Most bedrooms house a single patient.
大多卧室安排一名患者。
In all 27 high-burden countries, the costs of treating a single patient vastly exceed average annual per capita income.
在所有27个高负担国家中，一名患者的治疗费用大大超过人均年收入。
The new study involved two different viruses isolated from a single patient - one from the lungs, the other from the upper respiratory system.
研究中采用的两种病毒分离自同一病人的肺脏和上呼吸道。
Biochip array technology allows multiple results from a single patient sample, minimizing biologic variation and resulting in a more rapid and accurate diagnosis.
生物芯片分析技术可从同一病人样本获得多种不同的检测结果，并可迅速得到准确的结果。
For that reason, study researchers said oncologists increasingly will become team leaders, spending more time directing care and perhaps less in face-to-face encounters with a single patient.
因此，研究人员说，肿瘤专家将更趋于成为团队领导人，会花更多的时间指导治疗，而减少与单个病人面对面邂逅的机会。
A single drop of blood from an infected patient turns humans mad with rage in "28 Days Later".
在影片《惊变28天》中，单单是受感染病人身上的一滴血就能使人发疯暴怒。
Two single nucleotide polymorphisms (SNPs), both located onthe chromosomal region 2p35, had the highest degree of associationwith alcohol dependence in a relatively homogenous patient population.
两个都位于染色体上2P35区域的单核苷酸多态性（SNPs）对于在相关的同种疾病总数的酒精依赖上有着最高程度的相关性。
One of the people I went to, Donna Richards, was a single working mom whose mother had become a patient at Steere House.
我走访的其中一人名叫当娜·理查德斯，是一个单身妈妈，还要上班，她的母亲曾在斯逖尔豪斯住过院。
Existing scanners usually have but a single X-ray tube. This is rotated around the patient, taking pictures as it goes.
现存的放射机通常只有一个X射线管，围绕一周患者进行拍摄。
And by dentists: up to 450 dental crowns, each tailored for an individual patient, can be manufactured in one go in a day by a single machine, says EOS.
据EOS称，其产品还被牙医用来制作牙冠，每天一次性制造多达450个牙冠，每个牙冠都是量身定制的。
Individual patient data from each study were extracted and collated into a single database for analysis.
每个研究的个体病人资料被提取并与某一个数据库进行对照分析。
They conclude that single patient trials can be a logical approach to identifying potentially beneficial drugs, especially in the case of rare or orphan diseases.
他们认为通过对单个病人的试验能够有逻辑性的辨识药物的潜在益处，尤其在稀有罕见病例中。
For an early diagnosis, the patient and family illness from a doctor that should be paid attention to everyday life, or easily misdiagnosed single-phase depression.
为尽早确诊病情，病人及家属应注意向医生说明日常生活情况，否则易被误诊为单相抑郁症。
There may never be a single cure, one drug that will bring every cancer patient back to good health, in part because every type of cancer, from brain to breast to bowel, is different.
也许永远不会有一种单独的疗法，即一种药能够使所有的癌症患者康复。其部分原因是每一种癌，从脑癌、乳腺癌到肠癌都是不同的。
All of us have had difficulties playing single notes at first. Practice a little every day, be patient and you will succeed.
开始的时候，我们每个人在吹单音的时候都会遇到很大的困难。坚持每天练习一点，耐心点，这样你会成功的。
A single additional readmitted contact patient was identified later.
随后，对另外再次入院的单个接触病人进行鉴定。
Although insulin Glargine is typically administered as a single nighttime dose, it can be given in the morning or at any other time convenient for the patient.
虽然甘精胰岛素通常是用于夜间使用的，但为了方便病人也可以在上午或在其他任何需要的时间内使用。
We need to bundle payments so you aren't paid for every single treatment you offer a patient with a chronic condition like diabetes, but instead are paid for how you treat the overall disease.
我们需要将医疗服务的支付打包，这样，医生们的工资将不再基于每一个单独的诊疗，每一个像糖尿病一样的单独疾病，而将是基于医生如何对患者的整体疾病状况进行诊疗。
After a period of patient training, dog can be commanded by single-use devices.
经过一段耐心地训练之后，单用训狗器就可以指挥狗狗。
The device USES mirrors to bounce the laser's light back and forth until it has touched every molecule a patient exhales in a single breath, the team reported in the journal Optics Express.
该团队在OpticsExpress杂志中报道，这种仪器利用镜片使激光来回反射，直到将病人一次呼出的气体中的所有分子全部测到。
An episode is defined as an event or a number of temporally or clinically associated events that occur during a single period of patient care.
一个片段被定义为一个事件或短暂住院期间的临床事件，每个片段被分配一个生产控制号。
The patient was totally dependent, unable to speak or walk, and was using a feeding tube for nourishment, although she was able to understand single words.
这位患者完全不能自理，只懂听懂简单词语，不能说话和行走，用营养管进食。
For example, a hospital database application may store patient information in a single table.
例如，医院的资料库应用程序可能会将病患资讯储存在单一资料表中。
They say that a single recovering bird-flu patient could donate "a weekly volume of plasma sufficient to treat multiple patients with H5N1 influenza."
他们说，1个正在康复中的禽流感病人每周捐赠一定量的血浆可以有效的治疗多个H5N 1流感感染的病人。
They say that a single recovering bird-flu patient could donate "a weekly volume of plasma sufficient to treat multiple patients with H5N1 influenza."
他们说，1个正在康复中的禽流感病人每周捐赠一定量的血浆可以有效的治疗多个H5N 1流感感染的病人。
应用推荐