Add a signature line to your email messages that reminds your friends what you're after.
在你的邮件中加上一栏签名档可以提醒你的朋友你正在找什么样的工作。
Add a signature line to your outgoing email messages, to remind your friends and contacts that you're on a job search.
在你发送出去的邮件中加上签名，提醒你的朋友和联系人你正在找工作。
By comparison, the command line tools include the -sigalg option, which makes selection of the signature algorithm a trivial task.
相比之下，包括—sigalg选项的命令行工具使得选择签名算法变得异常简单。
Always include a greeting and a signature, and use as many line and paragraph breaks as possible; this makes the E-mail easier to read.
不管什么情况都要包含问候语和署名，并且尽量多折行多分段——这能使邮件更易读。
The first line of a function definition, also known as the method signature, begins with def (shorthand for define).
函数定义的第一行也称为方法签名(method signature)，以def开头(def是define这个单词的缩写)。
Almost 2000 signatures from 20 subjects are collected in the well-organized on-line signature acquisition activities on a large scale.
组织试验室内部人员进行签名采集，获得了有效签名共2000个，分别来自20个不同的测试者。
To stand in line and exchange a few pleasantries and then admire the signature for years on the first page of the book.
排队等待，互相寒暄，多年来一直欣赏书上第一页的签名。
Signature area contains a wavy line background.
签字区有一条呈波浪线的背景。
In this paper, we introduce a notion called restrictive blind group signature, then we construct a fair off-line e-cash system in the multiple bank model with both user and bank anonymity control.
本文提出一个新的称为限制性群盲签名的概念，并且指出了如何利用限制性群盲签名来构造多个银行参与发行的、公正的电子现金系统。
In this paper, a new off-line signature verification algorithm based on competitive cluster is presented.
提出一种新的基于竞争聚类的离线签名验证算法。
The generation and verification of signature can be performed off-line and a trusted third party isn't involved in the scheme.
该方案不需要可信第三方，签名的生成和验证都可以离线完成。
I was skeptical about this letter. I turned it over and could not find a line of his handwriting. Even his signature was produced by the typewriter.
我很怀疑这信，翻来覆去，没有看见这个人的手迹，连他的姓名也由打字机出品。
And that was the inspiration that produced the "bone-line" that is such a distinctive styling feature of the Qashqai, creating a graphic signature that is echoed by the twin bulges in the bonnet.
于是有了生产“骨线”的灵感——成就了逍客与众不同的式样风格，并创作了在发动机罩的双突起中也使用到了的图形签名。
That signature pro might need a road map to find the course and someone to line him or her up for the ceremonial first drive.
这位职业球手大概还需要一幅地图才找得到球场，并且需要别人来引导才找得到这盛大仪式的入口吧！
The concept of off line electronic cash is briefly discussed, and a new electronic cash scheme based on RSA blind signature and quadratic residuosity is proposed.
讨论了离线电子现金的概念 ，并在RSA盲签名和二次剩余的基础上提出了一种新的电子现金方案 。
Each engine carries a plaque engraved with the signature of the builder, in line with the company's claim of "one man, one engine".
这款汽车由其高性能amg分公司生产，每台发动机都带有一个铭牌，上面镌刻着制造者的签名，这符合该公司所宣称的“一人一机”。
Automatic off-line signature verification techniques, especially, the detection of skilled forgeries have a great number of challenges to be solved.
自动脱机签名识别技术特别是熟练伪签名检测技术还存在着大量的关键问题亟待解决。
Always include a greeting and a signature, and use as many line and paragraph breaks as possible; this makes thee-mail easier to read.
不管什么情况都要包含问候语和署名，并且尽量多折行多分段——这能使邮件更易读。
I turned it over and could not find a line of his handwriting. Even his signature was produced by the typewriter.
我很怀疑这信，翻来覆去，没有看见这个人的手迹，连他的姓名也由打字机出品。
I turned it over and could not find a line of his handwriting. Even his signature was produced by the typewriter.
我很怀疑这信，翻来覆去，没有看见这个人的手迹，连他的姓名也由打字机出品。
应用推荐