All the floors, walls and ceilings in the whole house are painted white to connect them visually regardless of their differences and to reflect the light and give the feel of a larger space.
尽管整个房子的地板、墙面和天花板都各有不同,但纯白的颜色将这几个面融为一体,使整个空间给人一种宽敞、明亮的感觉。
I feel that this house became "a passage of landscape" that can feel differences of light, wind, sound, and width of the sky depending on the space; the inside and outside continue to the scenery.
我觉得这个房子变成了“一个景观的旅程”,依赖于空间:室内延续室外景色,在这里可以体会光、风、声音和天空的不同。
As of now, scientists have not detected any differences between Earth-grown and space barley, said Sugimoto, who will present DNA analysis of his findings at a conference in Canada in July.
他说,目前科学家还没有发现地球上种植的大麦与太空大麦有什么不同。杉本学教授将于七月份在加拿大召开的一个研讨会上提交他的研究结果的DNA分析报告。
On such a basis, the concept of color difference in even color space is put forward. By calculating NBS values of the samples, the color differences of the samples were analyzed quantitatively.
在此基础上引入色度学中均匀色空间及色差的概念,通过计算样品NBS值定量分析了不同翡翠样品间的绿色差异。
Over these distances, the distortions of space are approximately a billionth the size of an atom-sufficient to cause noticeable differences in the phase of the combining light beams.
在这么长的距离之下,即使只有十亿分之一个原子大小的空间扭曲,也足以使光束在合并时出现相位差。
Over these distances, the distortions of space are approximately a billionth the size of an atom-sufficient to cause noticeable differences in the phase of the combining light beams.
在这么长的距离之下,即使只有十亿分之一个原子大小的空间扭曲,也足以使光束在合并时出现相位差。
应用推荐