Imperial Palace has a special history and culture, also named as Forbidden City. Six years ago, the American Starbucks cafe opened here.
故宫,这个有着特殊历史文化的紫禁城,六年前,一家名叫星巴克的美国咖啡店在这里开张营业。
He believed that a special holiday could help African-Americans meet their goals of building strong families, learning about their history, and creating a sense of unity.
他认为一个特殊的节日可以帮助非裔美国人实现他们的目标,即建立强大的家庭、了解他们的历史、创造团结感。
These family recipes are a special part of our family history.
这些家常菜是我们家族历史中很特别的一部分。
After telling his father about his history homework, Daniel was encouraged to go out onto their farm with a special machine to find metal.
在告诉父亲他的历史作业后,丹尼尔被鼓励带着一台特殊的机器去他们的农场寻找金属。
Following a 15-week Medway Adult Education course, the Museum is proud to present artworks about the area's special history and traditions.
在为期15周的 Medway 成人教育课程之后,该博物馆自豪地展示了有关该地区特殊历史和传统的艺术品。
This meeting comes at a special moment in history.
这次会议是在一个特别的历史时刻召开的。
IN A special report on the Arab world which The Economist published in 1990, the headline at the top of this page was “When history passes by” (see article).
在1990年,经济学人就曾经发表了一篇关于阿拉伯国家的特别报道--《历史重演》,还是那一期的封面头条。
Nuclear power, in fact, occupies a special place in planning history.
事实上,核电在规划史上占了一个特殊的位置。
It may be necessary to look at a shopper's history or types of purchases to determine if he or she should be given special treatments, such as free shipping.
您可能需要检查顾客的采购历史和采购类型,以确定是否应该向其提供特殊待遇,比如免费送货。
It is a true melting pot, where the colour and energy of a number of different cultures have combined throughout history, each adding something special to the African experience.
它是一个熔炉,在这里,各种颜色和能量的各种不同文化在历史长河中相互融合,为非洲增加一些特别的东西。
Another invention earned Robert Fulton a special place in aviation history. He designed and built an airplane that was also a car.
罗伯特·富尔顿的另一项发明使他在航空历史上获得了一个特殊的位置。
Donglaishun's "Mutton Hotpot" has a long standing history and is loved by many for its special taste.
东来顺的“涮羊肉”历史悠久,风味独特,深受群众喜爱。
One HUNDRED YEARS ago Hiram Johnson, one of the most consequential governors in California's history, called a special election.
百年前,加州历史上最有影响的州长之一,Hiram Johnson号召举行了一次特别选举。
Isango has in a recent press release tried to claim some sort of special status by virtue of a tenuous connection with the history of District Six.
在最近的一次新闻发布会上,Isango声称它和第六区的历史有着千丝万缕的联系,试图借此获得特殊的地位。
My friend Ezra Block read about the Buddha's special abilities in a book called the Universal History of Numbers, by Georges Ifrah. We've been exchanging notes.
我的朋友以斯拉·布洛克在一本名为《数字通史》(乔治斯以弗拉著)中读到佛陀的特殊才能。
New York's historic Chelsea Hotel has a special place in history, thanks to the myriad of famous musicians, artists and writers that have slept in its beds.
纽约的切尔西酒店在历史上是有着一定的特殊地位的。这里曾住过大量的著名音乐家、艺术家和作家。
Turkey's history and geography make it a special case.
土耳其的历史和地理位置使它成为一个特例。
The unveiling was broadcast live for the first time in the museum's history on a special website.
这也是杜莎夫人蜡像馆史上第一次在网上现场直播蜡像节目仪式。
The Stauffenberg group will always occupy a special place in German history.
施陶芬贝格领导的那群人将永远在德国历史中占据特殊的地位。
This provides a documented, time stamped report showing the full history of a survey, any special events during the survey, and the measurement data recorded.
这提供了一个记录,时间戳记报告显示,全部历史的一项调查显示,有特殊事件的调查过程中,测量数据记录。
This is a special day in the history of our country.
今天是我国历史上一个特殊的日子。
A special challenge is the fact that the revision history of the development schemas is lost when performing the importintegration on the main schema.
一个特定的挑战是,当您对主方案上执行importintegration时,开发方案的更正历史会丢失掉。
Japanese special education has a history of more than one hundred years.
日本的特殊教育已有一百多年的历史。
From a distinctive Angle, the figurative paintings solidly record this special period in history and are thought-provoking.
众生相系列从独特的角度真实地记录了那段特殊的历史,并启发人们思考。
Certainly the time and the history also entrust with a philosophy scholar's special starting point and the general common consciousness.
当然时代与历史也赋予一个哲学学者的特殊出发点和一般的共同意识。
We can also learn a lot about people, places, history and special events from stamps.
我们也可以从邮票中学到很多有关人文、地理、历史和特殊事件的知识。
We can also learn a lot about people, places, history and special events from stamps.
我们也可以从邮票中学到很多有关人文、地理、历史和特殊事件的知识。
应用推荐