Give your baby a silent night.
给宝宝一个安静的夜晚。
It was Christmas Eve, but it was definitely not a silent night in Hanoi.
这就是圣诞夜晚的前夕，河内的夜晚绝非静稍稍。
They heard the alarm bell of Saint-Merry, which had not been silent for an instant since the night before; a proof that the other barricade, the great one, Jeanne's, still held out.
从昨晚起，圣美里教堂的钟声从没停止过，这证明那位让娜的大街垒仍在坚持着。
Born on a cold night in the chapel of a small Austrian village, Silent Night, the world's most famous Christmas carol, is celebrating its 192nd anniversary.
世界最著名的圣诞歌曲《平安夜》（Silent Night）日前迎来其192岁的生日。这首歌在一个寒冷的夜晚诞生于奥地利一个小村庄的教堂。
Picking your favorite place, dating some of your best friends in a sunny day or peaceful night, no matter you are chatting or keeping silent, it will be a beautiful scene in your memory.
在阳光明媚的白天，或是宁静的夜晚，和最好的朋友选一个你喜欢的位置坐下，不管是聊天还是静静欣赏，这段时间都将成为记忆中美丽的画卷。
Fear not, because even while travelers are heading home, NASA continues working with others in industry and academia on technologies that will create a more silent night (and day) around airports.
毋须担心，因为就在旅客返家的这片刻，NASA与其合作者正在为了能在机场附近创造宁静的夜空(与白日)的科学与技术而奋斗着。
A staple part of carol services across the globe, Silent Night has been translated into 44 different languages from the original German.
作为全球圣诞颂歌服务的重要组成部分，《平安夜》从最初的德语版本被译成了44种不同的语言。
9one night the Lord spoke to Paul in a vision: "do not be afraid; keep on speaking, do not be silent."
夜间主在异象中对保罗说，不要怕，只管讲，不要闭口。
What awful incantation have you read among the stars in the sky, that with a sealed secret message the night entered your heart, silent and strange?
你从天上的星星中，念到什么可怕的咒语，就是黑夜沉默而异样地走进你心中时带来的那个密封的秘密的消息？ ？
The silent night, wake up alone every time, even if the side who slept a, but still no one can walk into the heart, words difficult to understand the myriad Ming grief and sadness.
寂静的夜里，每当独自惊醒的时候，就算身边睡了一个谁，可还是没人能够走进内心，明白那万千言语难明的忧伤与哀愁。
Bell is not sound, my blessing in advance, no fancy a sentence, not rare ornament, only the most true self in the silent night silent prayer for you, hope all is well with you in peace.
钟声还未敲响，我的祝福提前亮相，没有华丽造句，没有名贵点缀，只有最真切的自我在平安夜为你默默祈祷，希望你平平安安一切都好。
The number of days between you and suddenly I felt tonight in a long night, the night of the Depression, the silent night.
多日的与你相隔，忽然在今夜让我感到夜的漫长，夜的萧条，夜的寂静。
The distant noises in the streets were gradually hushed; the house was quiet as a sepulchre; the dead of night was coffined in the silent city.
街上遥远的喧嚣渐渐淡去，房子里静的像一座坟墓，夜的死寂被埋葬在无声的城市中。
One night a bat came and clung to the bars of the cage, and asked the bird why she was silent by day and sang only at night.
有一个夜晚，蝙蝠飞过来，抓住鸟笼的栅栏，问她为什么白天默默无声，却在夜里放声歌唱。
It was a cold, clear night, and the village lay under deep snow. Bright, icy stars shone from a dark sky down on the silent whiteness below.
这是一个寒冷而晴朗的夜晚，厚厚的积雪铺满了整个村子。明朗清亮的星星在黑色的夜空中俯照着这片寂静的白色大地。
His wife kept silent for a long time, gently say: I accompany you to chat at night.
妻沉默了良久，轻轻的说：晚上我陪你聊天吧。
Light up a piece of Acacia, silent sigh and an autumn night, waiting for a good long, bright too far away from me, too far.
轻拾一片相思，默叹又一个秋天，等待的夜路好漫长，光明离我太远，太远。
His anxiety was more serious than any time, because he had never taken a walk with a girl in such a silent dim moonlight at night.
他感到从未有过的紧张，因为从来没有和姑娘在这样悄寂的夜色中散过步。
There are many beautiful Christmas songs, such as "We Wish You a Merry Christmas". "Jingle Bells", "Silent Night", "White Christmas" and "Joy to the World".
有很多动听的圣诞歌曲，如《恭祝圣诞》， 《铃儿响叮当》，《平安夜》，《白色圣诞》，《普天同庆》。
One night a bat comes. He asks, "Why you are silent by".
一天晚上，一只蝙蝠飞来了。他问，“你为什么在白天。”
It was a good deal darker now and very silent except for the sound of the waves on the beach, which Shasta hardly noticed because he had been hearing it day and night as long as he could remember.
现在天黑得多了，也十分寂静，只听见海滩上的涛声；沙斯塔可毫不注意涛声，因为就他能记事的岁月以来，他日日夜夜听到的就是涛声。
One night a bat came. He asked the bird why she was silent by day and sang only at night.
一天晚上，蝙蝠来了，飞过来问她为什么白天安静无声，夜里却要歌唱。
Soon as bird gently, title to a ray of dawn, or flipping a blind corner of a faded silent night heavy.
一声鸟鸣婉转，衔来一缕晨曦，撩动着窗帘一角，夜无声的褪去厚重。
A building of massive proportions appears before our eyes as if overnight, followed by jubilant fireworks, illuminating the darkness to the tune of Silent night, sung in a syrupy Mandarin.
一座气势宏伟的建筑物仿佛一夜之间出现在我们眼前，紧接着是喜庆的焰火，伴随着用甜美的普通话演唱的《平安夜》的旋律，照亮了黑暗。
That dim light of night is being steeped with a windowsill quietly mounting that pure basin coffee wood atrium, I sneak away down on secondary silent bed, seeing the bottom is why?
那夜色正悄悄浸透窗台上那盆咖啡木纯洁的心房，我悄悄的从床上溜下来，看看到底是为什么？
I just want to leave a voice of my heart every silent night for tomorrow's me as tomorrow will be another day of hurry by in the city.
想在每个宁静的夜晚，留下小小的心声留言给明天，因为明天的城市将又会是个人海匆匆的一天。
I just want to leave a voice of my heart every silent night for tomorrow's me as tomorrow will be another day of hurry by in the city.
想在每个宁静的夜晚，留下小小的心声留言给明天，因为明天的城市将又会是个人海匆匆的一天。
应用推荐