The Script just provides a single message as an output.
的脚本只是提供了一个单一的信息输出。
But the band has only posted a single message on Friday. It says "testing the weibo."
但这只乐队只在周五发布了一条微博：“试试微博”。
Basically, anytime a single message is bound for multiple endpoints, this problem occurs.
基本上，只要单个消息被绑定到多个端点，就会出现此问题。
This method transfers a single message from the source to the target JMS queue at each invocation.
该方法在每次调用时将一条消息从源JMS队列传递给目标 JMS 队列。
They allow a client to perform multiple operations on a database server by sending a single message.
它们允许客户机通过只发送一个消息在数据库服务器上执行多个操作。
In some cases, only a single message may be sent (that is, a request without a response, or a notification).
有些情况下，可能只发送单独一条消息(也就是一条无响应请求或者一条通知)。
This optimization allows the endpoints to establish corresponding RM Sequences with a single message exchange pair.
这种优化允许端点通过一个单一的消息交换对创建响应的RM序列。
When the leaders hear a single message from the press, netizens and their own advisers, they may feel they need to listen.
如果媒体、网民和领导的顾问同时在说一件事，领导们可能会觉得应该了解下这件事。
The sender computes the hash value for the original data and sends both the original data and the HMAC as a single message.
传送者会计算原始资料的杂凑值，并且将原始资料和hmac一起当做单一讯息传送。
Carmela's main contact with neighbours has been to shout a single message through her door, "Shut the window on the landing!"
而卡尔梅拉与其邻居的主要的联系方式就是隔着窗户喊一句非常简短的话：“快把楼道里的窗户关上。”
For rich text documents, create a view action button that performs the lookup and concatenates the responses into a single message.
对于富文本文档，创建视图操作按钮，执行查找以及将回复连接到单个消息中。
The shortest size of a single message is one byte and the longest size is the maximum of the whole available memory of the message.
消息最短为一个字节，最长为所有可用消息内存的最大值。
The Message Chunking Router splits a single message into a number of fixed-length messages that will all be routed to the same endpoint.
MessageChunkingRouter将消息按固定长度分解成多个部分，并将它们路由到同一个端点。
Our test again used the "medium-type" mail user workload, except that this time, we sent a single message to 50 users on the active server.
我们的测试仍然使用中型的邮件用户工作负载，唯一不同的是我们将一条消息发送给活动服务器的50个用户。
Fortunately, you can identify the process of a single message through the system by using the unique reference number that each E-mail is given.
幸运的是，通过使用为每封电子邮件所给定的唯一引用编号，您可以在系统中标识对每个消息的处理过程。
And when we simplify our models by introducing subsystems, we replace large sections of the sequence diagram with a single message to the subsystem.
当我们通过引入子系统来简化模型时，我们把序列图中大的段落替换成向该子系统发送一条简单的消息。
By sending just a single message that can be used to send back all possible messages (responses or any other message), a much more optimized interaction occurs.
通过仅发送可以用于发回所有可能消息(响应或任何其他消息)的单个消息，可实现经过极大优化的交互。
Moreover, when the file is accessed, it can be read in its entirety and put to the queue as a single message or as a set of records each in its own MQ message.
此外，访问文件时，可以读取整个文件并作为单个消息放在队列中，或者作为一组记录并将每个记录放在自己的MQ消息中。
Unlike WSDL: input and WSDL: output, the message referenced by WSDL: fault is only allowed a single message part which could refer to a simple type or a complex type.
与wsdl：input和wsdl：out put不同，wsdl：fault引用的消息只允许有一个单一的消息部分，这个部分可以引用一个简单的类型或一个复杂的类型。
In this case, again, a generic operation like MakeConnection allows for a single message to be used to initiate the flowing of any appropriately targeted message.
在这种情况下，同样可通过MakeConnection之类的通用操作来允许使用单个消息初始化任何确定了相应目标的消息传递。
Three potentially remote messages are replaced with a single message (the local interfaces in Listing 1 used by the Account bean would have to be replaced by remote ones).
三个可能的远程消息被一个单独的消息所取代(在清单1中被Accountbean所使用的本地接口将被远程接口所取代)。
Assume you have a single message flow with a Transformation Extender node. This message flow needs to invoke different Transformation Extender maps based on message content.
假设您有一个带有TransformationExtender节点的消息流，消息流必须根据消息内容调用不同的Transformation Extender映射。
Plug-ins that are developed with the Lotus Sametime Connect toolkit implement and register a single message processing object that extends the DefaultMessageHandler type.
使用LotusSametimeConnect工具箱开发的插件实现并注册了一个消息处理对象，该对象扩展了 DefaultMessageHandler 类型。
On submission all the errors are listed in a single message or alert box and the user is returned to the first incorrect field using the fields focus method to correct the errors.
提交表单后消息或警告框中立即列出所有的错误，并使用域的focus方法让用户返回到第一个要纠正错误不正确的域。
On submission all the errors are listed in a single message or alert box, and the user is returned to the first incorrect field using the fields focus method to correct the errors.
提交表单后消息或警告框中立即列出所有的错误，并使用域的focus方法让用户返回到第一个要纠正错误不正确的域。
There is a single message listener service and a single corresponding thread pool in each server for all the listener ports defined in that server and used by all the applications.
在每个服务器中，对于该服务器中定义并由所有应用程序使用的所有侦听器端口，仅存在一个消息侦听器服务和一个相应的线程池。
This scenario is based on a supermarket company, where each outlet sends multiple restocking orders to a central company-wide system that batches the requests into a single message.
此场景基于超市公司，其中每个分店将多个进货订单发送给中心公司范围的系统，该系统可以将请求批处理为单个消息。
Any device that combines incoming message into a single message (concentration) or extracts individual messages from the data sent in a single transmission sequence (deconcentration).
把送来的多个报文合并成为单个报文(集中)；或者从单个传输序列所发送的数据中提取各单独报文(分散)的装置。
Any device that combines incoming message into a single message (concentration) or extracts individual messages from the data sent in a single transmission sequence (deconcentration).
把送来的多个报文合并成为单个报文(集中)；或者从单个传输序列所发送的数据中提取各单独报文(分散)的装置。
应用推荐