The United States held a slender lead.
美国稍微领先。
Australia held a slender 1–0 lead at half-time.
澳大利亚队在上半场终时以1:0的微弱优势领先。
By the time she reached her late teens, she had written enough poetry to put together a slender book of verse.
在她十八九岁的时候,她已经写了足够多的诗,可以集成一本薄薄的诗集。
Even a slender diplodocus, once believed to have tipped the scales at five and a half tonnes when alive, has lost a tonne and a half from its weight.
即使是一个瘦形梁龙,曾经被认为在活着的时候重达5.5吨,现在也减重了1.5吨。
她的腰身很细。
A slender pool is located outside.
细长的游泳池位于外面。
我看到一个身材修长的人。
They only had a slender hope in their hearts.
他们的心里只有微弱的希望。
I have a slender body and a long, rounded nose.
我身体细长,鼻子长圆形。
A slender, elongated, threadlike object or structure.
纤维一种细长的线状物体或组织。
Fiber: a slender elongated threadlike object or structure.
纤维:一种细长的线状物体或组织。
Djuro had sad eyes, a slender figure and a kindly demeanour.
德求罗眼神忧郁,身材纤瘦,神情和蔼。
Wasps usually have a slender, shiny body but they can often look like Honeybees.
黄蜂体型细长,像蜜蜂一样身体发亮。
Like her older brother, Peter, she had gray eyes and a slender, patrician elegance.
像哥哥彼得一样,她也有着灰色的眼睛,身材苗条,举止优雅。
When we came to the hibiscus tree, I saw a slender branches blooming hibiscus flowers.
当我们来到芙蓉树下,只见细长的枝头绽放着一朵朵芙蓉花。
Tracy: I'm considering entering for the beauty contest this summer, so I must have a slender figure.
我想参加今年夏天的选美比赛,所以我得有一个苗条的身材。
Bond girl Gemma Arterton boasts a slender figure, but is still made to feel fat by fashionistas.
“邦女郎”杰玛-阿特登自认为有着很苗条的身材,但是仍被时尚潮人认为有些胖。
Madrid was thought to have only a slender chance mainly because the 2012 games will be in London.
认为马德里机会不大主要是因为2012年奥运会在伦敦举行。
Mike Appel's mom, also in Rochester, a bony, distraught checkmark occupying a slender strip of Mike's bed;
我看到同样住在罗切斯特的迈克·阿佩尔的妈妈,她瘦骨嶙峋,悲痛欲绝,躺在迈克的床上,身体弯得像是一个细长的对勾;
But the $50m that Rick Scott, a hospital tycoon, lavished on the governor’s race secured a slender victory.
但另一名医疗行业巨头豪掷5000万美金参加州长竞选,却获得了微弱的胜利。
Sonia wants to remain anonymous for fear of reprisal. She is a slender young brunette studying at art college in Paris.
索尼娅是个体态纤长的黑发女孩,目前就读于巴黎美术学院,因为害怕报复,索尼娅不愿意透露自己的真实姓名。
From a distance, the rocket is unprepossessing - a slender white stalk that looks almost as if it would twang in the Florida wind.
从远处看,战神1号火箭并不讨人喜欢-一根细长的白杆子,看上去几乎会在佛罗里达的风中铮铮作响。
He said to use the lifeline running along the ceiling, a slender rope threaded through wooden cones, like floats in a swimming pool.
他告诉大家要使用天花板上垂下的救生索,那是一条穿有木质球果的绳子,类似游泳池内的浮标。
A slender forty-nine-year-old with salt-and-pepper hair and a fixed expression, he wore a dark suit with a collarless striped shirt.
马沙49岁,身材修长,头发斑白,脸上的表情一成不变。他穿一套深色西装,里面是一件无领子的条纹T恤。
We were on our regular route home when rounding one of the sharp curves, there in the midst of the fog stood a slender figure in a long overcoat.
我们沿着常走的路回家,车开到一处急转弯时,我们看到雾气中有一个穿着长大衣的瘦弱身影。
But if you include Arabs in Gaza and the West Bank, they may already have a slender majority; and given their higher birthrate, the gap will widen quickly.
但是如果加上加沙及约旦河西岸的阿拉伯人,那么阿拉伯人的数量已经倾向多数,在考虑到阿拉伯人的高生育率,两者的数量差距将会很快进一步扩大。
But if you include Arabs in Gaza and the West Bank, they may already have a slender majority; and given their higher birthrate, the gap will widen quickly.
但是如果加上加沙及约旦河西岸的阿拉伯人,那么阿拉伯人的数量已经倾向多数,在考虑到阿拉伯人的高生育率,两者的数量差距将会很快进一步扩大。
应用推荐