Retail reinvention is not a simple process, and it's also not happening on what used to be called "Internet Time".
零售的再创造并不是一种简单的过程，它也不是在过去被称为的“互联网时代”发生。
In these days the pre-industrial city in America functioned as a complex and varied organizing element in American life, not as a simple, homogeneous, and static unit.
在这些日子里，美国未工业化的城市在美国人的生活中是一个复杂而多样的组织元素，而不是一个简单的、同质的、静态的单位。
A simple error of judgement meant that there was not enough food to go around.
一个简单的判断错误就意味着食物不够每人一份。
Getting a work permit in the UK is not always a simple proposition.
在英国获得工作许可证往往不是一件简单的事情。
I do not have a simple solution to the drug problem.
我并没有一个简单的解决毒品问题的方法。
He's not mad—just a little simple.
他不是疯，只是智力稍低。
If you think this does not apply to you, then here is a simple test to show you're wrong.
如果你认为这并不适用于你，那么这里有一个简单的测试来证明你是错误的。
If you think this does not apply to you, then here is a simple test to show you are wrong.
如果你认为这并不适用于你，那么这里有一个能够证明你的错误的简单测试。
While the simple presence of these chemicals does not necessarily indicate a health risk, the fact that typical Americans carry these chemicals at all shocked June and his fellow participants.
虽然这些化学物质的简单存在并不一定表明存在健康风险，但典型的美国人身上携带这些化学物质的事实让琼和他的同事感到震惊。
And while the simple presence of these chemicals does not necessarily indicate a health risk, the fact that typical Americans carry these chemicals at all shocked June and his fellow participants.
虽然这些化学物质的简单存在并不一定表明存在健康风险，但典型的美国人身上携带这些化学物质的事实让琼和他的同事感到震惊。
There is a simple way of dismissing such unwanted thoughts which do not involve "fighting them" at all.
有一种简单的方法可以消除这些不需要的想法，而不需要“与他们斗争”。
The franchising product, carrying many connotations, is a carrier to convey the spirit of the Expo, not only a simple product.
特许经营产品不仅是一种简单的产品，它承载着许多内涵，是传递世博精神的载体。
Undoubtedly, the drawer of the picture aims at reminding us that we should use technology in a proper way and not be too tech-dependent to solve the simple problem independently.
毫无疑问，图画的作者旨在提醒我们应该合理使用技术，不要过度依赖技术而无法独立解决简单的问题。
So far, machines have a pretty hard time emulating creativity, arbitrary enough not to be predicted by a computer, and yet more than simple randomness.
到目前为止，机器在模仿创造力方面有相当困难的时间，它们的随机性足以让计算机无法预测，但也不仅仅是简单的随机性。
But for many people, it's not just a simple game—it's a way of life.
但对很多人来说，这不仅仅是单纯的比赛，更是一种生活方式。
All they want is a simple yes or no, not your life story.
他们想要的只是个简单的去或者不去，不是你的人生故事。
It all began with a simple yellow band. Not a band of gold. It was silicone.
这是从一个简单的黄色手环开始的。不是金色的手环，是硅胶手环。
Yet this was not a simple love affair between two people.
而这却不是一个简单的只存在于两人之间的恋爱关系。
Todd: No doubt it's not a simple thing to put on a “phantom show”.
托德：毫无疑问，要上演一场“幽灵秀”一定不是一件简单的事情。
Todd: no doubt it's not a simple thing to put on a "phantom show".
托德：毫无疑问，要上演一场“幽灵秀”一定不是一件简单的事情。
This is a simple case of not setting a required value.
这是未设置所需值的一个简单示例。
If not, a simple, clear error message should be presented.
如果不是这样，一个简单、清晰的错误提示是必须显示的。
If during publish time a simple document does not have a rendition, then a rendition for it is requested.
如果在发布期间某个简单文档没有一个转换文档，那么必须生成一个转换文档。
This is a very simple, but not scalable, caching technique.
这是非常简单的缓存技术，但不能扩展。
In some cases, a simple user identity is not enough to build a proper security context.
在有些情况下，一个简单的用户标识不足以构建适当的安全上下文。
The simple answer is: not a lot.
简单的回答是：不会有太大影响。
The simple answer is: not a lot.
简单的回答是：不会有太大影响。
应用推荐