All three pigs set out to seek their fortune, but two of them come to a sorry end.
三只小猪出去寻找财富，可是其中两只都已失败告终。
To many Americans, neglecting human space flight this way looks like a sorry end to the glorious chapter Kennedy opened half a century ago.
对许多美国人而言，以这样一种方式忽略掉载人飞行相对于半世纪前肯尼迪时代的光辉篇章来说显得过于暗淡。
I'm sorry, Mr.Allan.According to the contract, we'll honors your claim.But as to the cartons of 10 kilos each, I suggest you sell them at your end at a lower price instead of shipping them back.
对不起。亚伦先生。根据合同。我们接受你们的索赔。至于那些10公斤装的对虾。我建议你方低价卖掉而不要运回。
For that reason, it's hard not to feel a little sorry for Tom as he interviews for a job at an architecture firm -- located in the 1893 Bradbury Building, naturally -- near the end of the movie.
所以，在电影快要结束的时候，在1893建成的Bradbury大楼里，对于Tom在建筑公司里的面试我们只能说抱歉。
Knowing how to end an argument by saying "sorry" nicely is a sign of a well brought-up child (and of a decent human being).
懂得如何通过一句“对不起”来恰当地结束争吵才是一个小孩有良好教养的标志(也是一个人有体面的标志)。
A 111-year-old Japanese engineer born at the end of the century before last was awarded official recognition Monday as the world's newest oldest man, and joked he was sorry for still being alive.
本周一，一位于19世纪末出生的111岁的日本工程师被授予官方证书，成为世界上“最新的”寿命最长的老人。他开玩笑说，他很抱歉自己活了这么久。
That and the European win two years before put an end to a sorry pattern of underachievement.
那一次胜利以及两年前赢得的欧洲杯结束了那些让人扼腕的反复失败。
At the end of the day, we will look together in a sorry plight, watching grass grow, with the tacit understanding posture at the flat and the lonely sky.
在最后的日子里，我们还是会一起看水流花落，一起看草长莺飞，翯以最默契的姿势仰望那片平和到寂寞的天空。
So many really pay in the end only changed a word I'm sorry.
那么多真心的付出到头来只换了一句对不起。
So many really pay in the end only changed a word I'm sorry.
那么多真心的付出到头来只换了一句对不起。
应用推荐