While I was thus delaying, a gush of steady wind, as long as a heavy sigh, poured direct out of the quarter of the morning.
正当我为此而耽搁时,一股持续的风从晨光的住所倾注而出扑面而来,像是一声长久的沉重叹息。
His body tilts at the waist; he seems to be heading into a strong, steady wind that keeps him off balance.
他的身体从腰部开始前倾,看上去就像是顶着一股强劲的吹个不停的风迈步向前,风似乎要把他刮倒。
The world is getting breezier, according to a new study, which found a slow but steady increase in top wind speeds across the oceans over the last 23 years.
一项最新的研究发现:全球正变得多风。这项研究是发现在过去的23年的时间里通过大洋的最高风速在缓慢而稳定的增强着。
The wind resource itself is seldom a steady, homogeneous flow.
风力资源很少是稳定的均匀气流。
There was a great smooth swell upon the sea. the wind blowing steady and gentle from the south there was no contrariety between that and the current and the billows rose and fell unbroken.
这时,海面上荡漾着大片平滑的微波,轻柔的南风不停地吹来,方向与微波刚好一致,因此将原来的微波吹成了一片一片起伏的巨浪。
Although the wind has died_down, _the rain remains steady, so you still need a raincoat.
尽管风小了,但是雨仍然不停,因此你仍需要一件雨衣。
The Siberian high-pressure zone ensures a strong and steady wind flow over northern Japan, but the regions utility companies have not taken advantage of this natural energy resource.
西伯利亚高压区保证了日本北部强而稳定的风流,然而这个区域的公共事业公司却没有利用这项天然的能源资源。
But Steady low fan speed change, so that airflow and vibration according to a fixed frequency, so we might as natural wind moderate.
但稳定低风扇速度变化,使气流和振动按固定频率,因此我们可能是自然风温和。
Put forward a new method for long-span bridge buffeting analysis which using quasi-steady aerodynamic stiffness and unsteady aerodynamic damping based directly on wind tunnel test.
提出采用准定常气动刚度与基于试验的非定常气动阻尼进行气动修正的大跨度桥梁抖振计算新模型。
The wind continued to rise to a steady 40kts.
风速不断增大,最后稳定在40节。
Night in the kite or the wind under a steady pull strings of colored lines hung a small lantern, like a flashing star, known as the "Magic Lamp."
夜里在风筝下或风稳拉线上挂上一串串彩色的小灯笼,象闪烁的明星,被称为“神灯”。
Night in the kite or the wind under a steady pull strings of colored lines hung a small lantern, like a flashing star, known as the "Magic Lamp."
夜里在风筝下或风稳拉线上挂上一串串彩色的小灯笼,象闪烁的明星,被称为“神灯”。
应用推荐