A stiff drink-that's what I need.
烈性酒，那才是我要的。
I need a stiff drink to perk Me. up!
我需要喝点酒来提一提神。
That was a shock I need a stiff drink!
这可真吓人——我得喝点烈酒了。
MY friend sat down and ordered a stiff drink.
我的朋友坐下来，然后点了一杯烈性饮品。
MY friend sat down and ordered a stiff drink. I didn't think of her as the stiff-drink kind.
我的朋友坐下来，然后点了一杯烈性饮品。
I've needed a stiff drink a couple of times lately -- not for the alcoholic properties, but for the symbolism.
近来我偶尔会喝上一两杯烈酒，倒不是因为我贪恋杯中之物，而是为了追求某种象征意义。
If the thought of a 'normal' sized vuvuzela makes you shudder, grab a stiff drink as you contemplate the world's biggest vuvuzela in Cape Town which measures over 35 metres long.
如果正常尺寸的嗡嗡泽啦已经让你胆战心惊的话，那当你遇到在开普敦世界上最大的长达35米的嗡嗡的时候，最好还是先把自己弄晕再说吧。
I love the type, borders, and colors, and while not a smoker, I can appreciate why, along with a good stiff drink, many people feel the need to light up.
为什么，无它，我喜欢它的字体设计，还有线条及颜色的搭配，因为我本人并不抽烟，所以我能够更专注地品味一杯好酒，而很多人总是喜欢在喝酒时抽上一根烟。
At times like these, I find a good, stiff drink helps.
像这种时候，我觉得喝好的烈酒往往不错。
At times like these, I find a good, stiff drink helps.
像这种时候，我觉得喝好的烈酒往往不错。
应用推荐