Wind power has a significant cost advantage over nuclear power and has become competitive with coal-fired power plants in many places.
与核能相比，风力发电具有显著的成本优势，已经在多方面与燃煤电厂形成竞争。
Depending on the application, image creation can be a significant cost of some user actions.
根据应用程序的不同，图像的创建可能成为某些用户动作的重大开销。
S., Carrie struggles to connect with Saul when a mysterious man offers to help her but at a significant cost.
回到美国之后，卡丽努力与撒乌耳联系，当一个神秘的人提供帮助她，但在一个显着的成本。
It adds a significant cost to operating a business, and this cost is often impossible to quantify at the outset.
它明显地增加了开店的成本，但这些成本又无法在开始时确定。
Traditionally, proprietary hardware and software have been designed to work together, often at a significant cost.
传统上，专有硬件和软件是用来互相配合工作的，通常成本高昂。
It is a natural fit for the mobile, and will be a significant cost saver for anyone manually doing rebookings today.
这种服务简直是为手机平台量身订做的，而且会为现在通过人工进行机票变更的公司节省大笔的费用。
Even moderately priced instruments of adequate quality are still a significant cost for water and wastewater plants.
优等质量中等价位的仪器，仍然是水和污水处理厂最主要的成本。
Changes to this metadata can result in a significant cost of time, productivity, and responsiveness for an enterprise.
对此元数据的更改可能会给企业带来极大的时间、效率和响应能力损失。
Highways are an intermediate case where exclusion is possible only at a significant cost, and thus should be avoided if possible.
高速公路就是这样一种中间产品，它只有在付出相当成本后才能区分使用者，因此是需要尽量避免的。
These additional mechanisms add powerful ways to add to or customize a type's functionality, but not without a significant cost.
这些附加机制为添加或自定义类型的功能提供了功能强大的方式，但需要大量开销。
Understanding how software actually works always helps someone to use it, but this understanding usually comes at a significant cost.
对于软件实际上是如何运转的了解，会有助于人们使用软件，但这种理解通常代价很大。
By adding the index on the ACCT_ID_INX column, the new access plan shows a significant cost reduction from 3420.41 to 38.6219 timerons.
通过在ACCT _ ID _ IN x列上添加索引，新的访问计划显示了从3420.41到38.6219timeron的较大成本缩减。
A long period of above-average wage growth that goes unmatched by productivity gains will eventually leave a country at a significant cost disadvantage.
一个高于工资平均涨幅的长阶段但未搭配生产力获益，这将必然给这个国家带来显著的成本劣势。
While no significant computer failures occurred, preparation for the Y2K bug had a significant cost and time impact on all industries that use computer technology.
由于没有出现什么重大的失误，为千年问题所做准备的成本和时间极大地影响了所有使用计算机技术的行业。
It is not unrealistic to think of improving the time for a process from weeks down to days, and bringing a significant cost savings that is a direct benefit to the business.
将流程时间从几周减少至几天，并通过节省成本为企业带来直接效益，这种想法并非异想天开。
It must also be cognisant of the possibility that if high inflation expectations become entrenched bringing them down will require even higher rates and come at a significant cost to growth.
它还必须认识到这样一种可能性：如果人们对高通胀预期“见怪不怪”，那么要降低预期，就需要更大幅度地加息，使经济增长付出沉重代价。
Stress is taking a significant toll on our health, and the collective public health cost may be enormous.
压力正在严重损害我们的健康，而总体的公共健康成本可能是高昂的。
Every January the cost of travelling by train rises, imposing a significant extra burden on those who have no option but to use the rail network to get to work or otherwise.
每年一月，乘火车出行的费用都在上涨，对于那些除了乘坐火车上班之外别无选择的人来说，这给他们带来了巨大的额外负担。
But a significant driver of the good news was cost cutting.
但这个好消息的重要推动力是成本的削减。
None of these is guaranteed to work, but together they represent a significant step toward fundamental cost control.
这些都不保证起效，但他们代表朝着根本性成本控制的重要一步。
The benefits of a global software team can be significant, including cost savings, flexibility, access to key skills and experience, and quicker time-to-market.
全球的软件团队的好处是重大的，包括成本节省、灵活性、重要技能和经验的获得，以及更快的交付市场。
A significant contributing factor to the cost of maintenance is the size of the code base in question.
影响维护成本的重要因素是正被讨论的代码基数的大小。
Those in our industry understand how difficult it is to accurately determine up front the exact scope, cost, or duration of a significant project.
这让我们知道，在我们行业中准确地制定一个重大项目功能范围，价格或者时间是非常困难的。
Client administration cost is a significant, ongoing factor.
客户机管理成本是一个非常重要的因素。
The net result is a significant reduction in total cost of ownership using Domino 7.
最终的结果是使用Domino7的总体拥有成本显著降低。
"Our cost savings are significant and ongoing," Hurd told reporters on a conference call.
“我们的成本节约是显著的和持续的”，Hurd在一个电话会议中告诉记者。
If you manage your project from a good plan — and an integral part of that plan is a good estimate — there is going to be significant cost savings.
如果您采用一个好的计划管理您的项目——其中一个完整的部分就是一个好的评估——那么您将能够节省大量的开销。
The reuse of assets within the project can have a significant bearing on the project schedule, cost, and quality of the delivered system.
工程中资产的重新利用对于工程的时间进度表，成本，以及可交付系统的质量有十分重要的意义。
It is also a tenet of an agile, iterative methodology, representing a significant improvement over waterfall in terms of risk, cost, quality, and efficiency.
这还是敏捷、迭代的方法的宗旨，表现出就风险、成本、质量，和效率而言，在瀑布模型上的重大改善。
On modern processors, the cost of a cache miss is significant, so if the language and runtime can help your program achieve better data locality, performance will be improved.
在现代的处理器上，缓存遗漏的成本非常显著，所以如果语言和运行时能够帮助程序实现更好的数据位置，就会提高性能。
应用推荐