Your papers will be graded by a small army of TAs.
给你们论文评分是一小队助教。
A small army engineering squad sweeps for mines in the mountains.
小军工程队扫荡矿在山上。
He's since trained a small army of mutts, all adopted from dogs' homes.
自此,他训练了一小队小狗。所有的小狗都是从小狗家园领养过来的。
The stockholders entered suit, and Rubinstein hired a small army of lawyers.
股东们提出诉讼,鲁宾斯坦便雇了一大群律师来为他辩护。
Many households hiring handymen already employ a small army of nannies, cleaners and gardeners.
不少家庭在雇佣勤杂工的同时已经雇佣了保姆、清洁工和园丁。
I ate a human just once and they turned out a small army to chase me — guns, nets, it was terrible.
我就吃了一个人,然后他们就组织一小撮人追捕我,又是枪,又是网的,吓死我了。
I ate a human just once and they turned out a small army to chase me - guns, nets, it was terrible.
我就吃了一个人,然后他们就组织一小撮人追捕我,又是枪,又是网的,吓死我了。
A small army of Demons guards a gate to Sheogh. They are also doubtless guarding the plunder that they have taken.
一些恶魔守卫着通往谢尔戈的大门,毫无疑问,它们同时守卫着劫掠而来的财物。
By the time John Buffalo was 14, she discovered that Mailer had been cheating on her with "a small army of women."
但是当他们的儿子JohnBuffalo14岁的时候,她发现Mailer已经偷偷的有了一小队的女人。
A small army of conservative bigwigs have spent the past few months excoriating Mr Bush's version of Republicanism.
一个保守主义头面人物组成的小团体花了过去的几个月严厉指责布什版本的共和党政策。
How did you manage? I ate a human just once and they turned out a small army to chase me - guns, nets, it was terrible.
你是怎么做到的?我就吃了一个人,然后他们就组织一小撮人追捕我,又是枪,又是网的,吓死我了。
To do systems research you need a lot of funding -- at my peak I've had 8 Ph.D. students, 2 postdocs, and a small army of undergrads all working in my group.
要做系统性的研究,你就需要大量的资金储备——在我的鼎盛时期,团队里紧握着八名博士、一对博士后,以及一支在读生小分队。
For example, after a quake in Gujarat which killed 20,000, India trained a small army of engineers, architects and builders to raise the quality of construction.
如发生在古加拉特的地震造成2万人死亡,印度随后就训练出一大批由工程师、建筑师组成的队伍,对建筑的质量进行提升。
For example, after a quake in Gujarat which killed 20, 000, India trained a small army of engineers, architects and builders to raise the quality of construction.
如发生在古加拉特的地震造成2万人死亡,印度随后就训练出一大批由工程师、建筑师组成的队伍,对建筑的质量进行提升。
Later, Boeing and European rival Airbus set up permanent pilot training programs in China , which also welcomed a small army of foreign experts to train mechanics.
此后,波音又与其竞争对手空中客车公司在中国启动了长期的飞行员培训项目,并邀请一批外国专家开展飞行机械方面的培训。
All three are sophisticated firms that employ a small army of lawyers, so it's a bit surprising that they reached such divergent assessments of what the law requires.
这三家老谋深算的公司都雇佣着大批的律师,他们对于法律需求的判定差异如此巨大让人出乎意料。
Israel has a relatively small standing army and its strength is based on its reserves.
以色列拥有一支规模相对较小的常备军,它的兵力基于其预备役部队。
Over the years the area welcomed an army depot, railway yards and a small college.
多年来,该地区引入一个陆军仓库,铁路枢纽站和一个小学院。
In fact, the PKMzeta molecules appeared to herd themselves, like Army Rangers occupying a small peninsula, into precisely the fingerlike connections among brain cells that were strengthened.
事实上,就像陆军游骑兵占领一个小的半岛一样,PKMzeta分子看起来可以让他们自己自动放牧在那些被激活脑细胞之间的指状连接。
The short answer is an army of support and a few small distinctions.
简而言之,就是许多人的支持,还有一些细微的差别。
Using only a hoe and a large glass of water, I once single-handedly defended a small village in the Amazon Basin from a horde of ferocious army ants.
在亚马逊流域的小村庄里,一把锄头,一大杯水,我孤军奋战,击退了浩浩荡荡的、凶狠的蚂蚁大军。
In the Spring and Autumn Period, Duke Huan of Qi led an army to attack a small state in the north.
春秋时代,齐桓公出征攻打北方一个小国。
However there is a move towards increasing the size of the reserves which traditionally have been only a small part of the British army compared to (for example) the US army.
然而,英国现在打算增加预备役的规模,传统上只构成英国陆军的一小部分,而美国的预备役数量就很多了。
A small boy leading a donkey passed by an Army camp. A couple of soldiers wanted to have some fun with the lad. "What are you holding onto your brother so tight for, sonny?" asked one of them.
一个小男孩带领一条驴经过军营,几个士兵想要拿小男孩开心,其中一个人说:小家伙,你把你兄弟的什么东西握得这么紧啊?
To drive a point, small army was about to get up at 2 o 'clock with employee before dawn, it is to go to terminal market to purchase first, it is to arrange next, clean, classification, bale.
为了赶点,小军和员工凌晨2点就要起床,先是到批发市场采购,然后是整理,清洗,分类,打包。
To drive a point, small army was about to get up at 2 o 'clock with employee before dawn, it is to go to terminal market to purchase first, it is to arrange next, clean, classification, bale.
为了赶点,小军和员工凌晨2点就要起床,先是到批发市场采购,然后是整理,清洗,分类,打包。
应用推荐