A man has been forced to resign as a result of being pilloried by some of the press.
一名男子因被某些媒体嘲弄而被迫离职。
A man asked them if they wanted to buy some dope.
一个男人问他们要不要买些毒品。
He's a difficult man, and I think there's been some trouble on the shop-floor.
他是个难对付的人,而且我认为车间里出了一些麻烦。
Some critics have suggested that the naked figures of a man and woman surrounded by a choir of angels signify the nations of Europe coming together.
一些艺术评论家也表示,裸体的男人与女人由一个天使唱诗班围绕,这也意味着欧洲各国正走到一起。
A recent case I heard was of a man accused and found guilty of breaking into a house and stealing some money.
我最近听到的一个案件是有个人闯入一所房子并偷了一些钱,他被指控并被判有罪。
Some folks think I'm a grumpy old man.
一些人认为我是个脾气很坏的老头儿。
Some parents believe a boy must learn to stand up and fight like a man.
一些家长认为一个男孩必须学会像男子汉一样奋起战斗。
His beard is blue, but he is not a bad man. He is very good in some ways.
他的胡子是蓝色的,但他不是一个坏人。在有些方面,他是很好的。
He took the old man into a room, gave him some bread and a cup of tea.
他把老人带进一间屋子,给了他一些面包和一杯茶。
There is even a story about a man visiting Africa who asked some kids to race to a nearby tree.
甚至还有一个关于到访非洲的男人让一些孩子赛跑到附近的一棵树的故事。
Even without a high-school diploma, a black man can probably find a job if he looks. And some manual jobs, such as plumber or cable technician, pay quite well.
即便没有高中文凭,一个黑人只要有求职意愿,他仍可能找到工作。并且水管工和电缆维修员这类体力活,薪酬还挺不错。
The Grand Tourist was typically a young man with a thorough grounding in Greek and Latin literature as well as some leisure time, some means, and some interest in art.
大陆游学的旅行者们通常是一个在希腊和拉丁文学方面有扎实基础的年轻人,又有一定的闲暇时间、财富,且对艺术有一些兴趣。
Most strangers thought he must be either half mad or a man with some hidden crime on his soul.
大多数陌生人认为他要么是半个疯子,要么是灵魂里藏着某种罪行。
He's a difficult man, and I think there's been some trouble on the shop floor.
他是个难对付的人,而且我认为车间里存在些问题。
The man held a salver with some letters on it and he waited quietly until Mr. Craven took them.
那人手里拿着一个托盘,上面放着几封信,他静静地等着,直到克雷文先生把信拿走。
On the busy street, I saw a young man selling some small toys around the corner.
在繁忙的街道上,我看到一个年轻人在拐角处卖一些小玩具。
One day, some friends told him, "There is a painting selling for 200,000 dollars and the man in the painting looks exactly like you.
一天,一些朋友告诉他:“有一幅画售价20万美元,那画里的人跟你长得一模一样。”
His wife disagreed with him, and she came up with a good idea that they put some forgetful grass into the food so that the old man would forget his bag.
他的妻子不同意他,并且想出了一个好主意,他们在食物里放一些健忘草,这样老人就会忘记他的包。
This is because of the following three reasons: Firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief.
这是因为以下三个原因:第一,小偷只偷我的东西,而没有伤害我;其次,小偷偷走了我的一些东西,而不是我所有的东西;第三,对我来说最幸运的是,成为小偷的是那个人,不是我。
Men: a man is vaguely aware of some short people living in the house.
男人:男人模模糊糊地知道有些小矮人生活在同一屋檐下。
It helps, of course, that Wynn is a very wealthy man who employs some the best chefs in the world to prepare his meals.
韦恩是一个非常富有的人,他雇了世界上的一些名厨为他准备饭菜,这当然对他很有帮助。
The summer, in some climates, makes possible to man a sort of Elysian life.
在有些地方,夏天可以让人过上天堂般的生活。
For some women, a powerful man who overlooks others is attractive.
对于一些女性来说,一个强大到傲视群雄的男人很有魅力。
If he's strictly a CD man, burn one for him with some new tunes you think he'd like.
如果爸爸是个不折不扣的CD迷,那就挑一些你觉得他会喜欢的新歌,给他灌张碟。
B:I am told a man can have many wives in some countries even mowadays.
听说某些国家至今仍然可以娶很多妻子
The man who has everything is in some ways a poor man. He will never know what it feels like to yearn, to hope, to nourish his soul with the dream of something better.
拥有一切的人在某些方面却是一个穷人,他从不会知道渴望和希望的感受,不会了解怀有美好梦想时心里会是什么感觉。
She felt his presence — the nearness of a strong man, which she hadn't felt for some time now.
她能感到他的存在,一个强壮的人在她身边,她有段时间没有这种感觉了。
She felt his presence — the nearness of a strong man, which she hadn't felt for some time now.
她能感到他的存在,一个强壮的人在她身边,她有段时间没有这种感觉了。
应用推荐