In 1940, she was born in Germany a special family.
1940年,她出生于德国一个特殊家庭。
At about six o 'clock, we had a special family dinner.
在大约六点钟,我们有了一份特别的家庭晚餐。
At about six o 'clock, we had a special family dinner.
下午六时左右,我们有一个特别的家庭晚宴。
At about six o 'clock, we had a special family dinner.
下午约六时,我们有一个特别的家庭晚宴。
At about six o 'clock, we had a special family dinner.
在大约六点钟,我们有一个特殊的家庭晚餐。
So dedicate Mother's Day night to a special family movie night. Mom gets to pick the movies.
因此将母亲节的夜晚这样一个家庭电影的夜晚献给母亲。
At about six o 'clock, we had a special family dinner. We all thought the dumplings were delicious.
在大概在六点钟时,我们有了一个特别的家庭晚餐,我们都认为饺子很可口。
For myself, it means saving up money for a special family trip later this year. This saving is in addition to the savings plan established in the first resolution.
对我自己来说,这意味着为今年晚些时候的家人特别出游攒钱。这是在第一个决心中的攒钱计划之外的。
Cassie knew clearly which bean she would choose for the competition, for her family had planted a special "family bean".
卡西很清楚她会选择哪种豆子来参加比赛,因为她的家人种了一种特殊的“家族豆”。
Liao has built a special room named "family love room" in the police station, where Liao helped these left-behind children with their homework and taught them about safety in his spare time.
廖在派出所建了一间名为“家庭爱心房”的特殊房间,他在那里帮助留守儿童完成家庭作业,并在业余时间教他们安全知识。
In tonight's Easter special they come to the aid of a family in need of some inspiration on a budget.
在今晚复活节这个特别的节日里,他们帮助了一个在预算上需要一些灵感的家庭。
You are taking time out of your busy day to treat yourself and your family in a special way.
你在忙碌的一天中抽出时间以一种特殊的方式对待自己和家人。
"Those special tastes can immediately unlock a whole flood of emotions, memories and feelings of family, love, and comfort." says she.
“这些特殊的口味可以立即释放出大量的情感、记忆和对家庭、爱和舒适的感觉。”她说。
These family recipes are a special part of our family history.
这些家常菜是我们家族历史中很特别的一部分。
The Spring Festival is a special holiday for the most Chinese when the whole family will get together.
春节对大多数中国人来说是一个全家人团聚在一起的特别的节日。
On Thanksgiving, people usually have a big turkey dinner and a special party with their family.
在感恩节,人们通常会吃一顿火鸡大餐,和家人一起进行一个特别的聚会。
Having a new baby in your family is really special.
你的家中有个新生儿真的很特别。
On New Year's Day, people put on traditional clothes and put food on a special table for the dead members of their family.
在新年那天,人们穿上传统的衣服,把食物放在一个特殊的桌子上给他们去世的家庭成员。
Ted Kennedy and his family will be in a special section at the convention center, but it is not yet clear whether he will be able to speak.
肯尼迪和他的家人将就座于会议中心的一个特别区域,不过目前还不清楚他是否将在大会上发言。
Christmas is always a special time, a time when Canadians celebrate the bonds of family, faith and friendship.
圣诞节始终是一个特殊的时刻,在这一天加拿大人为家庭纽带,信念和友谊而庆祝。
Judges are ruling more equitably, advocates say, and the national police have created a special unit to focus on family issues.
法官对虐待妇女案件越来越公正了。阿富汗专门成立了一个特殊警察队,主要关注家庭问题。
It's an intimate picture of a family struggling to cope with a child's special needs.
这是一个家庭共同努力满足一个孩子特殊要求的私人画面。
We Americans are rediscovering the family and social significance of the dinner table. We regard dining with family, relatives and friends as a special way of enjoying and sharing.
我们美国人正在重新认识餐饮家庭和社会寓意,与家人和亲朋好友共进晚餐已被视为一种享乐与交流的极好机会。
We Americans are rediscovering the family and social significance of the dinner table. We regard dining with family, relatives and friends as a special way of enjoying and sharing.
我们美国人正在重新认识餐饮家庭和社会寓意,与家人和亲朋好友共进晚餐已被视为一种享乐与交流的极好机会。
应用推荐