It is a social issue worthy to research and discuss.
这是一个社会问题,是值得研究和探讨的问题。
Also, a move to abolish the practice of bento in school became a social issue.
同样,一项废除学校内的便当运动成为了一个社会问题。
Financial fraudulent behavior has been a social issue beyond accountant field.
财务舞弊行为已经逾越会计领域,成为一个社会问题。
He says homelessness is a social issue, and everyone has a responsibility for it.
他说无家可归是社会问题,我们每个人都负有责任。
May be this is a social issue, it's very complex. So, it's very difficult to talk clearly.
也许这是一个社会问题,很复杂。所以很难说清楚!
There are many poor people in Chinese countryside. This is not only an economic problem, but also a social issue.
农村贫困人口在我国数量较多、分布较广,这不仅仅是一个经济问题,也是一个严重的社会问题。
It's becoming a social issue for aging parents in the country to cope with life when their only child passes away.
老人“失独”后如何应付生活已经越来越成为了一个社会问题。
Security is a social issue, no matter what we do, no matter what industry we are in; safety is the concern for people.
安全是一个社会性的课题,无论做什么事,无论在哪个行业,安全始终是大家最为关注的。
With increasing number of women taking part in full-time jobs, who should take care of children has become a social issue.
随着越来越多的妇女参与全职工作,由谁来照顾孩子已经成为了社会上的一个问题。
The former is someone's personal dissatisfaction with a social issue while the latter offers insights into the root of social problems.
前者是出于个人对社会某个问题的不满,而后者则是对社会问题在根源上提出深入的探讨。
The women guarantee one another's debts and meet every two weeks to make payments and discuss a social issue, like family planning or schooling for girls.
妇女为另一份贷款作担保,每两周见一次面偿还贷款并讨论社会问题,如家庭计划或女孩的教育问题。
Employment is a social issue of great significance, which has aroused general concern in exploring the cause of this problem and the methods to solve it.
就业问题是十分重要的社会问题,关于这一问题的原因探讨和解决办法研究已成为社会广泛关注的热点。
The claim could not be confirmed, but a nationwide effort would mark an unusual degree of cooperation on a social issue in Cambodia, where activism tends to be local and small-scale.
这个团体的说法无法证实,但是全国范围的行动标志着就人们在一个社会问题上不同寻常的合作。柬埔寨的类似行动往往是地方性和小规模的。
It's a social and cultural issue, as well as an economic one.
这是一个社会和文化问题,也是一个经济问题。
This should be not only a financial issue but a social one.
这不仅仅是一个财务问题,也是一个社会问题。
This should be not only a financial issue, but a social one.
这不仅仅是一个财务问题,也是一种社会活动。
W3C Social Web working group plans to issue a report next month on the feasibility on establishing standards.
W3C下属的社交网络工作小组,计划于下月发布相关标准的可行性报告。
This type of campaign is a win-win for sponsors and for nonprofits that need to boost awareness of their issue and have just started dipping toes into the social media waters.
这种宣传活动是赞助者和非营利组织双赢,特别是针对那些需要建立所关注问题的认知和刚刚开始参与社会媒体活动的非营利组织。
A W3C Social Web working group plans to issue a report next month on the feasibility on establishing standards.
W3C下属的社交网络工作小组,计划于下月发布相关标准的可行性报告。
But there are two different aspects of this issue involved: identifying oneself with a social group for its social implications and identifying oneself with a social group for internal needs.
但这个问题涉及两个方面:基于某一社会群体的社会含义而认同该群体,以及出于某些内在需要而认同某一社会群体。
In a 2007 issue of the New England Journal of Medicine, Christakis and Fowler reported that obesity spread through social ties in one's neighborhood.
在2007年发行的《新英格兰医学》杂志里,克里斯·塔克斯和福勒报告提到说,肥胖通过一个人的邻里关系传播。
He could be pointing out that making the Bush tax cuts for the wealthy permanent is a huge budget issue - over the next 75 years it would cost as much as the entire Social Security shortfall.
他可以指出让布什的减税政策永久化是一个严重的预算问题——在未来75年里,其成本将与整个社会保障差额一样多。
This one's got some potential privacy issues, but it's never been an issue for me: I keep a photocopy of my passport, social security card, and various other important documents within Evernote.
这一项可能有一些潜在的隐私问题,但对我来说不是什么问题:我用Evernote保存我的护照、社会安全卡、以及其他各种重要文件的复印件。
"I think this indicates that a positive neighborhood social environment is as important to senior health as stress or even crime, but it is a really complex issue," Clark said.
“我认为这表明了如压力或者甚至是犯罪一样,一个正面的社区社会环境对老年人的健康有着重要的影响,但它确实是一个复杂的问题,”Clark说。
Just a few years ago, the main social issue in India was farmer suicides because of low agricultural prices. Today, it is the lack of affordability of food for the poor.
就在几年前,印度的主要社会问题还是过低的农产品价格导致的农民自杀问题,到了今天就变成了贫困人口的吃饭问题。
The problem of university graduates finding jobs has been debated in the media for at least a decade as a difficult social issue and it never improves.
大学毕业生的就业问题是社会的难题在媒体上已经讨论了至少十年了并且从没有得到什么改善。
Just under one-third of nonprofit groups had built their own social networks to bring online supporters together to discuss a specific cause or issue.
只有不到三分之一的慈善组织建立了自己的机构内部社交网络,将在线支持者召集在一起讨论一些特别的议题或事件。
Just under one-third of nonprofit groups had built their own social networks to bring online supporters together to discuss a specific cause or issue.
只有不到三分之一的慈善组织建立了自己的机构内部社交网络,将在线支持者召集在一起讨论一些特别的议题或事件。
应用推荐