Spanned clips are displayed as a single asset in the Media Browser, reducing clutter.
跨区剪辑显示为在媒体浏览器单一资产，减少混乱。
The asset producer must decide whether to place all the artifacts in a single asset, or to break them out into many smaller, but simpler, assets.
资产生产者必须作出决定，是将所有工件都放在一个资产里，还是将它们分解为许多小而简单的资产。
This provides the logical grouping of SQL queries within a single asset. Together, these SQL queries extract all the related data for a single store asset.
这在一个单独的资产中提供了SQL查询的逻辑分组。
Can everyone really agree on a single set of behavior for a reusable asset, or will everyone have their own customized version which isn't really being reused after all?
是否每个人都认同可重用资产的单一行为集，或者每个人都采用自己的自定义版本，实际上完全不能进行重用？
Within a single vendor or an organization, centralized approaches are often preferred in order to encourage metadata asset reuse and to reduce development effort and confusion.
对于单个供应商或是组织来说，通常首选是集中方式，用来实现元数据资产的重用，并减少开发的工作量，避免出现混乱。
The file location is then established to point to a ClearCase VOB, and that single file location is used by all sites accessing that particular asset registry.
这个文件位置将指向一个ClearCaseVOB，并且该单一文件位置将被所有访问这个特定资产注册的站点使用。
WHEN pundits worry about the distorting effects of cheap money on asset prices, they invariably single out the carry trade as a cause for concern.
当学者为低息贷款对资产价格的扭曲而感到担忧时，他们总是指出套利交易是应引起注意的一个原因。
This one man is the single greatest asset in corporate America, which causes Apple stock to trade with a Steve Jobs premium, a variable that the shorts can use as well.
他是美国商界唯一国宝级别的人物，苹果的股价也因乔布斯享受了一定的溢价，但这也是空头可以利用的一个变数。
Central bankers cannot add asset prices to core and headline to create a single all-encompassing price index.
央行行长不能将资产价格纳入到核心通胀率和总体通胀率中以建立一个包括所有物价在内的单一指标。
Maximo: Provides comprehensive asset lifecycle and maintenance management for all asset types on a single unified platform.
Maximo：在一个统一平台上提供对所有资产类型的全面的资产生命周期和维护管理。
In addition, Rational asset Manager's integration with service registries helps federate updates of development, test, and production service registry instances from a single service asset location.
另外，RationalAssetManager与服务注册之间的集成将有助于在单一的服务资产位置进行开发、测试和产品服务注册之间的联合更新。
Investors who once regarded Italian bonds as a safe asset now worry about everything from the integrity of the credit-default-swap market to a possible break-up of the single currency.
曾经把意大利债券视为安全资产的投资者们现在忧心忡忡，担心信用违约交换市场的可信性、单一货币的崩溃可能，以及所有其他事情。
So whole forests of asset-backed securities were put together into a single CDO.
那么就将许多证券进行捆绑来构成一个单独的CDO。
Where a serious impairment loss has been incurred for a single item asset, the enterprise shall disclose the nature of the single item asset.
发生重大减值损失的资产是单项资产的，应当披露该单项资产的性质。
First, the method of real options is used to study venture capital asset pricing model of a single period, and extended to the general model of venture capital decision-making of the N periods.
一是运用实物期权方法研究创业投资资本资产定价的单期模型，并推广到适应N期决策的一般模型。
Under conditions of limited growth of Water industry in Changsha market, there is a single water enterprise market space narrow, asset size is too small, the problem of poor operating efficiency.
在长沙市水务产业市场规模增长有限的条件下，单个水务企业存在市场空间狭隘、资产规模过小、经营效益不佳的问题。
Nooyi has argued that Pepsi's size as a single entity is an asset in a tough retail market—a point strengthened by the food and beverage company's better-than-expected third quarter results.
卢英德则认为，在这个竞争激烈的零售市场，保持单一身份对百事公司更为有利，优于预期的第三季度业绩也佐证了她的观点。
Nooyi has argued that Pepsi's size as a single entity is an asset in a tough retail market—a point strengthened by the food and beverage company's better-than-expected third quarter results.
卢英德则认为，在这个竞争激烈的零售市场，保持单一身份对百事公司更为有利，优于预期的第三季度业绩也佐证了她的观点。
应用推荐