And a single way detection system with higher SNR is set up.
并建立了一个高信噪比的单路检测系统。
The use of Actions for example is a single way of handling events on widgets declaratively.
例如，Actions就是一个通过声明进行事件处理的简单方式。
Each spray orifice is provided with a single way valve which is swathed with a belt and cooperates with the spray orifice.
每个喷孔内均设一个单向阀，这个单向阀由包带缠裹而与喷孔配合。
In our country, the proved reserve of natural gas(including coal gas) is plinty. But the gas used as a single way for clean fuel, is not so good.
我国已探明的天然气储量（含煤层气）虽丰，但仅考虑作清洁燃料一种方式来利用不妥。
I think that it probably has to do with the fact that the pathogenesis of all patients with non-alcoholic steatohepatitis, is probably not a single way or a single pathway.
我们必须认识到所有非酒精性脂肪性肝炎患者发病机制并不是单一的信号途径。
Free samples of new and expensive drugs might be the single most effective way of getting doctors and patients to become loyal to a product.
免费试用昂贵的新药可能是唯一让医生和病人忠于某种产品的最有效的方法。
You can stop, start, and administer a cluster as a single entity, in the same way you would do so with a single server.
您可以像操作单台服务器那样，将集群作为单个实体来进行停止、开始、以及管理操作。
The most common approach to forming a new habit is to attempt to create it with a single leap from your old way to the new way, without any transition period.
最常见的形成新习惯的尝试是试图在你旧的生活方式中创造一个简单的跳跃到新的方式，而缺少了一个过渡阶段。
There is no single way of doing a translation and thus, it doesn’t have to be linear.
翻译没有单一的方法，因此，它也不会是直线一次性的。
And most problematic, there's no easy way to assign a single probability to the chance of default.
最成问题的是，没有简单的方法来指定一个单一的概率。
Their creations in the video above included the wine lover's standard, a single, smooth crest, all the way to four miniwaves that built in quick succession.
在以上的视频里他们的创作包括了葡萄酒爱好者的标准，一个单独的、平滑的波峰，自始至终四个小的波形很快连续地形成。
Every single project addresses those in a different way.
每个单独的项目都通过不同的方法应对这些挑战。
Interactions are considered peer-to-peer message exchanges (that is, a request with an explicit response, a request with no response, or a single one-way notification).
交互被看作是点对点的消息交换(也就是一条有显式响应的请求、一条无响应请求或者单独一条单向通知)。
Given that the only fundamental difference between them is the name of the class, it would help to have a simple way to create a template for a single rule that handles all cases.
假设它们之间唯一的根本差别是类名称，那么它将有助于利用一个简单的方法来为能够操作所有类的唯一的规则创建模板。
How we choose to start a new day can be our single most effective way to impact having a good day.
选择如何开始新的一天将是我们影响自己享受美好时光的唯一途径，也是最有效的途径。
You can handle the actual processing of command line arguments with a single call, but the application first needs a way to define its particular parameters to the library.
您可以使用单个的调用来负责命令行参数的实际处理，但是这个应用程序首先需要以某种方式将它的特定的形参定义到库中。
Wearing a helmet is the single most effective way of reducing head injuries and fatalities resulting from motorcycle and bicycle crashes.
带头盔是减少由摩托车和自行车撞车造成的头部损伤和死亡的单一最有效办法。
With this technique scientists now have a way to watch single cell activity in many different regions of the brain at once.
现在，有了这项技术，科学家们可以立刻观察大脑不同区域的单个细胞的活动情况。
DDD is a way to develop a deployment unit (single app).
DDD是一种开发部署单元(单个应用)的方法。
The next stage is to include all three primary colours in a single droplet. That is some way off.
下一步则是把三基色都包含进一个液滴中，这还有一段路要走。
Despite our wishes and best efforts, and advances in science, there is no single, sure way to detect a lie.
除了我们的愿望，更加的努力和科学上的进步，没有单一，确定的方式去识谎。
Until recently, there really has never been a single consistent way of expressing message conditions so that they can be applied on the middleware layer.
直到现在，表达消息条件事实上还没有一个一致的方法，以便们可以应用于中间件层。
A checklist is the single best way to combat the problem, because it reminds the reviewer or author to take the time to look for something that might be missing.
检查表是解决这个问题的最好方式，因为它会提醒评审者和代码开发者花点时间去考虑一下可能被遗忘的事情。
The situation gets even worse, when multiple developers work in a single project, each following their own way of coding.
当多个开发人员参与到单个项目之中时，事情会变得更糟糕，每个人都遵循他们自己的编程方式。
Those news releases, for example, were being sent from a single mailbox that had been configured in a way similar to the method spammers like to use.
比如，那些新闻稿都是从单一的一个邮箱中发出，设置方法同垃圾邮件制造者的惯用方式相似。
Style sheets are a great way to link presentation display to a single source.
样式表是一种将表现链接到一个源的好方法。
The interface contains a single one-way operation that passes an instance of the request business object, as shown in Figure 3.
接口包含了一个单向操作，它将传递请求业务对象的一个实例，如图3所示。
The interface contains a single one-way operation that passes an instance of the request business object, as shown in Figure 3.
接口包含了一个单向操作，它将传递请求业务对象的一个实例，如图3所示。
应用推荐