼是星期五在五角大楼庭院排队的第一批员工之一。
Mrs. Hale: Mildly. Just pulling out a stitch or two that 's not sewed very good. Threading a needle. Bad sewing always made me fidgety.
黑尔夫人：(语气温和地)只是拆开一两针缝得不太好的针脚。(穿好针)一见到针脚不好，我就烦躁不安。
If you have an idea for your final research paper, start writing today. Don't wait until the end of the semester. A stitch in time saves nine.
如果你的研究报告有什么想法，今天就写下来。不要等到学期结束。及时一点。
If you have an idea for your final research paper, start writing today. Don't wait until the end of the semester. A stitch in time saves nine.
如果你的研究报告有什么想法，今天就写下来。不要等到学期结束。及时一点。
应用推荐