It landed at a site at about the center of the horizon in this image.
它降落在一个网站在地平线上的中心在这幅图像。
You can copy selected files individually or copy all of the files for a site at once.
您可以个别复制选取的档案，或一次就复制站台中的所有档案。
There's even now a process and a site at Internet Assigned Numbers Authority (IANA) to register new relationships (see Resources).
现在，InternetAssignedNumbersAuthority (IANA)上甚至有一个进程和一个站点专门负责注册新关系(参见参考资料)。
But he eschewed the royal cemetery at El Kurru, where all previous Kushite pharaohs had been laid to rest. Instead, he chose a site at Nuri, on the opposite bank of the Nile.
但是他没有葬在库鲁的历代埋葬法老的皇家墓地，而是选择了尼罗河对岸的尼鲁的一片地区。
At a construction site, assistant site managers report to head site managers and plan, direct and coordinate the necessary tasks to complete that day's activities.
在建筑工地，助理工地经理向工地主管汇报，安排、指导和协调必要的任务，以完成当天的活动。
Last year, an anchor weighing seven stones was also discovered at the site after excavators uncovered curved timbers that a backhoe brought up.
去年，在挖土机挖掘出来的弯曲的木材之后，一个重达七块石头的锚也被发现了。
Either so that they wouldn't have to carry everything with them or so they could save time once they arrived at a site by not having to make stuff from scratch.
这样他们要么就不用把所有东西都带在身边了，要么他们到了一个地方的时候不用从头开始做东西，可以节省时间。
In an early fourth-millennium level of the Eanna archaeological site at Uruk, a pottery style appears that is most characteristic of this process, the so-called beveled-rim bowl.
在乌鲁克伊安娜考古遗址的第四个千年的早期，出现了一种这个过程中最具特色的陶器风格，也就是所谓的斜边碗。
After several years of cultivation and harvest, the site would be restored at a cost much lower than the price of excavation and reburial, the standard practice for remediation of contaminated soils.
经过几年的耕种和收获，该遗址将以远低于挖掘和重新掩埋费用的成本进行修复，这也是修复污染土壤的标准做法。
Receptionist in an attorney's office and a welder at a construction site.
律师事务所的接待员和建筑工地的焊工。
They found this site at the edge of a desert in Turkmenistan, in central Asia, where a series of mounds rise up from the plains.
他们在中亚的土库曼斯坦的沙漠边缘发现了这个遗址，那里有一系列的山丘从平原上隆起。
I've seen the ospreys at Loch Garten, near Aviemore, and these majestic birds have been back at their nesting site for a couple of weeks now.
我在阿维莫尔附近的加滕湖看到过鱼鹰，这些雄伟的鸟已经回到它们的筑巢地几周了。
Today I'm standing at a two-thousand-year-old Roman-era site.
今天我站在有两千年历史的罗马时代的遗址上。
Ominously, there is new activity, too, at a site used in 2006 for a nuclear test.
更糟的是在2006年进行核试验的地点还有一个新的活跃的试验。
This icon is the de-facto standard icon representing the availability of RSS for updates at a site.
事实上，此图标是表示一个站点针对内容更新提供 RSS 服务的标准图标。
It helps prevent a user from becoming fatigued while looking at a site, it allows separation between content, and it just looks good.
它有助于防止用户在浏览网站时变得疲惫，它可以在内容中划出距离，而且它本身也看上去不错。
I've based the information in this article on a real replication implementation at a customer site.
这篇文章中的信息以一个客户站点的实际复制实现为基础。
A banner AD at a site I sometimes visit reads "You are the 1,000,000th visitor!"
在我偶尔访问的一个站点上有这样一条横幅广告：“您是第1,000,000个访问者！”
The nytimes.com site offers a link at the bottom of each article
网站在每一篇文章下面都放了一个链接
If you like this article, I highly recommend you go and take a look at his site.
如果你喜欢这篇文章，我特别推荐你去看看他的网站。你如何管理好自己的时间？
Do not shop at a site when the browser does not recognize the server's SSL certificate.
当浏览器不能识别服务器的SSL证书时，不要在该站点上购买物品。
You can also enter a bug report at the site.
您也可以在站点上输入错误报告获取其他信息。
His family intend to have a private memorial at the site at the weekend.
他的家人打算在周末时，在那里举行一个私人悼念仪式。
This is probably a good thing for a news site, because people need at least a bit of time to digest news.
这对于新闻站点而言可能是个不错的选择，因为人们需要一点时间来接受信息。
They offered me a job as a Site Reliability Engineer at Google New York.
他们为我提供了一份在谷歌纽约公司当网站可靠性工程师的工作。
They offered me a job as a Site Reliability Engineer at Google New York.
他们为我提供了一份在谷歌纽约公司当网站可靠性工程师的工作。
应用推荐