A small community library has been located at the university.
一座小型的公共图书馆已在该大学落成。
This is a small community living on the upper reaches of the Amazon.
这是居住在亚马孙河上游的一个小社区。
St Clair has already moved to live in a small community in a remote location.
圣-克莱尔已经转移到一个偏远地区的小社区生活了。
In a small community, I think it's more damming than sending someone off to prison.
而在一个小的社区内，这样做比送他们进监狱更能起到控制此类罪行的作用。
We are a family, a small community of people we eat together, play together, study together.
我们是个大家庭，一个小社区，我们一起吃，一起玩，一起学习，一起成长。
A small community of Nenets hunters live nearby; otherwise there's nobody for a hundred kilometres.
在旁边住着一个小型的涅涅茨猎人社区。100公里内再没其他人。
It was a small community and did not number more than a hundred people even when it was most prosperous.
那儿只是一个小小的社区，即使在最繁华的时候一共也不到一百人。
So look, consider taking the advice when a small community accidentally comes together as synchronized advisors.
所以听着，试着接受这个建议当一个小团体给出的答案都偶然相同就像同步顾问一样。
Lammas Eco Village is a small community of people operating on the Pembrokeshire countryside in Wales since 2009.
圣彼得生态村是人们2009在威尔士的彭布罗克郡郊区建立的一个小群落。
I was allowed to move around within a small community and interact with the people there, but I couldn't leave the country.
我只能在一个小范围内活动、与人交流，但决无可能离开那个国家。
On that trip, in a small community, I met a girl and walked with her to a nearby bore well where she could get clean water.
那次旅途中，在一个小型社区里，我遇见了一个女孩，和她一起去附近的一个钻井汲取干净的水源。
Mostly, he ascribes the turnout at the marine's funeral to the young man's popularity and high profile in a small community.
大多数情况下，他把水手莱特葬礼的出位归因于这位年轻人在小群体中的知名度和高调。
A small community in Shanghai, they collaborated on some ideas with division of duties while preserving individual creative space.
他们在上海应该是一个小集体，他们围绕一些想法会一起工作，互相之间有分工，但是还是保留个体的创作空间。
It's complete desert and there — in the middle of nowhere — is a small community, "says Gajraj, describing her trip to Qarhis community clinic."
那里到处都是沙漠(前不着村后不着店)，是个很小的社区。
Stockholms residents seem to be more a part of a small community than a sophisticated European city. But they are intensely proud of their city.
虽然斯德哥尔摩的居民似乎比较像是一个小城镇的一部分，而不属于一个高级的欧洲都市，但是他们确是热切地以他们的城市为荣。
In the context of the contemporary big cities, a neighborhood is a small community with its own identity, limited space and particular lifestyle.
在现代大都市的环境中，社区拥有其自身的特点，有限的空间和特殊的生活方式。
He calls one Monster in the House. An evil force terrorizes a small community, and he says the force is often unleashed by a human sin or failing.
他引用了《房子里的怪兽》，一种邪恶的力量统治了一个小的社区，他说这一力量常常是人的罪过或过失释放出来的。
AD hoc distribution schemes for this information (for example, spreadsheets) may suffice for managing a handful of services used by a small community.
此信息的临时分发模式(例如电子表格)可能对于管理小型社区使用的少量服务已经足够了。
Spring Hill is a small community in the Tampa metro area with a big population of senior citizens and many hospitals and businesses that cater to them.
斯普·林希尔是坦帕市地铁区一个小社区，有大量的高龄人口，也有许多满足他们需要的医院和商业。
In Lincoln County, the only thing that stands between the swollen Mississippi River and a small community is giving flood fighters a mighty challenge.
在林肯县，立在涨水的密西西比河与小镇之间这仅剩的东西给抗洪者们一个巨大的挑战。(指的就是大堤)。
It might take a village to raise a child, but it certainly takes a small community of life mentors to help women transform and reach their full God-given potential in life.
培养好一个小孩或许需要劳师动众，但帮助女性改变她们的生活并发挥她们难得的潜在力只需要一个小小的团体。
We have a different background, we have a different upbringing. We come from a big city, we come from a small community, but each and every one of us knows that we are Danish.
我们有不同的背景，成长的方式也不同，有人来自大都市，有人来自小社区，但我们每个人都知道自己是丹麦人。
The last factory in an industry stretching back to colonial times closed eight months ago in Sherrill, N.Y., a small community in the foothills of the Adirondacks, and 80 employees lost their jobs.
该行业中最后一个工厂8个月前倒闭，该工厂位于纽约谢里尔，艾迪·朗达克山麓，其历史可追溯到殖民地时期——80个工人失业。
Country life, on the other hand, differs from this kind of isolated existence in that a sense of community generally binds the inhabitants of small villages together.
另一方面，乡村生活不同于这种孤立的存在，因为一种社区意识通常把小村庄的居民联系在一起。
They were no longer a series of small bands but lived in a large community with more elaborate social organization, probably grouped into clans of people of common descent.
他们不再是一些小群体，而是居住在一个大型的社会中，有更加复杂精细的社会组织，可能是以拥有共同的祖先的氏族来划分群体。
The place has rapidly developed from a small fishing community into a thriving tourist resort.
这地方由原来的小渔村迅速发展成一个繁荣的旅游胜地。
"My favorite part about this project was that one person could start something small and then the project could grow and have a big influence on the community," Claire said.
克莱尔说：“我最喜欢这个项目的一点是，一个人可以从小事开始，然后他的项目可以不断发展，逐渐对社区产生很大的影响。”
A small investment of one's own time in learning and participating in technical community activities pays back in career advancement.
对学习的时间投入和参与技术社区活动对我的职业发展产生了回报。
A small investment of one's own time in learning and participating in technical community activities pays back in career advancement.
对学习的时间投入和参与技术社区活动对我的职业发展产生了回报。
应用推荐