It was a simple but pleasing design.
这是一项简单但令人满意的设计。
He ate a simple dinner of rice and beans.
他吃了一顿米饭加豆子的简单晚餐。
I need a simple yes or no to my questions.
我的问题只需要简单地回答是或不是。
I do not have a simple solution to the drug problem.
我并没有一个简单的解决毒品问题的方法。
The device is manually operated, using a simple handle.
这个装置利用一个简单的手柄，可以用手操作。
The older child should be able to prepare a simple meal.
这个大点儿的孩子应该能做顿简单的饭菜。
But this isn't a simple black and white affair, Marianne.
但这不是一件简单的非对即错的事情，玛丽安娜。
It was a simple enough gesture, but symbolically important.
这虽是个再简单不过的手势，但却有着重要的象征意义。
He arrived at the solution by a simple process of deduction.
他通过一番简单的推理得出了解决问题的方法。
She makes a simple story resonate with complex themes and emotions.
她使一部情节简单的小说充满了复杂的主题和情感。
It's really a simple numbers game with negative and positive numbers.
这其实是一种正负数的简单数字游戏。
He had a simple, conventional deal and paid 20 percent down at settlement.
他做了一笔简单而常规的交易，在结算时预付了20%的定金。
I then realized that he had made a simple but excusable historical mistake.
我后来认识到他犯了一个简单但可原谅的历史错误。
Ritter was a very complex man but Marius was the opposite, a simple farmer.
里特是个非常复杂的人，而马里厄斯则恰恰相反，是个单纯的农民。
A simple error of judgement meant that there was not enough food to go around.
一个简单的判断错误就意味着食物不够每人一份。
Granted that it is a simple test to perform, it should be easy to get results quickly.
因为这化验做起来简单，所以应该不难很快得出结果。
From a simple gesture or the speaker's tone of voice, the Japanese listener gleans the whole meaning.
从一个简单的手势或说话者的声调这位日本听者捕捉到全部含义。
A simple example can be drawn.
可以举一个简单的例子。
这是一个简单的轮子模型。
这是一个简单的改变。
A simple life makes everything simple.
简单的生活，让一切变得简单。
我是一个普普通通的乡村姑娘。
Sylvie was a simple-minded romantic.
西尔维是个天真浪漫的人。
We had a simple meal of soup and bread.
我们喝汤，吃面包，凑合了一顿。
The pass left Zidane with a simple tap-in.
这个传球使齐达内将球轻松踢进门。
It was a simple meal by Eddie's standards.
在埃迪看来，那不过是一顿便饭。
It should have been a simple matter to check.
检查核对本来应该是件简单的事情。
She wore a simple band of gold on her finger.
她戴着一枚净面的金戒指。
Making a complaint is quite a simple procedure.
申诉的手续相当简单。
They found contentment in living a simple life.
他们在简朴的生活中得到满足。
应用推荐