His comments were deeply offensive to a large number of single mothers.
他的评论严重触怒了众多的单身母亲。
Our first single got a lot of airplay.
电台经常播放我们的第一首单曲。
The band is riding on the crest of a wave with the worldwide success of their number-one-selling single.
这个乐队目前正处于巅峰,他们的单曲全球销量第一。
She wore a single strand of pearls around her neck.
她脖子上戴着单串珍珠。
A single act of rebellion or disobedience was often enough to seal a woman's fate.
仅一次反抗或不服从的行为在以前就往往足以决定一个女人的命运。
You have a choice of coed or single-sex swimming exercise classes.
你可以选参加男女混合或是非混合的游泳练习课。
The single is a rip-off of a 70s hit.
这首单曲是70年代的一首热门歌曲的翻版。
They agglomerated many small pieces of research into a single large study.
他们把许多小的研究课题汇集成一个大项目。
If there is a single subject guaranteed to strike fear in the hearts of parents, it is drugs.
如果只有一个话题能保证在家长们的心中引起恐惧的话,那就是毒品。
Many previously separate groups are now operating under the umbrella of a single authority.
许多原本分散的团体现在正在单一的权威领导下运作。
He could not get a single witness to establish independent corroboration of his version of the accident.
他找不到一个目击证人可以为他对事故的陈述提供独立的佐证。
A single mosquito can infect a large number of people.
一只蚊子就能传染很多人。
The statue was carved out of a single piece of stone.
这座雕像是用整块石料雕成的。
She died of a single stab wound to the heart.
她因心脏被刺中一刀而身亡。
Ichiro's opening single to left field began a string of six straight hits.
铃木一郎的对外开放左外野安打是一串连续6支安打的开始。
A quarter carton of milk is cheaper than two single pints.
一夸脱的盒装牛奶比两盒一品脱的要便宜。
A single CD-ROM can hold more than 500 megabytes of data.
单单一张只读光盘就能存储500多兆的资料。
At a single motion of his hand, the room fell silent.
他手一挥,屋子里便安静了下来。
The coffin lying before the altar was bare, except for a single wreath of white roses.
摆在圣坛前的棺材上光秃秃的,只有一个白玫瑰花圈。
They opted to put an executive committee in charge of the project rather than a single person.
他们选择由一个执行委员会而非个人来负责这个项目。
Geigl and her colleagues looked at 3200-year-old fossil bones belonging to a single individual of an extinct cattle species called an aurochs.
盖格尔和她的同事们研究了3200年前的骨头化石,这些骨头属于一种已经灭绝的叫做欧洲野牛的种类。
Gause performed numerous tow-species experiments in the laboratory, in which one of the species became extinct when only a single kind of resource was available.
高斯在实验室里进行了许多双物种实验,其中一个物种在只有一种单一资源的情况下就灭绝了。
Earth's surface is not made up of a single sheet of rock that forms a crust but rather a number of "tectonic plates" that fit closely, like the pieces of a giant jigsaw puzzle.
地球表面并不是由构成地壳的单块岩石构成,而是许多紧密相连的“构造板块”,像一块巨大的拼图。
Don't look at things from a single point of view.
不要从单一的角度看问题。
A single word can change the meaning of a sentence.
仅仅一个单词就可以改变一整句话的意思。
Imagine a tub of frozen yogurt without a single wrinkle.
想象一盒没有一丝褶皱的冻酸奶。
I was a single parent of four small children, working at a low-paid job.
我是一个单亲母亲,有四个小孩,工作收入很低。
A large number of bacteria collected on a single shoe.
一只鞋上就聚集了大量细菌。
When a predator always eats huge numbers of a single prey, the two species are strongly linked.
一种掠食动物经常大量捕食单单一种猎物时,这两个物种是紧密联系的。
When a predator always eats huge numbers of a single prey, the two species are strongly linked.
一种掠食动物经常大量捕食单单一种猎物时,这两个物种是紧密联系的。
应用推荐