Most images nowadays are created with a so called sRGB color profile.
时下大多数图像都创建一个所谓的sRGB色彩配置文件。
Instead of staying in an ordinary hotel, resort, bed &breakfast or guesthouse, one will experience the real family-life by staying in a so called homestay.
旅客不是住在一个普通宾馆、度假酒店、提供早餐的简易旅馆或招待所，而是通过住在当地居民家，体验到真实的家庭生活。
Many people have been fascinated about Venus for centuries because of its thick cloud cover—a so-called planet of mystery and all of that.
数世纪以来，许多人都对金星着迷，因为它有厚厚的云层覆盖——一颗所谓的神秘星球。
Some of the solid material it brings up may come from a so-called diamond-stability field, where conditions of pressure and temperature are conducive to the formation of diamonds.
它所带出的一些固体物质可能来自所谓的钻石稳定场，那里的压力和温度条件有利于钻石的形成。
The app creates a so-called "pulse deficit".
该应用程序创建了一个所谓的“脉冲赤字”。
In the simplest case, one obtains a system with two energy states, a so-called quantum bit or qubit.
在最简单的情况下，一个系统有两个能量状态，即所谓的量子比特或昆比特。
If you know the details about what you are searching for, then what is keeping you from using advanced search and being a so-called power user?
如果您了解关于您正在搜索的对象的细节信息，那么什么因素可能阻止您使用高级搜索，并成为所谓的超级用户呢？
Basically, the specification describes how a so-called resource adapter is deployed between the application server and the back-end application.
规范基本上是描述如何在应用程序服务器和后端应用程序间部署所谓的资源适配器。
Hartley 2 is a so-called Jupiter family comet, because its orbit takes the comet close to the orbits of Jupiter and the other gas giants.
哈特雷2号彗星是一颗被称之为“木星家族”的彗星，原因在于其轨道与木星和其它气态星体的轨道靠得很近。
Whichever platform or language you use, the client application will turn out to be a so-called thin-client application.
不管使用什么平台或语言，客户机应用程序最终都是一个所谓的瘦客户机应用程序。
For example, I recently implemented it in a so-called "pipe" that transforms input documents through a combination of XSLT style sheets and custom-made filters.
例如，我最近在所谓的“管道”中实现了它，该“管道”通过xslt样式表和定制过滤器的组合来转换输入文档。
Nearly half would be a so-called "virtual fence" utilizing high technology sensors and cameras as well as special deployments of Border Patrol agents.
将近一半是所谓的“虚拟围墙”，使用高科技传感器和照相机以及特别部署边界巡逻队的警卫。
He also blamed a so-called dimensional approach, which is a method of diagnosing personality disorders that is new to the DSM.
他还责怪一种所谓的维度分析——新用于标准设计手册里用于诊断人格障碍的一种方法。
At first, astronomers thought it might be a so-called "main belt comet" — a rare case of a comet orbiting in the asteroid belt.
起先，天文学家们认为这种景象不过是所谓的“主带彗星”——即较为少见的轨道在小行星主带内的彗星。
If Congress fails to pass the package, a so-called "trigger" mechanism would enact automatic spending cuts split evenly between military and non-military programs.
如果国会不能通过一揽子措施，一项所谓的“触发”机制将自动均匀削减军事和非军事项目的开支。
SJH Projects, a small British company, has developed a so-called "stone sponge" material that, fixed to a vehicle's undercarriage, partially absorbs the blast.
一小型英国公司的SJH项目，已开发出所谓的“石头海绵”的材料，把它安装在汽车的底盘，吸收部分的冲击波。
US Judge Denny Chin is expected to hold a so-called "fairness hearing" in February on whether or not to approve the settlement.
美国联邦法官陈卓光将会在二月份举行“公平听证会”来决定是否通过这项和解协议。
These regions are part of a so-called "default mode network" and show increased used when people are resting or asleep.
这些区域是静息状态默认脑活动网络的一部分，在人们休息或睡觉时表现活跃。
She would rather join a nonprofit environmental group, but that would also exclude her from getting a so-called regular job.
她想去参与非盈利的环保团体的工作，但也不会去做一份所谓的“固定工”的工作。
In a modern computer, these instructions are held in a so-called non-volatile memory that is part of the processor itself.
在现代计算机中，这些指令被存储在一块被称为“非易失性”存储器上，而这块存储器属于处理器本身的一部分。
The star then explodes in a so-called Type II supernova.
这颗恒星随后发生爆炸，成为II型超新星。
The new model also holds that the companion object is a so-called "B star" circled by a dusty disk.
这个新模型依然坚持的观点是那个被称为“B星”的伴星被星尘带所环绕。
So this is a so-called format string.
这就是所谓的字符串格式。
When a so-called problem now arises, you welcome it.
当所谓的问题出现时，你欢迎它。
Filters are particularly handy when linked together to from a so-called pipeline, see Figure 2.
当过滤器链接到一起组成所谓的流水线时，它们就特别便于使用，请参阅图2。
The Spitzerdata showed whether the young stars have a so-called "protoplanetary"disk around them.
斯皮策的数据则显示出这些年轻恒星是否有所谓的“原行星”盘环绕着他们自己。
The Spitzerdata showed whether the young stars have a so-called "protoplanetary"disk around them.
斯皮策的数据则显示出这些年轻恒星是否有所谓的“原行星”盘环绕着他们自己。
应用推荐