We've seen this before, but there is a slight difference because Heidegger and Gadamer hold out the object as a standard against which one's opinions about it can be tested.
我们曾经遇到过，但是有个微小的区别,因为海德格尔和葛达玛将客体当作是一个标准,来衡量人们对它的意见。
The difference between these two scenarios may have implications for how these supernovae can be used as "standard candles" — objects of a known brightness — to track vast cosmic distances.
这两种图景之间的差异可能会与超新星被当成“标准烛光”(也就是亮度已知的天体)来测量遥远宇宙距离的方式有关。
There's a big difference between great white sharks and serial killers and it comes down to that old gumshoe standard: motive.
大白鲨和连环杀人案凶手之间有着巨大的差异，但是归根到底这又是那种刑警所有的陈旧老套的说法：动机。
Q: What is the difference between a growth standard and a reference?
问：生长标准与参考的区别是什么？
The difference between bills and a standard loan is that bills held by the bank can sold to investors.
汇票与正常贷款之间的差异在于银行可将持有的汇票卖给投资者。
Live by a higher standard and pay attention to the details that really do make the difference.
高标准严格自己，把注意力集中在那些将会改变一切的细节上。
This keyboard has the same measurements as a standard 102-key keyboard, but there's a big difference.
这款键盘和102键标准键盘尺寸相同，但是他们之间有个大大的区别。
The difference between a topological and standard sort is shown in Listing 2 (you can download happybirthday.txt from Resources).
拓扑排序和标准sort之间的差别如清单2所示(您可以从参考资料下载happybirthday . txt)。
To solve the problem of the variety of the main rod's size after welding to adjustable tower crane standard section, because of the difference of the material batch, a novel approach is proposed.
针对塔式起重机标准节主弦杆因材料批次不同焊接后尺寸不同的问题，提出对塔式起重机标准节主弦杆焊胎的改进方法。
Anything you and your colleagues can do to enforce your own rules could make a significant difference to the standard of briefing and thus the final advertising.
各位为了实行规则所做的努力都能使简报的水准和最终的广告产生很大的不同。
There is a difference between a standard of living and a quality of living.
生活水准和生活品质之间有一种差异。
Throughout the entire intercomparison process, it's desirable to establish the stability of a measured cell difference by calculating a standard deviation across several redundant readings.
在整个比对过程中，我们希望得到被测电池电压差的稳定性指标。方法是从几个冗余的读数计算出其标准偏差。
Customers who buy highly efficient cooling systems rather than the minimum-standard kind can, for example, get a rebate to make up the difference in price.
例如，购买高效制冷系统而不购买最低标准容器的消费者，可以得到补偿用以弥补价格上的差异。
Live by a higher standard and pay attention to the details that really do make the difference.
高标准严格要求自己，把注意力集中在那些将会改变一切的细节上。
The relationship between the mean ballistic difference and acceptable probability is studied and a designing method of projectile trajectories satisfying the ballistic match standard is put forward.
研究了平均弹道差与接受概率的关系，提出了满足弹道一致性标准的弹丸弹道设计方法。
Therefore, this thesis aims to explore the difference of consumer perceptions on PLB's between China and the UK with national brands as a standard.
因此，本论文旨在通过以民族品牌为标准，探索中英消费者对自有品牌的品牌感知度的差异性。
For a regional headquarters of which any single increase of registered capital reaches the prescribed level, it shall be given a subsidy for the difference according to the corresponding standard.
对一次性增资达到规定档次的地区总部，按相应标准给予差额补助。
The difference in phys Ed programs is partly due to the lack of a national standard.
在体育教育上的不同对待某种程度上是因为缺少国家标准。
As television markets have not a standard, the difference of the television production walls is very big.
由于电视墙市场没有一个标准，生产出来的电视墙差异很大。
The difference is that the hatred today shown towards Kobe Bryant marks a double standard that it is not accorded in the same manner to Jordan, a man who has a worse off-the-court record.
区别在于，今天人们对科比所体现的仇恨，完全是另外一个标准。他没有得到和乔丹相同的待遇，乔丹的境遇比他好的多。
According to America and europe standard difference. There are two kinds, the test ways of A and B is different, but protective class is the same.
粉尘防爆电气设备根据美标和欧标的差异，为分A、B两种型式。A、B两种采用的试验方法不同，但保护的等级是等同的。
The well-known trademark recognized is a hot and difficult problem in china. As China's current well-known trademark recognized standard is not specific enough, resulting in a huge difference around.
驰名商标认定是目前我国实务界的热点及难点问题，由于我国目前驰名商标认定标准不够具体、可操作性差，导致各地对认定驰名商标所把握的尺度不一、差别巨大。
Being a prerequisite for building historical standard, the issue of determinism has become the difference between Habermas and Marx.
历史决定论问题，作为历史本体论得以建立的前提性问题，构成哈贝马斯与马克思的根本分歧所在。
Conclusion small incision total joint replacement surgery a small amount of blood loss, less trauma to patients, treatment with the traditional no significant difference between the standard incision.
结论应用小切口全关节置换术术中出血量小，对患者创伤较小，治疗效果与传统标准切口手术无明显差异。
The second major difference relates to programming and the programming size but here again there is not a clear standard across the industry.
第二个主要的区别在于编程，但同时和擦除相同的是，针对不同的厂家，编程的块大小也是不同的。
The second major difference relates to programming and the programming size but here again there is not a clear standard across the industry.
第二个主要的区别在于编程，但同时和擦除相同的是，针对不同的厂家，编程的块大小也是不同的。
应用推荐