Some spiders produce a single thread.
有些蜘蛛只吐一条线。
These tiny threads come together to form a single thread.
这些细线聚在一起形成一条线。
She also devised a special reel to draw the fibres from the cocoon into a single thread so that they would be strong enough to be woven into fabric.
她还设计了一个特殊的卷轴，把蚕茧里的纤维拉成一根单线，这样它们就足够结实，可以织成织物。
Deadlocks can also happen within a single thread.
死锁也会发生在单独的线程中。
NET async, can a single thread time-slice between tasks?
网异步任务之间，可以单线程时间片？
A single thread executes through either of these execution units.
单个线程将通过这些执行单元中的其中一个来执行。
A single thread pool can therefore be used by multiple applications.
因此，单个线程池可以由多个应用程序使用。
Having a single thread pool could cause significant lock contention.
使用单独一个线程池可能会导致严重的锁争用。
Multiple tasks won't automatically be interleaved on a single thread.
多任务不会自动被交织在一个线程。
You can use this method when waiting on a single thread synchronization object.
当等待单一线程同步对象时，可以使用此方法。
If you know you are going to build up a string in a single thread, use StringBuilder.
如果知道要在单线程中构建字符串，就使用StringBuilder。
Batch application developers write code that is thread-safe and executes on a single thread.
批处理应用程序开发人员可以编写线程安全的、且在单个线程中执行的代码。
Each process starts off with a single thread of execution and can create more threads as needed.
进程从一个执行的线程开始，可根据需要创建多个线程。
Only a single thread is used for all these benchmarks; the synchronized classes are under no thread contention.
所有基准测试都只使用一个线程；同步的类不涉及线程争用。
From the standpoint of a single thread, a new node is created whose next pointer points to the top of the stack.
从单一线程的角度来看，创建了一个新节点，它的next指针指向堆栈的顶部。
The IBM WebSphere MQ MDB implementation uses a single thread to dispatch incoming messages from the input queue.
IBMWebSphereMQMDB实现使用单线程来分派输入队列中的传入消息。
However, the test program contains only a single thread, and therefore is guaranteed never to experience contention.
然而，该测试程序只包含一个线程，因而显然不存在竞争。
A single thread in a tapestry, though its color brightly shine, can never see its purpose in a pattern of the grand design.
挂毯中的一根线，就算十分光彩夺目，它也无法体会到整体设计的美感。
This situation is equivalent to having acquired the lock: when there is only a single thread, all object accesses are safe.
这种情况等同于已经获取了锁：只有一个线程的时候，所有的对象访问都是安全的。
When you launch two blocks containing a single thread each, it results in two warps, each of which contains 1 active thread.
当你启动两个块包含一个线程，它导致两个扭曲，每一种都包含1活动线程。
If you're running on a single thread, the thread will not be able to allow other work to progress unless it explicitly yields.
如果你在一个单线程运行，线程不会除非它明确的收益能够允许其他工作进展。
A typical UNIX process can be thought of as having a single thread of control: each process is doing only one thing at a time.
一个典型的Unix进程可以被认为有一个单个控制线程：每一个进程仅可以做一件事情在一个时间。
Having a single thread for this purpose would likely create a bit of a performance bottleneck though, which I'm not too keen on.
有一个单一的线程为这个目的可能会产生一点性能瓶颈，我不太热衷。
She used two strands to make a single thread, and then used the threads to knit the vest, completing the project in only one week.
她用两根头发绕成一股线来织背心，只用了一周就完成了编织。
For example, concentrating or multiplexing multiple connections on a single thread allows for a reduction in the number of overall threads.
例如，将多个连接分插或集中到一个线程上，可以减少总线程数。
Most programs create many temporary objects that are used within the context of a single thread but never escape to the visibility of other threads.
大多数程序所创建的临时对象都用在单独的线程上下文中，很少被其他线程所用。
POSIX provides the mutex function to create critical sections that enforce exclusive access to an object (a piece of memory) by a single thread.
POSIX提供了互斥函数来创建临界区，用于实施单线程对对象（一块内存）的独占访问。
POSIX provides the mutex function to create critical sections that enforce exclusive access to an object (a piece of memory) by a single thread.
POSIX提供了互斥函数来创建临界区，用于实施单线程对对象（一块内存）的独占访问。
应用推荐