Well, you would be a nice old slouch of a hermit.
好吧，那你就是个懒懒散散的隐士了。
He determined that people slouch and lean when bored, so a speaker can measure the boredom of an audience by seeing how far from vertically upright they are.
他确定当人感觉到无趣时会无精打彩地斜坐在那里，所以说话的人可以通过看听众的倾斜度来判断他们的烦躁程度。
People tend to "slouch" or "hunch" over in their seats which puts a lot of strain on their back.
人们倾向于在座位上“懒坐”或“弓坐”，这样给后背造成了很大压力。
The French wine industry – the world's biggest – is no slouch at promoting a sons-of-the-soil, family enterprise image.
法国葡萄酒产业虽然是全球最大的，但并不擅长宣传土生土长的家族企业形象。
Chinese netizens coined the phrase "the Ge You slouch" to describe a state of idleness which they called "living without hope."
中国网民创造了“葛优瘫”这个词组来描述一种他们称之为“生活无望”的懒散状态。
Mrs Stiles makes a curtsey and-under cover of plucking my trembling shoulder as if to keep it from falling into a slouch-gives me another pinch.
黛太太行一个屈膝礼，又暗暗在我肩上掐了一下，仿佛想让我颤抖的肩膀不再懒垂。
The unit? S built-in audio engine is no slouch, powering out a total of 40 watts, and using a 2.1 amplifier and speaker combination to provide room-filling sound.
该单位的内置音频引擎没有伛偻，供电总共40瓦，并使用了2.1放大器和音箱组合，提供充斥整个房间的声音。
The unit? S built-in audio engine is no slouch, powering out a total of 40 watts, and using a 2.1 amplifier and speaker combination to provide room-filling sound.
该单位的内置音频引擎没有伛偻，供电总共40瓦，并使用了2.1放大器和音箱组合，提供充斥整个房间的声音。
应用推荐